Fix pronunciations of "为"

base.py

@@ -98,6 +98,7 @@ def file_size(p: Path) -> str:
 fixed_zh: Dict[str, Ldata] = {
     f"zh_{scheme}": load_json(f"fixed_zh_{scheme}", "data/fixed")
     for scheme in [
+        "source",  # 来源修正
         "py",  # 汉语拼音修正
         "wg",  # 威妥玛拼音修正
         "gr",  # 国语罗马字修正

converter.py

@@ -39,6 +39,7 @@
 # 初始化其他自定义数据
 fixed_zh_u = load_json("fixed_zh_universal", "data/fixed")
 manyoganas_dict: Ldata = load_json("manyogana")  # 万叶假名
+wei: Ldata = load_json("wei")  # 为
 
 
 class ConverterError(Exception):
@@ -284,6 +285,54 @@ def __init__(self, data: Ldata, rep: Ldata = rep_zh, auto_cut: bool = True) -> N
         super().__init__(data, rep)
         self.auto_cut = auto_cut
 
+    def convert(
+        self,
+        func: Callable[[str], str],
+        fix_dict: Optional[Ldata] = None,
+        rep: Optional[Ldata] = None,
+    ) -> Tuple[Ldata, float]:
+        """转换语言数据。
+
+        Args:
+            func (Callable[[str], str): 字符串转换函数
+            fix_dict (Optional[Dict[str, str]], optional): 修复内容字典
+            rep (Optional[Dict[str, str]], optional): 替换格式字典
+
+        Returns:
+            Tuple[Dict[str, str], float): (转换结果字典，耗时秒数)
+
+        Raises:
+            ConversionError: 转换过程出错
+        """
+        try:
+            if not rep:
+                rep = self.rep
+            input_dict = self.data
+            start_time = time.time()
+
+            output_dict: Ldata = {}
+            for k, v in input_dict.items():
+                try:
+                    string = (
+                        v.replace("为", "位")
+                        if k in wei and func.__name__ != "to_split"
+                        else v
+                    )
+                    output_dict[k] = func(string)
+                except Exception as e:
+                    raise ConversionError(f"转换{k}时出现错误：{str(e)}") from e
+
+            if self.rep is rep_zh:
+                output_dict.update(fixed_zh_u)
+
+            if fix_dict:
+                output_dict.update(fix_dict)
+
+            return output_dict, time.time() - start_time
+
+        except Exception as e:
+            raise ConversionError(f"转换失败：{str(e)}") from e
+
     def segment_str(self, text: str) -> List[str]:
         """根据设置分词或者直接拆分字符串。
 

data/dict.txt

@@ -8,6 +8,11 @@
 过多 0
 未找到 0
 不可 0
+已为 0
+应为 0
+位于 0
+已达 0
+已达成 0
 
 海之 0
 谜之 0

data/fixed/fixed_zh_source.json

@@ -17,6 +17,7 @@
     "advancements.story.enter_the_nether.title": "勇往直下",
     "advancements.story.follow_ender_eye.title": "隔墙有眼",
     "advancements.story.obtain_armor.title": "整装上阵",
+    "argument.block.property.unclosed": "方块 属性 应 以 ] 结束",
     "block.minecraft.bamboo_button": "竹按钮",
     "block.minecraft.bamboo_door": "竹门",
     "block.minecraft.bamboo_fence": "竹栅栏",

data/phrases.json

@@ -1,4 +1,7 @@
 {
+    "为": "wéi",
+    "因为": "yīn wèi",
+    "为什么": "wèi shén me",
     "谁": "shéi",
     "菌": "jùn",
     "菌丝": "jūn sī",

data/wei.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+[
+    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description",
+    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description",
+    "commands.attribute.modifier.add.success",
+    "commands.attribute.modifier.remove.success",
+    "commands.recipe.give.success.multiple",
+    "commands.recipe.give.success.single",
+    "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple",
+    "commands.scoreboard.players.enable.success.single",
+    "commands.tag.add.success.multiple",
+    "commands.tag.add.success.single",
+    "commands.test.create.success",
+    "jigsaw_block.placement_priority.tooltip",
+    "jigsaw_block.selection_priority.tooltip",
+    "options.graphics.fancy.tooltip",
+    "options.japaneseGlyphVariants.tooltip",
+    "outOfMemory.message",
+    "pack.incompatible.confirm.new",
+    "pack.incompatible.confirm.old"
+]

output/zh_hm.json

@@ -66,7 +66,7 @@
   "advancements.adventure.ol_betsy.title": "扣下懸刀",
   "advancements.adventure.overoverkill.description": "使用重錘一擊造成50顆心的傷害",
   "advancements.adventure.overoverkill.title": "天賜良擊",
-  "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "用唱片機的音樂聲爲草甸增添生機",
+  "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "用唱片機的音樂聲位草甸增添生機",
   "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "音樂之聲",
   "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "使用紅石比較器獲取雕紋書架的信號強度",
   "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "知識就是力量",
@@ -199,7 +199,7 @@
   "advancements.nether.all_potions.title": "狂亂的雞尾酒",
   "advancements.nether.brew_potion.description": "釀造一瓶藥水",
   "advancements.nether.brew_potion.title": "本地釀造廠",
-  "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "爲重生錨充滿能量",
+  "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "位重生錨充滿能量",
   "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "錨没有九條命",
   "advancements.nether.create_beacon.description": "建造並放置一個信標",
   "advancements.nether.create_beacon.title": "帶信標回家",
@@ -2454,8 +2454,8 @@
   "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "實體%3$s的屬性%2$s已存在修飾符%1$s",
   "commands.attribute.failed.no_attribute": "實體%s没有屬性%s",
   "commands.attribute.failed.no_modifier": "實體%2$s的屬性%1$s無修飾符%3$s",
-  "commands.attribute.modifier.add.success": "爲實體%3$s的屬性%2$s添加了修飾符%1$s",
-  "commands.attribute.modifier.remove.success": "爲實體%3$s的屬性%2$s移除了修飾符%1$s",
+  "commands.attribute.modifier.add.success": "位實體%3$s的屬性%2$s添加了修飾符%1$s",
+  "commands.attribute.modifier.remove.success": "位實體%3$s的屬性%2$s移除了修飾符%1$s",
   "commands.attribute.modifier.value.get.success": "實體%3$s的屬性%2$s中修飾符%1$s值爲%4$s",
   "commands.attribute.value.get.success": "實體%2$s的屬性%1$s的值爲%3$s",
   "commands.ban.failed": "無變化，該玩家已被封禁",
@@ -2703,8 +2703,8 @@
   "commands.random.roll": "%s擲出了%s（從%s到%s）",
   "commands.random.sample.success": "隨機值：%s",
   "commands.recipe.give.failed": "没有新配方被解鎖",
-  "commands.recipe.give.success.multiple": "已爲%2$s名玩家解鎖了%1$s條配方",
-  "commands.recipe.give.success.single": "已爲%2$s解鎖了%1$s條配方",
+  "commands.recipe.give.success.multiple": "已位%2$s名玩家解鎖了%1$s條配方",
+  "commands.recipe.give.success.single": "已位%2$s解鎖了%1$s條配方",
   "commands.recipe.take.failed": "没有可遺忘的配方",
   "commands.recipe.take.success.multiple": "已剥奪%2$s名玩家的%1$s條配方",
   "commands.recipe.take.success.single": "已剥奪%2$s的%1$s條配方",
@@ -2759,8 +2759,8 @@
   "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "已更改%s在%s中的數字格式",
   "commands.scoreboard.players.enable.failed": "無變化，觸發器原已開啓",
   "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "只能啓用trigger類記分項",
-  "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "已爲%2$s個實體啓用了觸發器%1$s",
-  "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "已爲%2$s啓用了觸發器%1$s",
+  "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "已位%2$s個實體啓用了觸發器%1$s",
+  "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "已位%2$s啓用了觸發器%1$s",
   "commands.scoreboard.players.get.null": "無法獲取%2$s的%1$s的值，其尚未被賦值",
   "commands.scoreboard.players.get.success": "%1$s在%3$s記分項裏擁有%2$s分",
   "commands.scoreboard.players.list.empty": "没有正被追蹤的實體",
@@ -2806,8 +2806,8 @@
   "commands.summon.invalidPosition": "無效的召喚座標",
   "commands.summon.success": "召喚了新的%s",
   "commands.tag.add.failed": "對象已擁有此標籤或擁有過多標籤",
-  "commands.tag.add.success.multiple": "已爲%2$s個實體添加了標籤“%1$s”",
-  "commands.tag.add.success.single": "已爲%2$s添加了標籤“%1$s”",
+  "commands.tag.add.success.multiple": "已位%2$s個實體添加了標籤“%1$s”",
+  "commands.tag.add.success.single": "已位%2$s添加了標籤“%1$s”",
   "commands.tag.list.multiple.empty": "%s個實體没有任何標籤",
   "commands.tag.list.multiple.success": "%s個實體擁有共計%s項標籤：%s",
   "commands.tag.list.single.empty": "%s没有標籤",
@@ -2859,7 +2859,7 @@
   "commands.test.clear.success": "清除了%s個結構",
   "commands.test.coordinates": "%s, %s, %s",
   "commands.test.coordinates.copy": "單擊複製到剪貼板",
-  "commands.test.create.success": "已爲測試%s創建測試設置",
+  "commands.test.create.success": "已位測試%s創建測試設置",
   "commands.test.error.no_test_containing_pos": "找不到包含%s, %s, %s的測試實例",
   "commands.test.error.no_test_instances": "未找到測試實例",
   "commands.test.error.non_existant_test": "測試實例%s不存在",
@@ -4646,10 +4646,10 @@
   "jigsaw_block.levels": "層數：%s",
   "jigsaw_block.name": "名稱：",
   "jigsaw_block.placement_priority": "放置優先級：",
-  "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "當此拼圖方塊連接到部件時，此處即爲在更大的結構中各部件處理連接的順序。\n\n部件按照優先級由高到低處理，若優先級相同，則按照插入順序處理。",
+  "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "當此拼圖方塊連接到部件時，此處即位在更大的結構中各部件處理連接的順序。\n\n部件按照優先級由高到低處理，若優先級相同，則按照插入順序處理。",
   "jigsaw_block.pool": "目標池：",
   "jigsaw_block.selection_priority": "選擇優先級：",
-  "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "當父級片段處理連接時，此處即爲各拼圖方塊嘗試連接目標部件的順序。\n\n拼圖方塊將會按照優先級由高到低處理，同級則隨機處理。",
+  "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "當父級片段處理連接時，此處即位各拼圖方塊嘗試連接目標部件的順序。\n\n拼圖方塊將會按照優先級由高到低處理，同級則隨機處理。",
   "jigsaw_block.target": "目標名稱：",
   "jukebox_song.minecraft.11": "C418 - 11",
   "jukebox_song.minecraft.13": "C418 - 13",
@@ -5457,7 +5457,7 @@
   "options.graphics.fabulous": "極佳！",
   "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s畫質使用屏幕着色器繪製天氣、雲以及半透明方塊和水後面的粒子。\n這也許會在便攜設備和4K顯示屏上造成嚴重的性能負擔。",
   "options.graphics.fancy": "高品質",
-  "options.graphics.fancy.tooltip": "高品質畫質會爲大多數設備平衡性能和質量。\n天氣、雲和粒子可能不會在半透明方塊或水的後面顯示。",
+  "options.graphics.fancy.tooltip": "高品質畫質會位大多數設備平衡性能和質量。\n天氣、雲和粒子可能不會在半透明方塊或水的後面顯示。",
   "options.graphics.fast": "流暢",
   "options.graphics.fast.tooltip": "流暢畫質將減少雨雪的可見數量。\n樹葉等方塊的透明效果將被禁用。",
   "options.graphics.warning.accept": "在不受支持的情况下繼續",
@@ -5483,7 +5483,7 @@
   "options.inactivityFpsLimit.minimized.tooltip": "僅在遊戲窗口最小化時限制幀率。",
   "options.invertMouse": "鼠標反轉",
   "options.japaneseGlyphVariants": "日本字形變體",
-  "options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "在默認字體中爲CJK字符使用日本字形。",
+  "options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "在默認字體中位CJK字符使用日本字形。",
   "options.key.hold": "按住",
   "options.key.toggle": "切換",
   "options.language": "語言…",
@@ -5571,7 +5571,7 @@
   "options.viewBobbing": "視角摇晃",
   "options.visible": "顯示",
   "options.vsync": "垂直同步",
-  "outOfMemory.message": "Minecraft已耗盡内存。\n\n原因可能是遊戲存在漏洞，或分配給Java虚擬機的内存過少。\n\n爲避免世界損壞，當前遊戲已退出。我們已嘗試騰出内存，讓你可以回到主菜單並繼續遊戲，但這不一定奏效。\n\n如果你再次看見此消息，請重啓遊戲。",
+  "outOfMemory.message": "Minecraft已耗盡内存。\n\n原因可能是遊戲存在漏洞，或分配給Java虚擬機的内存過少。\n\n位避免世界損壞，當前遊戲已退出。我們已嘗試騰出内存，讓你可以回到主菜單並繼續遊戲，但這不一定奏效。\n\n如果你再次看見此消息，請重啓遊戲。",
   "outOfMemory.title": "内存溢出！",
   "pack.available.title": "可用",
   "pack.copyFailure": "複製包失敗",
@@ -5581,8 +5581,8 @@
   "pack.dropRejected.title": "所添加的内容不是包",
   "pack.folderInfo": "（請將包放在這裏）",
   "pack.incompatible": "不兼容",
-  "pack.incompatible.confirm.new": "這個包是爲更新的Minecraft版本所打造的，在此版本可能不會正常工作。",
-  "pack.incompatible.confirm.old": "這個包是爲更舊的Minecraft版本所打造的，在此版本可能不會正常工作。",
+  "pack.incompatible.confirm.new": "這個包是位更新的Minecraft版本所打造的，在此版本可能不會正常工作。",
+  "pack.incompatible.confirm.old": "這個包是位更舊的Minecraft版本所打造的，在此版本可能不會正常工作。",
   "pack.incompatible.confirm.title": "你確定要加載此包嗎？",
   "pack.incompatible.new": "（適用於新版本的Minecraft）",
   "pack.incompatible.old": "（適用於舊版本的Minecraft）",