(swedish) Update reactivedrop_swedish.txt

resource/reactivedrop_swedish.txt

@@ -9607,26 +9607,27 @@
 		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_instagib_title"		"PvP: InstaGib"
 		"rd_lobby_tooltip_difficulty_instagib_desc"		"Kill enemy marines to score points. Weapon damage is greatly increased."
 		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_instagib_desc"		"Kill enemy marines to score points. Weapon damage is greatly increased."
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_title"		"Difficulty: Easy"
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_title"		"Difficulty: Easy"
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_desc"		"Enemy strength and number have been reduced."
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_desc"		"Enemy strength and number have been reduced."
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_title"		"Difficulty: Normal"
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_title"		"Difficulty: Normal"
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_desc"		"Playing with standard enemy power."
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_desc"		"Playing with standard enemy power."
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_title"		"Difficulty: Hard"
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_title"		"Difficulty: Hard"
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_desc"		"Enemy strength and number have been increased."
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_desc"		"Enemy strength and number have been increased."
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_title"		"Difficulty: Insane"
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_title"		"Difficulty: Insane"
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_desc"		"Enemy strength and number have been greatly increased."
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_desc"		"Enemy strength and number have been greatly increased."
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_title"		"Difficulty: Brutal"
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_title"		"Difficulty: Brutal"
-		"rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_desc"		"Brutal."
-		"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_desc"		"Brutal."
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_title"		"Svårighetsgrad: Enkel"
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_title"		"Difficulty: Easy"
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_desc"		"Fiende styrka och mängd har minskat."
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_easy_desc"		"Enemy strength and number have been reduced."
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_title"		"Svårighetsgrad: Normal"
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_title"		"Difficulty: Normal"
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_desc"		"Spelar med standard fiende styrka."
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_normal_desc"		"Playing with standard enemy power."
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_title"		"Svårighetsgrad: Svår"
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_title"		"Difficulty: Hard"
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_desc"		"Fiende styrka och mängd har ökat."
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_hard_desc"		"Enemy strength and number have been increased."
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_title"		"Svårighetsgrad: Sinnessjuk"
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_title"		"Difficulty: Insane"
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_desc"		"Fiende styrka och mängd har ökat massivt."
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_insane_desc"		"Enemy strength and number have been greatly increased."
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_title"		"Svårighetsgrad: Brutal"
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_title"		"Difficulty: Brutal"
+"rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_desc"		"Brutal. Endast för de bästa av bästa marinsoldater."
+							// Added a own type of text here translated to "Brutal. Only for the best of the best marines."
+"[english]rd_lobby_tooltip_difficulty_brutal_desc"		"Brutal."
 		"rd_lobby_tooltip_onslaught_title"		"Onslaught"
 		"[english]rd_lobby_tooltip_onslaught_title"		"Onslaught"
 		"rd_lobby_tooltip_onslaught_desc"		"The AI Director will add additional aliens to the mission based on the performance of the marines."