Qualify the container image names to localhost (SatelliteQE#17645)

We've seen some occasional issues where containers are exiting
prematurely. This may be to our config not qualifying the image name as
the one located on localhost.
With this change, we're being more explicit with that qualification.
I've also updated some of the changes in the config where our CI is ahead.

conf/content_host.yaml.template

@@ -1,21 +1,21 @@
 content_host:
-  default_rhel_version: 7
+  default_rhel_version: 9
   rhel6:
     vm:
-      workflow: deploy-base-rhel
+      workflow: deploy-rhel
       deploy_rhel_version: '6'
       target_memory: 1GiB
       target_cores: 1
     container:
-      container_host: rhel6:latest
+      container_host: localhost/rhel6:latest
   rhel7:
     vm:
-      workflow: deploy-base-rhel
+      workflow: deploy-rhel
       deploy_rhel_version: '7'
       target_memory: 1GiB
       target_cores: 1
     container:
-      container_host: ubi7:latest
+      container_host: localhost/ubi7:latest
   rhel7_fips:
     vm:
       workflow: deploy-base-rhel-fips
@@ -24,12 +24,12 @@ content_host:
       target_cores: 1
   rhel8:
     vm:
-      workflow: deploy-base-rhel
+      workflow: deploy-rhel
       deploy_rhel_version: '8'
       target_memory: 1536 MiB
       target_cores: 1
     container:
-      container_host: ubi8:latest
+      container_host: localhost/ubi8:latest
   rhel8_fips:
     vm:
       workflow: deploy-base-rhel-fips
@@ -38,18 +38,25 @@ content_host:
       target_cores: 1
   rhel9:
     vm:
-      workflow: deploy-base-rhel
+      workflow: deploy-rhel
       deploy_rhel_version: '9'
       target_memory: 1536 MiB
       target_cores: 1
     container:
-      container_host: ubi9:latest
+      container_host: localhost/ubi9:latest
   rhel9_fips:
     vm:
       workflow: deploy-base-rhel-fips
       deploy_rhel_version: '9'
       target_memory: 1536 MiB
       target_cores: 1
+  rhel10:
+    vm:
+      workflow: deploy-template
+      deploy_template_type: rhel
+      deploy_custom_template_version: 10
+    container:
+      container_host: localhost/ubi10-beta:latest
   centos7:
     vm:
       workflow: deploy-centos
@@ -61,7 +68,7 @@ content_host:
     vm:
       workflow: deploy-centos
       deploy_scenario: centos
-      deploy_rhel_version: '8.6'
+      deploy_rhel_version: '8.5'
       target_memory: 1536 MiB
       target_cores: 1
   oracle7:
@@ -75,6 +82,6 @@ content_host:
     vm:
       workflow: deploy-oracle-linux
       deploy_scenario: oracle
-      deploy_rhel_version: '8.6'
+      deploy_rhel_version: '8.10'
       target_memory: 1536 MiB
       target_cores: 1