Release v0.4.0

What's Changed

• feat(container): update image docker.io/rancher/system-upgrade-controller to v0.13.0 @renovate (#1663)

Kubernetes

• feat(container): update image rancher/system-upgrade-controller to v0.13.0 @renovate (#1665)
• feat(container): update image ghcr.io/linuxserver/code-server to v4.15.0 @renovate (#1664)
• fix(helm): update chart reloader to 1.0.32 @renovate (#1662)
• fix(helm): update chart kubernetes-dashboard to 7.0.3 @renovate (#1661)
• fix(helm): update chart node-problem-detector to 2.3.5 @renovate (#1660)
• fix(container): update image ghcr.io/linuxserver/code-server to v4.14.1 @renovate (#1658)
• fix(container): update image weave-gitops to v4.0.26 @renovate (#1653)
• fix(helm): update chart reloader to 1.0.31 @renovate (#1655)
• fix(helm): update chart ingressmonitorcontroller to 2.1.34 @renovate (#1654)
• fix(container): update image ghcr.io/onedr0p/kubernetes-kubectl to v1.27.4 @renovate (#1657)
• fix(container): update image kube-prometheus-stack to v48.1.2 @renovate (#1652)
• fix(helm): update chart grafana to 6.58.4 @renovate (#1651)

Ansible

• feat(ansible): update community.general to 7.2.0 @renovate (#1656)

Full Changelog: v0.3.0...v0.4.0