Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@7a252a9 (#1796)

Co-authored-by: vscode <[email protected]>

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/extensions/vscode.markdown-language-features.i18n.json

@@ -56,8 +56,8 @@
 			"Link to '# {0}' in '{1}'": "Propojit s # {0} v {1}",
 			"Link to '{0}'": "Propojit s {0}",
 			"Markdown Language Server": "Jazykový server Markdown",
-			"Markdown link validation disabled": "Markdown link validation disabled",
-			"Markdown link validation enabled": "Markdown link validation enabled",
+			"Markdown link validation disabled": "Ověřování odkazu Markdown zakázáno",
+			"Markdown link validation enabled": "Ověřování odkazu Markdownu je povolené.",
 			"Media": "Média",
 			"More Information": "Další informace",
 			"Never": "Nikdy",
@@ -85,7 +85,7 @@
 		"package": {
 			"configuration.copyIntoWorkspace.mediaFiles": "Zkuste do pracovního prostoru zkopírovat externí soubory obrázků a videí.",
 			"configuration.copyIntoWorkspace.never": "Nekopírovat externí soubory do pracovního prostoru.",
-			"configuration.markdown.copyFiles.destination": "Configures the path and file name of files created by copy/paste or drag and drop. This is a map of globs that match against a Markdown document path to the destination path where the new file should be created.\r\n\r\nThe destination path may use the following variables:\r\n\r\n- `${documentDirName}` — Absolute parent directory path of the Markdown document, e.g. `/Users/me/myProject/docs`.\r\n- `${documentRelativeDirName}` — Relative parent directory path of the Markdown document, e.g. `docs`. This is the same as `${documentDirName}` if the file is not part of a workspace.\r\n- `${documentFileName}` — The full filename of the Markdown document, e.g. `README.md`.\r\n- `${documentBaseName}` — The basename of the Markdown document, e.g. `README`.\r\n- `${documentExtName}` — The extension of the Markdown document, e.g. `md`.\r\n- `${documentFilePath}` — Absolute path of the Markdown document, e.g. `/Users/me/myProject/docs/README.md`.\r\n- `${documentRelativeFilePath}` — Relative path of the Markdown document, e.g. `docs/README.md`. This is the same as `${documentFilePath}` if the file is not part of a workspace.\r\n- `${documentWorkspaceFolder}` — The workspace folder for the Markdown document, e.g. `/Users/me/myProject`. This is the same as `${documentDirName}` if the file is not part of a workspace.\r\n- `${fileName}` — The file name of the dropped file, e.g. `image.png`.\r\n- `${fileExtName}` — The extension of the dropped file, e.g. `png`.\r\n- `${unixTime}` — The current Unix timestamp in milliseconds.",
+			"configuration.markdown.copyFiles.destination": "Nakonfiguruje cestu a název souboru souborů vytvořených kopírováním, vložením nebo přetažením. Toto je mapa globů, které se shodují s cestou k dokumentu Markdownu k cílové cestě, kde by se měl nový soubor vytvořit.\r\n\r\nCílová cesta může používat následující proměnné:\r\n\r\n– ${documentDirName} – absolutní cesta nadřazeného adresáře dokumentu Markdown, například /Users/me/myProject/docs.\r\n– ${documentRelativeDirName} – relativní nadřazená cesta k adresáři dokumentu Markdown, například docs. Je stejná jako ${documentDirName}, pokud soubor není součástí pracovního prostoru.\r\n– ${documentFileName} – úplný název souboru dokumentu Markdown, například README.md.\r\n– ${documentBaseName} – základní název dokumentu Markdownu, například README.\r\n– ${documentExtName} – přípona dokumentu Markdown, například md.\r\n– ${documentFilePath} – absolutní cesta k dokumentu Markdown, například /Users/me/myProject/docs/README.md.\r\n– ${documentRelativeFilePath} – relativní cesta k dokumentu Markdown, například docs/README.md. Je stejná jako ${documentFilePath}, pokud soubor není součástí pracovního prostoru.\r\n– ${documentWorkspaceFolder} – složka pracovního prostoru pro dokument Markdown, například /Users/me/myProject. Je stejná jako ${documentDirName}, pokud soubor není součástí pracovního prostoru.\r\n– ${fileName} – název vyřazeného souboru, například image.png.\r\n– ${fileExtName} – přípona vyřazeného souboru, například png.\r\n– '${unixTime}' — aktuální časové razítko Unixu v milisekundách",
 			"configuration.markdown.copyFiles.overwriteBehavior": "Určuje, jestli mají soubory vytvořené přetažením nebo vložením přepsat existující soubory.",
 			"configuration.markdown.copyFiles.overwriteBehavior.nameIncrementally": "Pokud už soubor se stejným názvem existuje, připojte k názvu souboru číslo, například:image.png se stane image-1.png.",
 			"configuration.markdown.copyFiles.overwriteBehavior.overwrite": "Pokud už existuje soubor se stejným názvem, přepište ho.",

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json

@@ -5523,7 +5523,7 @@
 			"chat.clear.label": "Vymazat všechny chaty pracovního prostoru",
 			"chat.history.label": "Zobrazit chaty…",
 			"chat.history.rename": "Přejmenovat",
-			"chat.releaseNotes.label": "Show Release Notes",
+			"chat.releaseNotes.label": "Zobrazit poznámky k verzi",
 			"chatWith": "Chat s rozšířením",
 			"currentChatLabel": "aktuální",
 			"interactiveSession.clearHistory.label": "Vymazat historii vstupu",
@@ -5581,12 +5581,12 @@
 			"chatContext.searchResults": "Výsledky hledání",
 			"chatContext.symbol": "Symbol...",
 			"imageFromClipboard": "Obrázek ze schránky",
-			"noPromptFilesFoundLabel": "No prompt files found.",
-			"noPromptFilesFoundTooltipLabel": "Learn how create reusable prompts",
+			"noPromptFilesFoundLabel": "Nenašly se žádné soubory výzvy.",
+			"noPromptFilesFoundTooltipLabel": "Další informace o vytváření opakovaně použitelných výzev",
 			"pastedImage": "Vložený obrázek",
 			"promptWithEllipsis": "Výzva...",
 			"relatedFiles": "Přidat související soubory do pracovní sady",
-			"selectPromptFile": "Select a prompt file",
+			"selectPromptFile": "Vyberte soubor výzvy",
 			"workbench.action.chat.attachContext.label": "Připojit kontext",
 			"workbench.action.chat.attachFile.label": "Přidat soubor do chatu",
 			"workbench.action.chat.attachSelection.label": "Přidat výběr do chatu",
@@ -5707,8 +5707,8 @@
 			"chat.editing.confirmEditRequestRetry": "Určuje, jestli se má před opakováním žádosti a souvisejících úprav zobrazit potvrzení.",
 			"chat.experimental.detectParticipant.enabled": "Povolí automatickou detekci účastníka chatu pro panelový chat.",
 			"chat.experimental.detectParticipant.enabled.deprecated": "Toto nastavení je zastaralé. Místo toho prosím použijte nastavení chat.detectParticipant.enabled.",
-			"chat.promptFiles.setting.markdownDescription": "Enable support for attaching reusable prompt files (`*{0}`) for Chat, Edits, and Inline Chat sessions. [Learn More]({1}).",
-			"chat.promptFiles.setting.title": "Prompt Files",
+			"chat.promptFiles.setting.markdownDescription": "Povolte podporu pro připojování opakovaně použitelných souborů výzev (*{0}) pro relace chatu, úprav a vloženého chatu. [Learn More]({1}).",
+			"chat.promptFiles.setting.title": "Soubory výzev",
 			"clear": "Zahájit nový chat",
 			"file": "Zvolte soubor v pracovním prostoru",
 			"interactiveSession.editor.fontFamily": "Určuje rodinu písem v blocích kódu chatu.",
@@ -6106,7 +6106,7 @@
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/viewsWelcome/chatViewWelcomeController": {
 			"agentMessage": "Ask Copilot to edit your files in [agent mode]({0}). Copilot will automatically use multiple requests to pick files to edit, run terminal commands, and iterate on errors.\r\n\r\nCopilot is powered by AI, so mistakes are possible. Review output carefully before use.",
 			"agentModeSubtitle": "Agent Mode",
-			"experimental": "EXPERIMENTAL"
+			"experimental": "EXPERIMENTÁLNÍ"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/common/chatColors": {
 			"chat.avatarBackground": "Barva pozadí avataru chatu",
@@ -6479,9 +6479,9 @@
 			"comments.openView.never": "Zobrazení komentářů se nikdy neotevře.",
 			"comments.visible": "Určuje viditelnost pruhu komentářů a vláken komentářů v editorech, které mají rozsahy komentářů a komentáře. Komentáře jsou stále přístupné prostřednictvím zobrazení Komentáře a způsobí, že se komentáře přepínají stejným způsobem, jako když příkaz „Komentáře: Přepnout komentář v editoru“ přepíná komentáře.",
 			"commentsConfigurationTitle": "Komentáře",
-			"confirmOnCollapse": "Controls whether a confirmation dialog is shown when collapsing a comment thread.",
-			"confirmOnCollapse.never": "Never show a confirmation dialog when collapsing a comment thread.",
-			"confirmOnCollapse.whenHasUnsubmittedComments": "Show a confirmation dialog when collapsing a comment thread with unsubmitted comments.",
+			"confirmOnCollapse": "Určuje, jestli se při sbalení vlákna komentáře zobrazí potvrzovací dialog.",
+			"confirmOnCollapse.never": "Při kompletování vlákna komentáře nikdy nezobrazovat potvrzovací dialog",
+			"confirmOnCollapse.whenHasUnsubmittedComments": "Při kompletování vlákna komentáře s neodestavenými komentáři zobrazit potvrzovací dialog",
 			"expandAll": "Rozbalit vše",
 			"openComments": "Určuje, kdy se má otevřít panel komentářů.",
 			"reply": "Odpovědět",
@@ -6587,9 +6587,9 @@
 			"commentLabelWithKeybindingNoKeybinding": "{0}, spusťte příkaz Otevřít nápovědu pro usnadnění přístupu, který se momentálně nedá aktivovat klávesovou zkratkou."
 		},
 		"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadZoneWidget": {
-			"collapse": "Collapse",
-			"confirmCollapse": "Collapsing a comment thread will discard unsubmitted comments. Do you want to collapse this comment thread?",
-			"neverAskAgain": "Never ask me again"
+			"collapse": "Sbalit",
+			"confirmCollapse": "Sbalení vlákna komentáře zahodí neodeložené komentáře. Chcete sbalit toto vlákno komentáře?",
+			"neverAskAgain": "Příště už se neptat"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/comments/browser/reactionsAction": {
 			"comment.reactionLabelMany": "{0}{1} reakce/reakcí s {2}",
@@ -10086,7 +10086,7 @@
 			"notebook.insertToolbarPosition.description": "Určuje, kde se mají zobrazovat akce vložení buněk.",
 			"notebook.interactiveWindow.collapseCodeCells": "Určuje, zda jsou buňky kódu v interaktivním okně ve výchozím nastavení sbaleny.",
 			"notebook.markdown.lineHeight": "Určuje výšku řádku v pixelech buněk Markdownu v poznámkových blocích. Při nastavení na {0} se použije {1}.",
-			"notebook.markup.fontFamily": "Controls the font family of rendered markup in notebooks. When left blank, this will fall back to the default workbench font family.",
+			"notebook.markup.fontFamily": "Určuje rodinu písem vykreslených značek v poznámkových blocích. Pokud necháte prázdné, vrátí se na výchozí rodinu písem pracovní plochy.",
 			"notebook.markup.fontSize": "Určuje velikost písma vykreslených značek v poznámkových blocích. Při nastavení na {0} se použije 120 % hodnoty {1}.",
 			"notebook.minimalErrorRendering": "Určuje, jestli se má výstup chyby vykreslovat v minimálním stylu.",
 			"notebook.multiCursor.enabled": "Experimentální. Povolí omezenou sadu ovládacích prvků s více kurzory napříč více buňkami v editoru poznámkových bloků. V současné době se podporují základní akce editoru (psaní, vyjmutí, kopírování, vložení a kompozice) a omezená podmnožina příkazů editoru.",
@@ -10632,7 +10632,7 @@
 			"modifiedInScopes": "Nastavení se změnilo v následujících oborech:",
 			"multipleDefaultOverriddenDetailsAriaLabel": "Přepsat výchozí hodnoty hodnotou {0}",
 			"multipledefaultOverriddenDetails": "{0} stanovuje výchozí hodnoty.",
-			"policyDescription": "This setting is managed by your organization and its actual value cannot be changed.",
+			"policyDescription": "Toto nastavení spravuje vaše organizace a jeho skutečnou hodnotu nelze změnit.",
 			"policyDescriptionAccessible": "Spravováno zásadami organizace; hodnota nastavení se nepoužila",
 			"policyFilterLink": "Zobrazit nastavení zásad",
 			"policyLabelText": "Spravováno organizací",
@@ -10644,7 +10644,7 @@
 			"user": "Uživatel",
 			"workspace": "Pracovní prostor",
 			"workspaceUntrustedAriaLabel": "Nedůvěryhodný pracovní prostor; hodnota nastavení se nepoužije",
-			"workspaceUntrustedLabel": "Requires workspace trust"
+			"workspaceUntrustedLabel": "Vyžaduje vztah důvěryhodnosti pracovního prostoru"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsLayout": {
 			"accessibility": "Usnadnění",
@@ -10771,8 +10771,8 @@
 			"settingsTOC": "Obsah nastavení"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/preferences/common/preferences": {
-			"experimentalIndicatorDescription": "Experimental setting: this setting controls a new feature that is actively being developed and may be unstable. It is subject to change or removal.",
-			"previewIndicatorDescription": "Preview setting: this setting controls a new feature that is still under refinement yet ready to use. Feedback is welcome."
+			"experimentalIndicatorDescription": "Experimentální nastavení: Toto nastavení ovládá novou funkci, která se aktivně vyvíjí a může být nestabilní. Může být změněna nebo odebrána.",
+			"previewIndicatorDescription": "Nastavení ve verzi Preview: Toto nastavení ovládá novou funkci, kterou ještě vylepšujeme, ale je připravena k použití. Budeme rádi za zpětnou vazbu."
 		},
 		"vs/workbench/contrib/preferences/common/preferencesContribution": {
 			"enableNaturalLanguageSettingsSearch": "Určuje, jestli má být pro nastavení povolen režim vyhledávání v přirozeném jazyce. Vyhledávání v přirozeném jazyce poskytuje online služba Microsoftu.",
@@ -14739,15 +14739,15 @@
 			"allUnverifed": "All publishers are [**not** verified]({0}).",
 			"cannot be installed": "Rozšíření {0} se nedá nainstalovat, protože není v tomto nastavení k dispozici.",
 			"cannot be installed in server": "Rozšíření {0} se nedá nainstalovat, protože není v nastavení {1} k dispozici.",
-			"checkAllTrustedPublishersTitle": "Do you trust the publisher \"{0}\" and {1} others?",
+			"checkAllTrustedPublishersTitle": "Důvěřujete vydavateli \"{0}\" a {1} ostatním?",
 			"checkTrustedPublisherTitle": "Důvěřujete \"{0}\" vydavatele?",
-			"checkTwoTrustedPublishersTitle": "Do you trust publishers \"{0}\" and \"{1}\"?",
-			"extension published by message": "The extension {0} is published by {1}.",
+			"checkTwoTrustedPublishersTitle": "Důvěřujete vydavatelům \"{0}\" a \"{1}\"?",
+			"extension published by message": "{1} publikuje {0} rozšíření.",
 			"extensionInstallWorkspaceTrustButton": "Důvěřovat pracovnímu prostoru & Nainstalovat",
 			"extensionInstallWorkspaceTrustContinueButton": "Nainstalovat",
 			"extensionInstallWorkspaceTrustManageButton": "Další informace",
 			"extensionInstallWorkspaceTrustMessage": "Povolení tohoto rozšíření vyžaduje důvěryhodný pracovní prostor.",
-			"firstTimeInstallingMessage": "This is the first time you're installing extensions from these publishers.",
+			"firstTimeInstallingMessage": "Toto je první instalace rozšíření od těchto vydavatelů.",
 			"install": "&&Nainstalovat",
 			"install and do no sync": "Nainstalovat (&&nesynchronizovat)",
 			"install anyways": "&&Přesto nainstalovat",
@@ -14761,17 +14761,17 @@
 			"manifest is not found": "Manifest nebyl nalezen.",
 			"message1": "{1} publikuje {0} rozšíření. Toto je první rozšíření, které instalujete od tohoto vydavatele.",
 			"message2": "{0} has no control over the behavior of third-party extensions, including how they manage your personal data. Proceed only if you trust the publisher.",
-			"message3": "Installing this extension will also install [extensions]({0}) published by {1} and {2}.",
+			"message3": "Instalací tohoto rozšíření se nainstalují také [rozšíření]({0}) publikovaná vydavatelem {1} a {2}.",
 			"message4": "{0} has no control over the behavior of third-party extensions, including how they manage your personal data. Proceed only if you trust the publishers.",
-			"multiInstallMessage": "This is the first time you're installing extensions from publishers {0} and {1}.",
+			"multiInstallMessage": "Toto je první instalace rozšíření od vydavatelů {0} a {1}.",
 			"multipleDependentsError": "Rozšíření {0} nelze odinstalovat. Závisí na něm rozšíření {1}, {2} a další rozšíření.",
 			"non web extensions": "{0}obsahuje rozšíření, která nejsou v {1} podporována.",
 			"non web extensions detail": "Obsahuje nepodporovaná rozšíření.",
 			"showExtensions": "&&Zobrazit rozšíření",
 			"singleDependentError": "Rozšíření {0} nelze odinstalovat. Závisí na něm rozšíření {1}.",
-			"singleUntrustedPublisher": "Installing this extension will also install [extensions]({0}) published by {1}.",
+			"singleUntrustedPublisher": "Instalací tohoto rozšíření se nainstalují také [rozšíření]({0}) publikovaná vydavatelem {1}.",
 			"trust and install": "Důvěřovat vydavateli &> Nainstalovat",
-			"trust publishers and install": "Trust Publishers & &&Install",
+			"trust publishers and install": "Důvěřovat vydavatelům &> Nainstalovat",
 			"twoDependentsError": "Rozšíření {0} nelze odinstalovat. Závisí na něm rozšíření {1} a {2}.",
 			"unverifiedPublisherWithName": "{0} is [**not** verified]({1}).",
 			"unverifiedPublishers": "{0} and {1} are [**not** verified]({2}).",
@@ -14814,10 +14814,10 @@
 			"extensionService.autoRestart": "Hostitel vzdáleného rozšíření se neočekávaně ukončil. Probíhá restartování…",
 			"extensionService.crash": "Hostitel vzdáleného rozšíření se během posledních 5 minut neočekávaně 3krát ukončil.",
 			"extensionStopVetoError": "{0} (chyba: {1})",
-			"extensionStopVetoMessage": "Please confirm restart of extensions.",
+			"extensionStopVetoMessage": "Potvrďte prosím restartování rozšíření.",
 			"extensionTestError": "Nenašel se žádný hostitel rozšíření, který by mohl spustit Test Runner v {0}.",
 			"looping": "The following extensions contain dependency loops and have been disabled: {0}",
-			"proceedAnyways": "Restart Anyway",
+			"proceedAnyways": "Přesto restartovat",
 			"restart": "Restartovat hostitele vzdáleného rozšíření",
 			"stopExtensionHosts": "Zastavování hostitelů rozšíření"
 		},