Update module protoc-gen-go to v1.36.0 (#215)

Co-authored-by: grafanarenovatebot[bot] <146220760+grafanarenovatebot[bot]@users.noreply.github.com>

versions.yaml

@@ -56,7 +56,7 @@ nilaway: v0.0.0-20240719152558-28b542b82e69
 # renovate: datasource=github-releases depName=oapi-codegen packageName=github.com/oapi-codegen/oapi-codegen
 oapi_codegen: v2.4.1
 # renovate: datasource=go depName=protoc-gen-go packageName=google.golang.org/protobuf
-protoc_gen_go: v1.35.2
+protoc_gen_go: v1.36.0
 # renovate: datasource=go depName=protoc-gen-go-grpc packageName=google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc
 protoc_gen_go_grpc: v1.5.1
 # renovate: datasource=github-releases depName=reviewdog packageName=reviewdog/reviewdog