AdwPreferencesPage & Translation

Makefile

@@ -9,7 +9,7 @@ [email protected]/ui/%-gtk4.ui: [email protected]/ui.in/%-
 	gtk4-builder-tool simplify --3to4 $< > $@
 
 [email protected]: schemas ui ./[email protected]/*
-	gnome-extensions pack --force --extra-source=./lib/ --extra-source=./ui/ ./[email protected]/
+	gnome-extensions pack --podir=../po/ --force --extra-source=./lib/ --extra-source=./ui/ ./[email protected]/
 
 [email protected]/schemas/gschemas.compiled: [email protected]/schemas/*.gschema.xml
 	glib-compile-schemas ./[email protected]/schemas/
@@ -44,3 +44,11 @@ start: install
 start-prefs: install
 	gnome-extensions prefs [email protected]
 .PHONY: start-prefs
+
+translate:
+	xgettext --from-code=UTF-8 --output=po/smartautomove.pot smart-auto-move\@khimaros.com/*.js smart-auto-move\@khimaros.com/ui/*.ui smart-auto-move\@khimaros.com/schemas/*.xml
+	for pofile in po/*.po; do \
+		echo "Updating: $$pofile"; \
+		msgmerge -U "$$pofile" "po/smartautomove.pot" --backup=off; \
+	done
+.PHONY: translate

po/de.po

@@ -0,0 +1,221 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 19:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 18:59+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Lauinger <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+
+#: [email protected]/prefs.js:165
+msgid "ANY"
+msgstr "BELIEBIG"
+
+#: [email protected]/prefs.js:194
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:25
+#: [email protected]/ui/prefs-gtk4.ui:127
+#: [email protected]/ui/templates-gtk4.ui:44
+msgid "IGNORE"
+msgstr "IGNORIEREN"
+
+#: [email protected]/prefs.js:195
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:26
+#: [email protected]/ui/prefs-gtk4.ui:128
+#: [email protected]/ui/templates-gtk4.ui:45
+msgid "RESTORE"
+msgstr "WIEDERHERSTELLEN"
+
+#: [email protected]/prefs.js:196
+#: [email protected]/ui/templates-gtk4.ui:46
+msgid "DEFAULT"
+msgstr "STANDARD"
+
+#: [email protected]/prefs.js:212
+#: [email protected]/prefs.js:270
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
+
+#: [email protected]/prefs.js:268
+msgid "Not occupied"
+msgstr "Nicht besetzt"
+
+#: [email protected]/prefs.js:284
+msgid "OVERRIDE"
+msgstr "ÜBERSCHREIBEN"
+
+#: [email protected]/prefs.js:302
+msgid "OVERRIDE (ANY)"
+msgstr "ÜBERSCHREIBEN (BELIEBIG)"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:5
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:9
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:12
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:14
+msgid "Debug Logging"
+msgstr "Debug-Logging"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:13
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:14
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:15
+msgid "Write detailed logs about extension behavior."
+msgstr "Detaillierte Protokolle über das Verhalten der Erweiterung schreiben."
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:19
+msgid "Default Synchronization Mode"
+msgstr "Standard-Synchronisationsmodus"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:20
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:21
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:40
+msgid "Default mode when synchronizing windows."
+msgstr "Standardmodus beim Synchronisieren von Fenstern."
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:34
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:34
+msgid "Match Threshold"
+msgstr "Übereinstimmungsschwelle"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:50
+msgid "Sync Frequency (milliseconds)"
+msgstr "Synchronisationsfrequenz (Millisekunden)"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:66
+msgid "Save Frequency (milliseconds)"
+msgstr "Speicherfrequenz (Millisekunden)"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:82
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:49
+msgid "Freeze Saves"
+msgstr "Speichern einfrieren"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:89
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:54
+msgid "Activate Workspace"
+msgstr "Arbeitsbereich aktivieren"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:96
+msgid "Ignore Position"
+msgstr "Position ignorieren"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:103
+msgid "Ignore Workspace"
+msgstr "Arbeitsbereich ignorieren"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:113
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:9
+msgid "Saved Windows"
+msgstr "Gespeicherte Fenster"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:120
+msgid "Cleanup Non-occupied Windows"
+msgstr "NICHT BESETZTE FENSTER AUFRÄUMEN"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:128
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:44
+msgid "Overrides"
+msgstr "Überschreibungen"
+
+#: [email protected]/ui/prefs-adw.ui:138
+msgid "Add Application"
+msgstr "ANWENDUNG HINZUFÜGEN"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:10
+msgid "Persisted window data serialized to JSON."
+msgstr "Persistierte Fensterdaten, die in JSON serialisiert wurden."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:19
+msgid "Startup Delay (ms)"
+msgstr "Startverzögerung (ms)"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:20
+msgid ""
+"Period of time in milliseconds to wait between seeing a window and writing "
+"it to the in-memory store."
+msgstr ""
+"Zeitraum in Millisekunden, der zwischen dem Erkennen eines Fensters und dem "
+"Schreiben in den In-Memory-Speicher gewartet wird."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:24
+msgid "Sync Frequency (ms)"
+msgstr "Synchronisationsfrequenz (ms)"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:25
+msgid ""
+"Frequency in milliseconds to synchronize changes to active windows into the "
+"in-memory store."
+msgstr ""
+"Frequenz in Millisekunden, um Änderungen an aktiven Fenstern in den In-"
+"Memory-Speicher zu synchronisieren."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:29
+msgid "Save Frequency (ms)"
+msgstr "Speicherfrequenz (ms)"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:30
+msgid "Frequency in milliseconds to persist the in-memory store to disk."
+msgstr ""
+"Frequenz in Millisekunden, um den In-Memory-Speicher auf die Festplatte zu "
+"persistieren."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:35
+msgid "Minimum threshold for matching restored windows."
+msgstr "Mindestschwelle für die Übereinstimmung wiederhergestellter Fenster."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:39
+msgid "Sync Mode"
+msgstr "Synchronisationsmodus"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:45
+msgid "Overrides for restored window data."
+msgstr "Überschreibungen für wiederhergestellte Fensterdaten."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:50
+msgid "Do not update saved window data."
+msgstr "Gespeicherte Fensterdaten nicht aktualisieren."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:55
+msgid "Follow apps when they are moved to another workspace."
+msgstr ""
+"Apps folgen, wenn sie in einen anderen Arbeitsbereich verschoben werden."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:59
+msgid "Ignore position"
+msgstr "Position ignorieren"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:60
+msgid "Do not restore windows' position."
+msgstr "Fensterposition nicht wiederherstellen."
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:64
+msgid "Ignore workspace"
+msgstr "Arbeitsbereich ignorieren"
+
+#: [email protected]/schemas/org.gnome.shell.extensions.smart-auto-move.gschema.xml:65
+msgid "Do not restore windows' workspace."
+msgstr "Arbeitsbereich der Fenster nicht wiederherstellen."
+
+#~ msgid "Email"
+#~ msgstr "E-Mail"
+
+#~ msgid "Name of .desktop files without .desktop ending"
+#~ msgstr "Name der .desktop-Dateien ohne .desktop-Endung"
+
+#~ msgid "Chat"
+#~ msgstr "Chat"