Dazu muß aber (meistens) der CSS-Kode installiert werden. Das darf nicht automatisch erfolgen und bedarf immer manuelle Aktionen!
Seit Ubuntu 18.04 gibt es eine Vereinfachung, um die Erweiterung zum lesen von css-verschlüsselten DVDs zu installieren. Jetzt muss nur das Paket "libdvd-pkg" installiert und anschließend ausdrücklich konfiguriert werden:
> apt install vlc vlc-l10n libdvd-pkg
> dpkg-reconfigure libdvd-pkg
In FreeBSD müssen diese beiden Pakete aus dem Ports-Tree installiert werden. Hierbei wird die Konfiguration des Paketes "libdvdread" vorher vorgenommen (css einschalten):
> cd /usr/ports/multimedia/libdvdread/ && make config
> cd /usr/ports/multimedia/libdvdread && make clean ; make && make install && make clean
> cd /usr/ports/multimedia/mplayer && make clean ; make && make install && make clean