Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Mozilla.org

Co-authored-by: Håvar Henriksen <[email protected]>

nb-NO/firefox/features/adblocker.ftl

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 
 ### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/features/adblocker/
@@ -11,8 +11,7 @@ features-adblocker-the-ad-blocker-a-secret = Annonseblokkeren – et hemmelig v
 features-adblocker-so-many-ads-so-little = Så mange annonser, så lite tålmodighet… Det er på tide å stoppe galskapen.
 features-adblocker-the-average-person-sees = Den gjennomsnittlige person ser i gjennomsnitt 4 000 annonser om dagen. Hvis du synes det er for mange, er en annonseblokker din nye beste venn.
 features-adblocker-find-the-right-ad-blocker = Finn den rette annonseblokkeren for deg
-features-adblocker-take-a-bite-out-of-cookies = Gør infokapsler mere spiselige
+features-adblocker-take-a-bite-out-of-cookies = Gjør infokapsler mere spiselige
 features-adblocker-in-firefox-you-can-block = I { -brand-name-firefox } kan du blokkere alle tredjeparts infokapsler eller bare de som er satt av sporere. Merk at blokkering av alle infokapsler kan forhindre enkelte nettsteder fra å fungere.
 features-adblocker-send-a-do-not-track-signal = Send et «Ikke spor»-signal
 features-adblocker-speed-up-thanks-to-ad = Høyere hastighet takket være annonseblokkere
-features-adblocker-take-control-of-your-browser = Ta kontroll over nettleseren din.