Fix with_stripped_logs to propagate the exit code

Fix with_stripped_logs to propagate the exit code #22408