Merge pull request #93 from PyLadiesBerlin/add-resources

Add resources
PyLadiesBerlin · Nov 27, 2024 · 8377b41 · 8377b41
2 parents 8bdb2d2 + 15e8d5a
commit 8377b41
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 83 additions and 6 deletions.
diff --git a/content/pages/de/resources.rst b/content/pages/de/resources.rst
@@ -8,7 +8,44 @@ Resources
 :lang: de
 :slug: resources
 
-Resources
-~~~~~~~~~~~~
 
-https://github.com/PyLadiesBerlin/resources#readme
+Bildungsmaterialien
+--------------------
+
+Suchen Sie nach Bildungsmaterial? Besuchen Sie unser GitHub-Repository:
+
+`https://github.com/PyLadiesBerlin/resources#readme`_
+
+
+Genderfragen in der Tech-Branche verstehen
+------------------------------------------
+
+Die Tech-Welt bietet unglaubliche Möglichkeiten, spiegelt aber auch gesellschaftliche Herausforderungen wider – insbesondere in Bezug auf Geschlecht. Von Repräsentation bis hin zu Arbeitsplatzdynamiken betreffen diese Herausforderungen nicht nur Frauen, sondern die gesamte Branche.
+
+Möchten Sie verstehen, warum das wichtig ist und wie wir eine inklusivere Zukunft gestalten können?
+Dieser Abschnitt ist für Sie – egal, ob Sie als Frau in der Tech-Branche tätig sind oder als Ally einen Unterschied machen möchten. 
+
+Wichtige Bücher 📚
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+- Invisible Women: exposing data bias in a world designed for men by Caroline Criado Perez `https://carolinecriadoperez.com/book/invisible-women/`_
+- Race After Technology: Abolitionist Tools for the New Jim Code by Ruha Benjamin `https://www.ruhabenjamin.com/race-after-technology`_
+- Caliban and the Witch Women, The Body And Primitive Accumulation by Silvia Federici `https://www.akpress.org/calibanandthewitch.html`_
+- Hacking Diversity: The Politics of Inclusion in Open Technology Cultures by Christina Dunbar-Hester `https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691182070/hacking-diversity?srsltid=AfmBOoqDrB7RsraNicfAr3Jz72ZvbwKM4ijXdRobUrVQlY7bU3d3WL41`_
+- Gender Trouble by Judith Butler  `PDF available at <https://selforganizedseminar.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/07/butler-gender_trouble.pdf>`_
+
+Videos 🎥
+~~~~~~~~
+
+
+
+Artikel 📝
+~~~~~~~~~~
+
+
+
+Web 🌐
+~~~~~~
+
+- Feminist Killjoys, PhD podcast archive `https://soundcloud.com/eministilljoysh`_
+- Intersectionality Matters! Podcast by Kimberlé Crenshaw `https://www.aapf.org/intersectionality-matters`_
diff --git a/content/pages/es/resources.rst b/content/pages/es/resources.rst
@@ -9,7 +9,47 @@ Recursos
 :slug: resources
 
 
-Recursos
-~~~~~~~~~~
+Material Educativo
+------------------
+
+¿Buscas material educativo? Visita nuestro repositorio en GitHub:
+
+`https://github.com/PyLadiesBerlin/resources#readme`_
+
+
+Entendiendo los Problemas de Género en la Tecnología
+----------------------------------------------------
+
+El mundo tecnológico está lleno de oportunidades increíbles, pero también refleja los desafíos sociales, 
+especialmente cuando se trata de género. Desde la representación hasta las dinámicas laborales, 
+estos desafíos no solo afectan a las mujeres, sino a toda la industria.
+
+¿Te gustaría entender por qué esto importa y cómo podemos construir un futuro más inclusivo?
+Esta sección es para ti, ya seas una mujer que navega el mundo de la tecnología o un aliado que busca ser la diferencia.
+
+
+
+Libros Esenciales 📚
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+- Invisible Women: exposing data bias in a world designed for men by Caroline Criado Perez `https://carolinecriadoperez.com/book/invisible-women/`_
+- Race After Technology: Abolitionist Tools for the New Jim Code by Ruha Benjamin `https://www.ruhabenjamin.com/race-after-technology`_
+- Caliban and the Witch Women, The Body And Primitive Accumulation by Silvia Federici `https://www.akpress.org/calibanandthewitch.html`_
+- Hacking Diversity: The Politics of Inclusion in Open Technology Cultures by Christina Dunbar-Hester `https://press.princeton.edu/books/hardcover/9780691182070/hacking-diversity?srsltid=AfmBOoqDrB7RsraNicfAr3Jz72ZvbwKM4ijXdRobUrVQlY7bU3d3WL41`_
+- Gender Trouble by Judith Butler  `PDF available at <https://selforganizedseminar.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/07/butler-gender_trouble.pdf>`_
+
+Video 🎥
+~~~~~~~~
+
+
+
+Articulos 📝
+~~~~~~~~~~~
+
+
+
+Web 🌐
+~~~~~~
 
-https://github.com/PyLadiesBerlin/resources#readme
+- Feminist Killjoys, PhD podcast archive `https://soundcloud.com/eministilljoysh`_
+- Intersectionality Matters! Podcast by Kimberlé Crenshaw `https://www.aapf.org/intersectionality-matters`_