fix: Update Renzo to use hardcoded tokenPrices (#5305)

### Description
Update Renzo to use hardcoded tokenPrices because tokenPrices.json get
updated which cause the hook configs to be different.


### Backward compatibility
Yes

typescript/infra/config/environments/mainnet3/warp/configGetters/getRenzoEZETHWarpConfig.ts

@@ -16,9 +16,7 @@ import { Address, assert, symmetricDifference } from '@hyperlane-xyz/utils';
 
 import { getEnvironmentConfig } from '../../../../../scripts/core-utils.js';
 import { getRegistry as getMainnet3Registry } from '../../chains.js';
-import rawTokenPrices from '../../tokenPrices.json';
 
-const tokenPrices: ChainMap<string> = rawTokenPrices;
 const chainsToDeploy = [
   'arbitrum',
   'optimism',
@@ -36,6 +34,21 @@ const chainsToDeploy = [
 ];
 export const MAX_PROTOCOL_FEE = parseEther('100').toString(); // Changing this will redeploy the PROTOCOL_FEE hook
 
+const tokenPrices: ChainMap<string> = {
+  arbitrum: '3157.26',
+  optimism: '3157.26',
+  base: '3157.26',
+  blast: '3157.26',
+  bsc: '673.59',
+  mode: '3157.26',
+  linea: '3157.26',
+  ethereum: '3157.26',
+  fraxtal: '3168.75',
+  zircuit: '3157.26',
+  taiko: '3157.26',
+  sei: '0.354988',
+  swell: '3157.26',
+};
 export function getProtocolFee(chain: ChainName) {
   return (0.5 / Number(tokenPrices[chain])).toFixed(10).toString(); // ~$0.50 USD
 }
@@ -298,6 +311,10 @@ export const getRenzoEZETHWarpConfig = async (): Promise<
     new Set(chainsToDeploy),
     new Set(Object.keys(xERC20)),
   );
+  const tokenPriceDiff = symmetricDifference(
+    new Set(chainsToDeploy),
+    new Set(Object.keys(tokenPrices)),
+  );
   if (validatorDiff.size > 0) {
     throw new Error(
       `chainsToDeploy !== validatorConfig, diff is ${Array.from(
@@ -318,6 +335,14 @@ export const getRenzoEZETHWarpConfig = async (): Promise<
     );
   }
 
+  if (tokenPriceDiff.size > 0) {
+    throw new Error(
+      `chainsToDeploy !== xERC20Diff, diff is ${Array.from(xERC20Diff).join(
+        ', ',
+      )}`,
+    );
+  }
+
   const tokenConfig = Object.fromEntries<HypTokenRouterConfig>(
     await Promise.all(
       chainsToDeploy.map(