Skip to content

Commit

Permalink
Updated translations from transifex.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@MiniModel
MiniModel committed Feb 1, 2025
1 parent ce3e546 commit db8e76f
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 132 additions and 102 deletions.
10 changes: 7 additions & 3 deletions src/CoreBundle/Resources/contao/languages/fr/default.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
/**
* This file is part of MetaModels/core.
*
* (c) 2012-2024 The MetaModels team.
* (c) 2012-2025 The MetaModels team.
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
Expand All @@ -13,14 +13,18 @@
* Translations are managed automatically using Transifex. To create a new translation
* or to help to maintain an existing one, please register at transifex.com.
*
* Last-updated: 2024-07-10T13:37:16+00:00
* Last-updated: 2025-02-01T17:03:18+00:00
*
* @copyright 2012-2024 The MetaModels team.
* @copyright 2012-2025 The MetaModels team.
* @license https://github.com/MetaModels/core/blob/master/LICENSE LGPL-3.0-or-later
* @link https://www.transifex.com/metamodels/public/
* @link https://www.transifex.com/signup/?join_project=metamodels
*/

$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodel_content']['0'] = 'Liste MetaModels';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodel_content']['1'] = 'Ajoute une liste d\'éléments MetaModel dans l\'article.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodels'] = 'Éléments MetaModels';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodels_frontendclearall']['0'] = 'Effacer tous les MetaModels';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodels_frontendclearall']['1'] = 'Ajoute un "Effacer tout" pour tous les filtres du font office.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodels_frontendfilter']['0'] = 'Filtre frontend MetaModels';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['metamodels_frontendfilter']['1'] = 'Ajoute un frontend filtre pour un MetaModel.';
113 changes: 63 additions & 50 deletions src/CoreBundle/Resources/contao/languages/fr/tl_content.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
/**
* This file is part of MetaModels/core.
*
* (c) 2012-2024 The MetaModels team.
* (c) 2012-2025 The MetaModels team.
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
Expand All @@ -13,58 +13,71 @@
* Translations are managed automatically using Transifex. To create a new translation
* or to help to maintain an existing one, please register at transifex.com.
*
* Last-updated: 2024-07-10T13:37:33+00:00
* Last-updated: 2025-02-01T17:03:41+00:00
*
* @copyright 2012-2024 The MetaModels team.
* @copyright 2012-2025 The MetaModels team.
* @license https://github.com/MetaModels/core/blob/master/LICENSE LGPL-3.0-or-later
* @link https://www.transifex.com/metamodels/public/
* @link https://www.transifex.com/signup/?join_project=metamodels
*/

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['asc'] = 'Ascendant';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['desc'] = 'Descendant';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel']['0'] = 'MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel']['1'] = 'Le MetaModel à énumérer dans la liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_available_values']['0'] = 'Compteur de filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_available_values']['1'] = 'Affiche le nombre d\'entrées disponibles derrière chaque option de filtre.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_donotindex']['0'] = 'Ne pas ajouter à l\'index de recherche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_donotindex']['1'] = 'Si coché, l\'index de recherche interne de Contao ignorera le contenu de cet élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_autosubmit']['0'] = 'Soumettre dès modification';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_autosubmit']['1'] = 'Recharger la page dès modification du filtre.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_hideclearfilter']['0'] = 'Cacher option réinitialisation filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_hideclearfilter']['1'] = 'Cacher l\'option réinitialisation filtre dans tout les filtres.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_params']['0'] = 'Attributs';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_params']['1'] = 'Selectionnez les attributs utilisés dans ce filtre frontal';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_template']['0'] = 'Modèle';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_template']['1'] = 'Sélectionner un modèle du front office.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filtering']['0'] = 'Paramètres de filtre à appliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filtering']['1'] = 'Sélectionnez le paramètre de filtre qui doit être appliquer lors de la création de la liste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filterparams']['0'] = 'Dérogation paramètre de filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filterparams']['1'] = 'Dérogation paramètre de filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filterparams_use_get']['0'] = 'Utiliser le paramètre GET';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_jumpTo']['0'] = 'Page de redirection';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_jumpTo']['1'] = 'Veuillez choisir la page vers laquelle les internautes seront redirigés lors d\'un clic sur un lien ou lors de la soumission d\'un formulaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_layout']['0'] = 'modèle personnalisé à utiliser lors de la création.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_layout']['1'] = 'Selectionnez le modèle (template) qui doit être utilisé pour l\'attribut sélectionné. Les nom de modèle valide commencent par "ce_metamodel".';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_limit']['0'] = 'Nombre maximum d\'articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_description']['0'] = 'Description du Meta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_description']['1'] = 'Définir cet attribut comme la description Meta de la page.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_title']['0'] = 'Titre Meta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_title']['1'] = 'Définir cet attribut comme le titre Méta de la page.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_noparsing']['0'] = 'Pas d\'analyse d\'articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_noparsing']['1'] = 'Si cette case est sélectionné, le module n\'analysera pas les articles. Seuls les objets d\'articles seront disponibles dans le modèle.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_offset']['0'] = 'Marge de liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_offset']['1'] = 'Veuillez spécifier la valeur de marge (10 pour sauter les 10 premiers articles)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_parameters_description']['0'] = 'Description';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['0'] = 'Paramètres de rendu à appliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['1'] = 'Sélectionnez les paramètres de rendus à utiliser pour produire la sortie. SI laissé vide, les paramètres par défaut pour le MetaModel sélectionné seront appliqués. Si il n\'y a pas de paramètres par défaut, la sortie n\'aura que des valeurs brutes.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['0'] = 'Trier par';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['1'] = 'Choisir l\'ordre de tri.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby_direction']['0'] = 'Trier selon la direction';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby_direction']['1'] = 'Ordre ascendant ou descendant.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_use_limit']['0'] = 'Utiliser marge et limite pour la liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_use_limit']['1'] = 'Sélectionnez si vous souhaitez limiter le nombre d\'articles listés. C\'est utile afin de ne montrer que les 500 premiers articles ou tout les articles hors les 10 premiers tout en gardant la pagination intacte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_config_legend'] = 'Configuration du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_filter_legend'] = 'Filtre du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_meta_legend'] = 'Optimisation du moteur de recherche';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_rendering_legend'] = 'Rendu du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['asc'] = 'Ascendant';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['desc'] = 'Descendant';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel']['0'] = 'MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel']['1'] = 'Le MetaModel à énumérer dans la liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_available_values']['0'] = 'Compteur de filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_available_values']['1'] = 'Affiche le nombre d\'entrées disponibles derrière chaque option de filtre.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_donotindex']['0'] = 'Ne pas ajouter à l\'index de recherche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_donotindex']['1'] = 'Si coché, l\'index de recherche interne de Contao ignorera le contenu de cet élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_autosubmit']['0'] = 'Soumettre dès modification';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_autosubmit']['1'] = 'Recharger la page dès modification du filtre.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_hideclearfilter']['0'] = 'Cacher option réinitialisation filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_hideclearfilter']['1'] = 'Cacher l\'option réinitialisation filtre dans tout les filtres.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_params']['0'] = 'Attributs';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_params']['1'] = 'Selectionnez les attributs utilisés dans ce filtre frontal';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_template']['0'] = 'Modèle';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_fef_template']['1'] = 'Sélectionner un modèle du front office.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filtering']['0'] = 'Paramètres de filtre à appliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filtering']['1'] = 'Sélectionnez le paramètre de filtre qui doit être appliquer lors de la création de la liste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filterparams']['0'] = 'Dérogation paramètre de filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filterparams']['1'] = 'Dérogation paramètre de filtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_filterparams_use_get']['0'] = 'Utiliser le paramètre GET';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_jumpTo']['0'] = 'Page de redirection';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_jumpTo']['1'] = 'Veuillez choisir la page vers laquelle les internautes seront redirigés lors d\'un clic sur un lien ou lors de la soumission d\'un formulaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_layout']['0'] = 'modèle personnalisé à utiliser lors de la création.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_layout']['1'] = 'Selectionnez le modèle (template) qui doit être utilisé pour l\'attribut sélectionné. Les nom de modèle valide commencent par "ce_metamodel".';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_limit']['0'] = 'Nombre maximum d\'articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_limit']['1'] = 'Veuillez entrer le nombre maximum d\'éléments - entrez 0 pour afficher tous les éléments.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_description']['0'] = 'Description du Meta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_description']['1'] = 'Définir cet attribut comme la description Meta de la page.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_title']['0'] = 'Titre Meta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_meta_title']['1'] = 'Définir cet attribut comme le titre Méta de la page.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_noparsing']['0'] = 'Pas d\'analyse d\'articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_noparsing']['1'] = 'Si cette case est sélectionné, le module n\'analysera pas les articles. Seuls les objets d\'articles seront disponibles dans le modèle.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_offset']['0'] = 'Marge de liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_offset']['1'] = 'Veuillez spécifier la valeur de marge (10 pour sauter les 10 premiers articles)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_order_by_param']['0'] = 'Remplacer la clé par Order by';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_order_by_param']['1'] = 'Vous pouvez remplacer la clé par défaut « orderBy ».';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_page_param_type']['1'] = 'Veuillez spécifier le type de paramètres d\'URL comme alias(clé/valeur) ou GET (clé=valeur).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_param_type_options']['get'] = 'Seulement GET';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_param_type_options']['slug'] = 'Seulement Slug';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_param_type_options']['slugNget'] = 'Slug ou GET autorisé';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_parameters_description']['0'] = 'Description';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['0'] = 'Paramètres de rendu à appliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['1'] = 'Sélectionnez les paramètres de rendus à utiliser pour produire la sortie. SI laissé vide, les paramètres par défaut pour le MetaModel sélectionné seront appliqués. Si il n\'y a pas de paramètres par défaut, la sortie n\'aura que des valeurs brutes.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_override']['0'] = 'Autoriser le remplacement du tri';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_override']['1'] = 'Si cette case est cochée, l\'attribut de tri et l\'ordre peuvent être remplacés via le paramètre get.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_param_type']['0'] = 'Type d\'URL pour les paramètres';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['0'] = 'Trier par';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['1'] = 'Choisir l\'ordre de tri.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby_direction']['0'] = 'Trier selon la direction';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby_direction']['1'] = 'Ordre ascendant ou descendant.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_use_limit']['0'] = 'Utiliser marge et limite pour la liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_use_limit']['1'] = 'Sélectionnez si vous souhaitez limiter le nombre d\'articles listés. C\'est utile afin de ne montrer que les 500 premiers articles ou tout les articles hors les 10 premiers tout en gardant la pagination intacte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_config_legend'] = 'Configuration du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_filter_legend'] = 'Filtre du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_meta_legend'] = 'Optimisation du moteur de recherche';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_pagination_legend'] = 'Pagination du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_parameters_legend'] = 'Paramétrage';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_rendering_legend'] = 'Rendu du MetaModel';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['mm_sorting_legend'] = 'Tri du MetaModel';
Loading

0 comments on commit db8e76f

Please sign in to comment.