Skip to content

v2.1.0 : Add subtitles translation prevention feature
Compare
Choose a tag to compare
@YouG-o YouG-o released this 02 Mar 12:29
· 14 commits to main since this release
v2.1.00
e1746d9

🎯 New Feature

  • Add subtitles translation prevention
  • Keep subtitles in videos original language

📝 Details

  1. Use ASR track to detect videos original language
  2. Force manual subtitles track in original language if available
  3. Disable subtitles if only ASR track exists
  4. Add subtitles toggle to popup menu
  5. Update manifests to handle new subtitles script

ℹ️ How it works:
The extension uses the ASR (auto-generated) track to identify the original video language. If a manual subtitle track exists in that language, it is applied. If only the ASR track exists, subtitles are disabled to avoid low quality auto-generated captions.

Assets 4
Loading