feat: Changes in network switched toast to include origin information also

[jpuri]

Description

Changes in network switched toast to include origin information also.

Related issues

Fixes: https://github.com/MetaMask/MetaMask-planning/issues/4278

Manual testing steps

1. Connect to extension from 2 different DAPP and networks
2. Submit confirmation from first followed by from second
3. Check toast that appears

Screenshots/Recordings

Pre-merge author checklist

• I've followed MetaMask Contributor Docs and MetaMask Extension Coding Standards.
• I've completed the PR template to the best of my ability
• I’ve included tests if applicable
• I’ve documented my code using JSDoc format if applicable
• I’ve applied the right labels on the PR (see labeling guidelines). Not required for external contributors.

Pre-merge reviewer checklist

• I've manually tested the PR (e.g. pull and build branch, run the app, test code being changed).
• I confirm that this PR addresses all acceptance criteria described in the ticket it closes and includes the necessary testing evidence such as recordings and or screenshots.

[github-actions]

CLA Signature Action: All authors have signed the CLA. You may need to manually re-run the blocking PR check if it doesn't pass in a few minutes.

[metamaskbot]

Builds ready [29707e6]

• builds: chrome, firefox
• builds (flask): chrome, firefox
• builds (MMI): chrome
• builds (test): chrome, firefox
• builds (test-flask): chrome, firefox
• build viz: Build System
• mv3: Bundle Size Stats
• mv2: E2e Actions Stats
• storybook: Storybook
• typescript migration: Dashboard
• all artifacts
• bundle viz:

  • background: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  • common: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
  • ui: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
  • content-script: 0
  • offscreen: 0

Page Load Metrics (1625 ± 60 ms)

Platform	Page	Metric	Min (ms)	Max (ms)	Average (ms)	StandardDeviation (ms)	MarginOfError (ms)
Chrome	Home	firstPaint	1428	1900	1630	128	61
		domContentLoaded	1416	1867	1599	125	60
		load	1439	1875	1625	125	60
		domInteractive	25	87	37	15	7
		backgroundConnect	12	67	28	16	7
		firstReactRender	14	72	37	24	12
		getState	5	67	23	21	10
		initialActions	0	1	0	0	0
		loadScripts	1033	1351	1173	92	44
		setupStore	7	64	12	12	6
		uiStartup	1634	2147	1854	140	67

Bundle size diffs [🚨 Warning! Bundle size has increased!]

• background: 0 Bytes (0.00%)
• ui: 217 Bytes (0.00%)
• common: 92 Bytes (0.00%)

[metamaskbot]

Builds ready [e231a18]

• builds: chrome, firefox
• builds (flask): chrome, firefox
• builds (MMI): chrome
• builds (test): chrome, firefox
• builds (test-flask): chrome, firefox
• build viz: Build System
• mv3: Bundle Size Stats
• mv2: E2e Actions Stats
• storybook: Storybook
• typescript migration: Dashboard
• all artifacts
• bundle viz:

  • background: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  • common: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
  • ui: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
  • content-script: 0
  • offscreen: 0

Page Load Metrics (1705 ± 67 ms)

Platform	Page	Metric	Min (ms)	Max (ms)	Average (ms)	StandardDeviation (ms)	MarginOfError (ms)
Chrome	Home	firstPaint	317	1900	1561	409	196
		domContentLoaded	1465	1887	1665	138	66
		load	1511	1963	1705	138	67
		domInteractive	16	215	46	45	21
		backgroundConnect	8	83	43	25	12
		firstReactRender	14	74	29	18	9
		getState	4	60	14	14	7
		initialActions	0	1	0	0	0
		loadScripts	1069	1468	1239	129	62
		setupStore	8	77	27	24	11
		uiStartup	1722	2211	1954	150	72

Bundle size diffs [🚨 Warning! Bundle size has increased!]

• background: 0 Bytes (0.00%)
• ui: 217 Bytes (0.00%)
• common: 92 Bytes (0.00%)

[metamaskbot]

Builds ready [ee8453f]

• builds: chrome, firefox
• builds (flask): chrome, firefox
• builds (MMI): chrome
• builds (test): chrome, firefox
• builds (test-flask): chrome, firefox
• build viz: Build System
• mv3: Bundle Size Stats
• mv2: E2e Actions Stats
• storybook: Storybook
• typescript migration: Dashboard
• all artifacts
• bundle viz:

  • background: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  • common: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
  • ui: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
  • content-script: 0
  • offscreen: 0

Page Load Metrics (1702 ± 72 ms)

Platform	Page	Metric	Min (ms)	Max (ms)	Average (ms)	StandardDeviation (ms)	MarginOfError (ms)
Chrome	Home	firstPaint	518	2188	1637	298	143
		domContentLoaded	1447	2096	1658	136	65
		load	1501	2193	1702	149	72
		domInteractive	22	164	58	46	22
		backgroundConnect	11	117	48	30	14
		firstReactRender	14	73	31	22	11
		getState	6	112	17	24	11
		initialActions	0	1	0	0	0
		loadScripts	1020	1690	1231	141	68
		setupStore	8	76	20	22	11
		uiStartup	1704	2481	1936	168	81

Bundle size diffs [🚨 Warning! Bundle size has increased!]

• background: 0 Bytes (0.00%)
• ui: 217 Bytes (0.00%)
• common: 92 Bytes (0.00%)

[metamaskbot]

Builds ready [24ef127]

• builds: chrome, firefox
• builds (flask): chrome, firefox
• builds (MMI): chrome
• builds (test): chrome, firefox
• builds (test-flask): chrome, firefox
• build viz: Build System
• mv3: Bundle Size Stats
• mv2: E2e Actions Stats
• storybook: Storybook
• typescript migration: Dashboard
• all artifacts
• bundle viz:

  • background: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  • common: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
  • ui: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
  • content-script: 0
  • offscreen: 0

Page Load Metrics (2026 ± 87 ms)

Platform	Page	Metric	Min (ms)	Max (ms)	Average (ms)	StandardDeviation (ms)	MarginOfError (ms)
Chrome	Home	firstPaint	360	2382	1945	406	195
		domContentLoaded	1730	2284	1996	169	81
		load	1736	2339	2026	182	87
		domInteractive	28	132	49	26	13
		backgroundConnect	10	106	37	28	13
		firstReactRender	16	76	40	23	11
		getState	9	71	30	22	11
		initialActions	0	1	0	0	0
		loadScripts	1206	1690	1469	146	70
		setupStore	9	64	20	19	9
		uiStartup	2011	2695	2327	198	95

Bundle size diffs [🚨 Warning! Bundle size has increased!]

• background: 0 Bytes (0.00%)
• ui: 217 Bytes (0.00%)
• common: 92 Bytes (0.00%)

[jpuri]

closed in favor of #30550