forked from wikimedia/wikipedia-ios
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'main' into native-editor-template-selection-fix
- Loading branch information
Showing
7 changed files
with
207 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -149,6 +149,7 @@ | |
"article-languages-label" = "Escolher língua"; | ||
"article-languages-others" = "Outras línguas"; | ||
"article-languages-yours" = "As suas línguas"; | ||
"article-nav-edit" = "Editar"; | ||
"article-read-more-title" = "Ler mais"; | ||
"article-reference-view-title" = "Referência $1"; | ||
"article-revision-history" = "Historial de revisões do artigo"; | ||
|
@@ -261,6 +262,32 @@ | |
"diff-unedited-lines-format" = "{{PLURAL:$1|$1 linha não editada|$1 linhas não editadas}}"; | ||
"diff-user-button-accessibility-text" = "Toque duas vezes para abrir o menu"; | ||
"dim-images" = "Atenuar imagens"; | ||
"donate-accessibility-amount-button-hint" = "Premir duas vezes para selecionar o montante do donativo."; | ||
"donate-accessibility-donate-hint-format" = "Premir duas vezes para fazer um donativo de $1 à Wikimedia Foundation."; | ||
"donate-accessibility-email-opt-in-hint" = "Premir duas vezes para dar autorização à Wikimedia Foundation de lhe enviar correio eletrónico."; | ||
"donate-accessibility-keyboard-done-hint" = "Premir duas vezes para fechar a vista do teclado de entrada do montante."; | ||
"donate-accessibility-monthly-recurring-hint" = "Premir duas vezes para ativar donativos mensais automáticos deste montante."; | ||
"donate-accessibility-textfield-hint" = "Inserir o montante personalizado do donativo."; | ||
"donate-accessibility-transaction-fee-hint" = "Premir duas vezes para adicionar taxa da transação ao montante do donativo."; | ||
"donate-already-donated" = "Obrigado, caro benfeitor! A sua generosidade ajuda a continuar o desenvolvimento da Wikipédia e dos \"sites\" associados."; | ||
"donate-apple-fine-print" = "A Apple não é responsável por arrecadar fundos para este fim."; | ||
"donate-email-opt-in-text" = "Sim, a Wikimedia Foundation pode enviar-me correio eletrónico ocasionalmente."; | ||
"donate-help-frequently-asked-questions" = "Perguntas frequentes"; | ||
"donate-help-other-ways-to-give" = "Outras formas de contribuir"; | ||
"donate-help-problems-donating" = "Problemas no donativo?"; | ||
"donate-help-tax-deductibility-information" = "Informação sobre dedução fiscal"; | ||
"donate-later-title" = "Iremos lembrá-lo novamente amanhã."; | ||
"donate-maximum-error-text" = "Não podemos aceitar donativos superiores a $1 $2 através do nosso ''site''. Entre em contacto com a nossa equipa de contribuições substanciais em [email protected], por favor."; | ||
"donate-minimum-error-text" = "Selecionar um montante (mínimo $1 $2)."; | ||
"donate-monthly-recurring-text" = "Tornar este donativo em recorrente mensal."; | ||
"donate-payment-method-prompt-apple-pay-button-title" = "Donativo com o Apple Pay"; | ||
"donate-payment-method-prompt-message" = "Fazer um donativo com o Apple Pay ou escolher outro método de pagamento."; | ||
"donate-payment-method-prompt-other-button-title" = "Outro método de pagamento"; | ||
"donate-payment-method-prompt-title" = "Fazer donativo com o Apple Pay?"; | ||
"donate-success-subtitle" = "A sua generosidade tem grande significado para nós."; | ||
"donate-success-title" = "Obrigado!"; | ||
"donate-title" = "Selecionar um montante"; | ||
"donate-transaction-fee-opt-in-text" = "Acrescento generosamente $1 para cobrir as taxas de transação, de forma a receberem 100%% do meu donativo."; | ||
"edit-bold-accessibility-label" = "Acrescentar formatação para negrito"; | ||
"edit-bold-remove-accessibility-label" = "Remover formatação de negrito"; | ||
"edit-clear-formatting-accessibility-label" = "Remover formatação"; | ||
|
@@ -912,6 +939,8 @@ | |
"replace-replace-all-results-count" = "{{PLURAL:$1|$1 instância substituída|$1 instâncias substituídas}}"; | ||
"replace-textfield-accessibility" = "Substituir"; | ||
"replace-textfield-placeholder" = "Substituir por..."; | ||
"return-button-title" = "Voltar"; | ||
"return-to-article" = "Voltar ao artigo"; | ||
"reverted-edit-title" = "Edição revertida"; | ||
"saved-all-articles-title" = "Todos os artigos"; | ||
"saved-default-reading-list-tag" = "Esta lista não pode ser eliminada"; | ||
|
@@ -944,6 +973,7 @@ | |
"settings-clear-cache-are-you-sure-title" = "Limpar dados da cache?"; | ||
"settings-clear-cache-cancel" = "Cancelar"; | ||
"settings-clear-cache-ok" = "Limpar cache"; | ||
"settings-donate" = "Fazer donativo"; | ||
"settings-help-and-feedback" = "Ajuda e comentários"; | ||
"settings-language-bar" = "Mostrar línguas na pesquisa"; | ||
"settings-languages-feed-customization" = "Pode gerir as línguas mostradas personalizando as configurações do seu feed Explorar."; | ||
|
@@ -990,6 +1020,67 @@ | |
"share-social-mention-format" = "“$1” via Wikipédia: $2"; | ||
"sort-by-recently-added-action" = "Adicionado recentemente"; | ||
"sort-by-title-action" = "Título"; | ||
"source-editor-accessibility-label-bold" = "Acrescentar formatação para negrito"; | ||
"source-editor-accessibility-label-bold-selected" = "Remover formatação de negrito"; | ||
"source-editor-accessibility-label-citation" = "Acrescentar sintaxe para referência"; | ||
"source-editor-accessibility-label-citation-selected" = "Remover sintaxe de referência"; | ||
"source-editor-accessibility-label-clear-formatting" = "Limpar formatação"; | ||
"source-editor-accessibility-label-close-header-select" = "Fechar menu de estilos de texto"; | ||
"source-editor-accessibility-label-close-main-input" = "Fechar menu de formatação de texto"; | ||
"source-editor-accessibility-label-comment" = "Acrescentar sintaxe para comentário"; | ||
"source-editor-accessibility-label-comment-selected" = "Remover sintaxe de comentário"; | ||
"source-editor-accessibility-label-cursor-down" = "Mover cursor para baixo"; | ||
"source-editor-accessibility-label-cursor-left" = "Mover cursor para a esquerda"; | ||
"source-editor-accessibility-label-cursor-right" = "Mover cursor para a direita"; | ||
"source-editor-accessibility-label-cursor-up" = "Mover cursor para cima"; | ||
"source-editor-accessibility-label-find" = "Localizar na página"; | ||
"source-editor-accessibility-label-find-button-clear" = "Limpar localizar"; | ||
"source-editor-accessibility-label-find-button-close" = "Fechar localizar"; | ||
"source-editor-accessibility-label-find-button-next" = "Próximo resultado localizado"; | ||
"source-editor-accessibility-label-find-button-prev" = "Resultado localizado anterior"; | ||
"source-editor-accessibility-label-find-text-field" = "Localizar"; | ||
"source-editor-accessibility-label-format-heading" = "Mostrar menu de estilos de texto"; | ||
"source-editor-accessibility-label-format-text" = "Mostrar menu de formatação de texto"; | ||
"source-editor-accessibility-label-format-text-show-more" = "Mostrar menu de formatação de texto"; | ||
"source-editor-accessibility-label-indent-decrease" = "Reduzir profundidade da indentação"; | ||
"source-editor-accessibility-label-indent-increase" = "Aumentar profundidade da indentação"; | ||
"source-editor-accessibility-label-italics" = "Acrescentar formatação para itálico"; | ||
"source-editor-accessibility-label-italics-selected" = "Remover formatação de itálico"; | ||
"source-editor-accessibility-label-link" = "Acrescentar sintaxe para hiperligação"; | ||
"source-editor-accessibility-label-link-selected" = "Remover sintaxe de hiperligação"; | ||
"source-editor-accessibility-label-media" = "Inserir multimédia"; | ||
"source-editor-accessibility-label-ordered" = "Tornar a linha corrente numa lista ordenada"; | ||
"source-editor-accessibility-label-ordered-selected" = "Remover lista ordenada da linha corrente"; | ||
"source-editor-accessibility-label-replace-button-clear" = "Limpar substituir"; | ||
"source-editor-accessibility-label-replace-button-perform-format" = "Executar a operação de substituição. O tipo de substituição está definido como $1"; | ||
"source-editor-accessibility-label-replace-button-switch-format" = "Alternar o tipo de substituição. O tipo atual é $1. Selecionar para alterar."; | ||
"source-editor-accessibility-label-replace-text-field" = "Substituir"; | ||
"source-editor-accessibility-label-replace-type-all" = "Substituir todas as instâncias"; | ||
"source-editor-accessibility-label-replace-type-single" = "Substituir a instância"; | ||
"source-editor-accessibility-label-strikethrough" = "Acrescentar riscado"; | ||
"source-editor-accessibility-label-strikethrough-selected" = "Remover riscado"; | ||
"source-editor-accessibility-label-subscript" = "Acrescentar formatação para subscrito"; | ||
"source-editor-accessibility-label-subscript-selected" = "Remover formatação de subscrito"; | ||
"source-editor-accessibility-label-superscript" = "Acrescentar formatação para sobrescrito"; | ||
"source-editor-accessibility-label-superscript-selected" = "Remover formatação de sobrescrito"; | ||
"source-editor-accessibility-label-template" = "Acrescentar sintaxe para predefinição"; | ||
"source-editor-accessibility-label-template-selected" = "Remover sintaxe de predefinição"; | ||
"source-editor-accessibility-label-underline" = "Acrescentar sublinha"; | ||
"source-editor-accessibility-label-underline-selected" = "Remover sublinha"; | ||
"source-editor-accessibility-label-unordered" = "Tornar a linha corrente numa lista não ordenada"; | ||
"source-editor-accessibility-label-unordered-selected" = "Remover lista não ordenada da linha corrente"; | ||
"source-editor-clear-formatting" = "Limpar formatação"; | ||
"source-editor-find-replace-all" = "Substituir todas"; | ||
"source-editor-find-replace-single" = "Substituir"; | ||
"source-editor-find-replace-with" = "Substituir por..."; | ||
"source-editor-heading" = "Cabeçalho"; | ||
"source-editor-paragraph" = "Parágrafo"; | ||
"source-editor-style" = "Estilo"; | ||
"source-editor-subheading1" = "Subtítulo 1"; | ||
"source-editor-subheading2" = "Subtítulo 2"; | ||
"source-editor-subheading3" = "Subtítulo 3"; | ||
"source-editor-subheading4" = "Subtítulo 4"; | ||
"source-editor-text-formatting" = "Formatação de texto"; | ||
"table-of-contents-button-label" = "Índice"; | ||
"table-of-contents-close-accessibility-hint" = "Fechar"; | ||
"table-of-contents-close-accessibility-label" = "Fechar índice"; | ||
|
@@ -1145,6 +1236,45 @@ | |
"watchlist-empty-view-filter-title" = "Não tem páginas vigiadas"; | ||
"watchlist-empty-view-subtitle" = "Acompanhe o que está a acontecer a artigos do seu interesse. Toque no menu do artigo e selecione “Vigiar” para ver cada alteração de um artigo."; | ||
"watchlist-empty-view-title" = "Os artigos que adicionou às páginas vigiadas aparecem aqui"; | ||
"watchlist-expiration-subtitle" = "As páginas permanecem na lista por padrão, mas existem opções para vigilância temporária entre uma semana a um ano."; | ||
"watchlist-expiration-title" = "Definir expiração"; | ||
"watchlist-filter" = "Filtrar"; | ||
"watchlist-filter-activity-header" = "Atividade das páginas vigiadas"; | ||
"watchlist-filter-activity-options-seen-changes" = "Mudanças já vistas"; | ||
"watchlist-filter-activity-options-unseen-changes" = "Mudanças ainda não vistas"; | ||
"watchlist-filter-automated-contributions-header" = "Contribuições automatizadas"; | ||
"watchlist-filter-automated-contributions-options-bot" = "Robô"; | ||
"watchlist-filter-automated-contributions-options-human" = "Ser humano (não robô)"; | ||
"watchlist-filter-latest-revisions-header" = "Últimas revisões"; | ||
"watchlist-filter-latest-revisions-options-latest-revision" = "Última revisão"; | ||
"watchlist-filter-latest-revisions-options-not-latest-revision" = "Exceto a última revisão"; | ||
"watchlist-filter-significance-header" = "Importância"; | ||
"watchlist-filter-significance-options-minor-edits" = "Edições menores"; | ||
"watchlist-filter-significance-options-non-minor-edits" = "Edições não-menores"; | ||
"watchlist-filter-type-of-change-header" = "Tipo de mudança"; | ||
"watchlist-filter-type-of-change-options-category-changes" = "Alterações de categoria"; | ||
"watchlist-filter-type-of-change-options-logged-actions" = "Operações registadas"; | ||
"watchlist-filter-type-of-change-options-page-creations" = "Criações de páginas"; | ||
"watchlist-filter-type-of-change-options-page-edits" = "Edições de páginas"; | ||
"watchlist-filter-type-of-change-options-wikidata-edits" = "Edições de Wikidata"; | ||
"watchlist-filter-user-registration-header" = "Registo e experiência dos utilizadores"; | ||
"watchlist-filter-user-registration-options-registered" = "Registados"; | ||
"watchlist-filter-user-registration-options-unregistered" = "Não registados"; | ||
"watchlist-number-filters" = "Modificar [{{PLURAL:$1|$1 filtro|$1 filtros}}](wikipedia://watchlist/filter) para ver mais elementos da lista de páginas vigiadas"; | ||
"watchlist-onboarding-button-title" = "Saber mais sobre a lista de páginas vigiadas"; | ||
"watchlist-onboarding-title" = "Apresentação da lista de páginas vigiadas"; | ||
"watchlist-removed" = "Removida das suas páginas vigiadas"; | ||
"watchlist-thanks-success" = "O seu agradecimento foi enviado a $1"; | ||
"watchlist-track-subtitle" = "A lista de páginas vigiadas é uma ferramenta que lhe permite acompanhar as mudanças feitas nas páginas ou artigos do seu interesse."; | ||
"watchlist-track-title" = "Monitorização de mudanças"; | ||
"watchlist-updates-subtitle" = "A lista das páginas vigiadas que adicionou, como edições ou discussões, pode ser acedida em Definições → Conta."; | ||
"watchlist-updates-title" = "Ver atualizações"; | ||
"watchlist-user-button-thank" = "Agradecer"; | ||
"watchlist-user-button-user-contributions" = "Contribuições do utilizador"; | ||
"watchlist-user-button-user-page" = "Página de utilizador"; | ||
"watchlist-user-button-user-talk-page" = "Página de discussão do utilizador"; | ||
"watchlist-watch-subtitle" = "Premindo a estrela ou a operação \"Vigiar\" na barra de ferramentas inferior de um artigo, pode adicionar essa página à sua lista de páginas vigiadas."; | ||
"watchlist-watch-title" = "Vigiar artigos"; | ||
"welcome-exploration-explore-feed-description" = "Leitura recomendada e artigos diários da nossa comunidade"; | ||
"welcome-exploration-explore-feed-title" = "O feed \"Explorar\""; | ||
"welcome-exploration-on-this-day-description" = "Retroceda no tempo para saber o que aconteceu hoje na história"; | ||
|
Oops, something went wrong.