Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Hebrew)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 65.3% (17 of 26 strings)

Translation: Picard Barcode Scanner/app
Translate-URL: https://translate.uploadedlobster.com/projects/picard-barcode-scanner/app/he/
  • Loading branch information
phw authored and weblate committed Jul 27, 2021
1 parent 440c612 commit 362db55
Showing 1 changed file with 19 additions and 17 deletions.
36 changes: 19 additions & 17 deletions app/src/main/res/values-iw/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,18 +1,20 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<string name="app_name">סורק ברקוד פיקארד</string>
<string name="action_about">אודות</string>
<string name="action_settings">הגדרות</string>
<string name="description_connect">על מנת לשלוח ברקוד סרוק לפיקארד, יש לוודא שמכשיר האנדרואיד והמחשב מקושרים לאותה הרשת בה רץ פיקארד. נא להזין את כתובת ה IP ופתחת המחשב מטה.</string>
<string name="label_connection_error">לא ניתן להתחבר לפיקארד. נא לבדוק הגדרות חיבור וחיבורי ווי-פיי.</string>
<string name="picard_ip_address">כתובת IP:</string>
<string name="picard_port">פתחה:</string>
<string name="btn_picard_connect">קישור לפיקארד</string>
<string name="description_scanner">נא להשתמש במצלמת המכשיר לסריקת הברקוד תקליטור או מדיית מוזיקה אחרת. אם מוזיקבריינז תזהה את המדיה הנתונים יטענו אוטומטית למוזיקברינז פיקארד.</string>
<string name="btn_scan_barcode">סריקת ברקוד</string>
<string name="description_result">מוזיקברינז מצא את התוצאות הבאות לברקוד <b>%1$s</b> ושלח אותן לפיקארד.</string>
<string name="description_no_result">מוזיקברינז לא מצא הוצאה כלשהי לברקוד <b>%1$s</b>.</string>
<string name="loading_musicbrainz_text">היוועצות עם מוזיקבריינז</string>
<string name="loading_picard_text">שיגור נתונים לפיקארד</string>
<string name="btn_save_preferences">שמירת הגדרות</string>
</resources>
<string name="app_name">סורק ברקוד פיקארד</string>
<string name="action_about">אודות</string>
<string name="action_settings">הגדרות</string>
<string name="description_connect">על מנת לשלוח ברקוד סרוק לפיקארד, יש לוודא שמכשיר האנדרואיד והמחשב מקושרים לאותה הרשת בה רץ פיקארד. נא להזין את כתובת ה IP ופתחת המחשב מטה.</string>
<string name="label_connection_error">לא ניתן להתחבר לפיקארד. נא לבדוק הגדרות חיבור וחיבורי ווי-פיי.</string>
<string name="picard_ip_address">כתובת IP:</string>
<string name="picard_port">פתחה:</string>
<string name="btn_picard_connect">קישור לפיקארד</string>
<string name="description_scanner">נא להשתמש במצלמת המכשיר לסריקת הברקוד תקליטור או מדיית מוזיקה אחרת. אם מוזיקבריינז תזהה את המדיה הנתונים יטענו אוטומטית למוזיקברינז פיקארד.</string>
<string name="btn_scan_barcode">סריקת ברקוד</string>
<string name="description_result">מוזיקברינז מצא את התוצאות הבאות לברקוד <b>%1$s</b> ושלח אותן לפיקארד.</string>
<string name="description_no_result">מוזיקברינז לא מצא הוצאה כלשהי לברקוד <b>%1$s</b>.</string>
<string name="loading_musicbrainz_text">היוועצות עם מוזיקבריינז</string>
<string name="loading_picard_text">שיגור נתונים לפיקארד</string>
<string name="btn_save_preferences">שמירת הגדרות</string>
<string name="label_status_update">בדיקת חיבוריות פיקארד…</string>
<string name="label_connection_no_config">חיבוריות פיקארד לא הוגדרה.</string>
</resources>

0 comments on commit 362db55

Please sign in to comment.