Skip to content

Commit

Permalink
New translations messages.properties (Portuguese, Brazilian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Flask-Bot committed Feb 21, 2025
1 parent 4400701 commit 82bb242
Showing 1 changed file with 19 additions and 0 deletions.
19 changes: 19 additions & 0 deletions Essentials/src/main/resources/messages_pt_BR.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -788,6 +788,8 @@ msgCommandUsage1=/<command> <to> <message>
msgCommandUsage1Description=Envia uma mensagem particular ao jogador especificado
msgDisabled=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado<primary>.
msgDisabledFor=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado <primary>para <secondary>{0}<primary>.
msgEnabled=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>habilitado<primary>.
msgEnabledFor=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>habilitado <primary>por <secondary>{0}<primary>.
msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>está com mensagens desativadas.
msgtoggleCommandDescription=Bloqueia o recebimento de mensagens privadas.
Expand Down Expand Up @@ -1087,6 +1089,7 @@ requestDenied=<primary>Pedido de teletransporte negado.
requestDeniedAll=<primary>Negada(s) <secondary>{0} <primary>pendente(s) de teletransporte.
requestDeniedFrom=<secondary>{0} <primary>negou seu pedido de teletransporte.
requestSent=<primary>Pedido enviado para<secondary> {0}<primary>.
requestSentAlready=<dark_red>Você já enviou uma solicitação de teleporte para {0}<dark_red>.
requestTimedOut=<dark_red>Tempo limite do pedido de teletransporte se esgotou.
requestTimedOutFrom=<dark_red>Pedido de teleporte de <secondary>{0} <dark_red>expirou.
resetBal=<primary>Saldos de todos os jogadores online resetados para <green>{0}<primary>.
Expand All @@ -1112,6 +1115,7 @@ seenCommandUsage1=/<command> <playername>
seenCommandUsage1Description=Mostra o tempo de saída, banimento, silenciamento e as informações de UUID do jogador especificado
seenOffline=<primary>Jogador<secondary> {0} <primary>está <dark_red>offline<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
seenOnline=<primary>Jogador<secondary> {0} <primary>está <green>online<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
sellBulkPermission=<primary>Você não tem permissão para vender em massa.
sellCommandDescription=Vende o item na sua mão.
sellCommandUsage=/<command> <<itemname>|<id>|mao|inventario|blocos> [quantidade]
sellCommandUsage1=/<command> <nomedoitem> [quantidade]
Expand All @@ -1122,6 +1126,7 @@ sellCommandUsage3=/<command> all
sellCommandUsage3Description=Vende todos os itens possíveis em seu inventário
sellCommandUsage4=/<command> blocks [quantidade]
sellCommandUsage4Description=Vende todos (ou o valor dado, se especificado) de blocos em seu inventário
sellHandPermission=<primary>Você não tem permissão para vender itens na mão.
serverFull=Servidor cheio\!
serverReloading=Há uma boa chance do seu server estar recarregando agora. Se é esse o caso, por que você se odeia? Não espere nenhum suporte da equipe EssentialsX ao usar /reload.
serverTotal=<primary>Total do Servidor\:<secondary> {0}
Expand Down Expand Up @@ -1195,6 +1200,8 @@ editsignCommandUsage3=/<command> copy [line number]
editsignCommandUsage3Description=Copia toda (ou uma linha especificada) da placa para sua área de transferência
editsignCommandUsage4=/<command> paste [numero da linha]
editsignCommandUsage4Description=Cola sua área de transferência para todo (ou a linha especificada) da placa
signFormatFail=<dark_red>[{0}]
signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=<dark_red>Você não tem permissão para criar placas aqui.
similarWarpExist=<dark_red>Um warp com um nome similar já existe.
Expand All @@ -1219,6 +1226,7 @@ slimeMalformedSize=<dark_red>Tamanho mal especificado.
smithingtableCommandDescription=Abre uma bancada de ferraria.
smithingtableCommandUsage=/<command>
socialSpy=<primary>Modo espiar para <secondary> {0} <primary>\: <secondary> {1}
socialSpyMsgFormat=<primary>[<secondary>{0}<gray> -> <secondary>{1}<primary>] <gray>{2}
socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>Espiar<white>] <gray>(silenciado) <reset>
socialspyCommandDescription=Alterna se você pode ver comandos msg/mail no chat.
socialspyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
Expand Down Expand Up @@ -1252,6 +1260,7 @@ sudoCommandUsage=/<command> <player> <command [args]>
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
sudoCommandUsage1Description=Faz com que o jogador especificado execute o comando fornecido
sudoExempt=<dark_red>Você não pode usar sudo nesse usuário.
sudoRun=<primary>Forçando<secondary> {0} <primary>a executar\:<reset> /{1}
suicideCommandDescription=Faz com que você morra.
suicideCommandUsage=/<command>
suicideMessage=<primary>Adeus mundo cruel...
Expand All @@ -1265,6 +1274,7 @@ teleportationCommencing=<primary>Teleportando...
teleportationDisabled=<primary>Teletransporte <secondary>desabilitado<primary>.
teleportationDisabledFor=<primary>Teletransporte <secondary>desabilitado <primary>para <secondary> {0}<primary>.
teleportationDisabledWarning=<primary>Você deve ativar a teleportação antes que outros jogadores possam se teleportar até você.
teleportationEnabled=<primary>Teleporte <secondary>habilitado<primary>.
teleportationEnabledFor=<primary>Teletransporte <secondary>habilitado <primary>para <secondary> {0}<primary>.
teleportAtoB=<secondary>{0}<primary> teletransportou você para <secondary>{1}<primary>.
teleportBottom=<primary>Teleportando para baixo.
Expand All @@ -1276,6 +1286,7 @@ teleportInvalidLocation=Valores de coordenadas não podem ser maiores que 300000
teleportNewPlayerError=<dark_red>Falha ao teleportar novo jogador\!
teleportNoAcceptPermission=<secondary>{0} <dark_red>não tem permissão para aceitar solicitações de teletransporte.
teleportRequest=<secondary>{0}<primary> pediu para se teletransportar até você.
teleportRequestAllCancelled=<primary>Todas as solicitações de teleporte pendentes foram canceladas.
teleportRequestCancelled=<primary>Sua solicitação de teletransporte para <secondary>{0}<primary> foi cancelada.
teleportRequestSpecificCancelled=<primary>Pedido de teletransporte pendente com<secondary>{0}<primary> cancelado.
teleportRequestTimeoutInfo=<primary>Esse pedido irá se esgotar depois de<secondary> {0} segundos<primary>.
Expand Down Expand Up @@ -1313,6 +1324,7 @@ timeCommandUsage3=/<command> add <time> [world|all]
timeCommandUsage3Description=Adiciona o tempo determinado ao horário atual (ou especificado) do mundo
timeFormat=<primary> <secondary> {0} ou <secondary> {1} <primary> ou <secondary> {2} <primary>
timeSetPermission=<dark_red>Você não tem permissão para definir o tempo.
timeSetWorldPermission=<dark_red>Você não está autorizado a definir a hora no mundo ''{0}''.
timeWorldAdd=<primary>O horário foi movido para frente por<secondary> {0} <primary>em\: <secondary>{1}<primary>.
timeWorldCurrent=<primary>O tempo atual em<secondary> {0} <primary>e <secondary>{1}<primary>.
timeWorldCurrentSign=<primary>O horário atual é <secondary>{0}<primary>.
Expand Down Expand Up @@ -1420,6 +1432,7 @@ treeCommandUsage1Description=Gera uma árvore do tipo especificado onde você es
treeFailure=<dark_red>Erro ao gerar árvore. Tente novamente na terra ou na grama.
treeSpawned=<primary>Árvore gerada.
true=<green>verdadeiro<reset>
typeTpacancel=<primary>Para cancelar essa solicitação, digite <secondary>/tpacancel<primary>.
typeTpaccept=<primary>Para teleportar, digite <secondary>/tpaccept<primary>.
typeTpdeny=<primary>Para recusar o pedido, digite <secondary>/tpdeny<primary>.
typeWorldName=<primary>Você pode também digitar o nome de um mundo específico.
Expand Down Expand Up @@ -1474,6 +1487,7 @@ userJailed=<primary>Você foi preso\!
usermapEntry=<secondary>{0} <primary>está mapeado para <secondary>{1}<primary>.
usermapKnown=<primary>Há <secondary>{0} <primary>usuários conhecidos para o cache do usuário com <secondary>{1} <primary>nome para pares de UUID.
usermapPurge=<primary>Verificando por arquivos em userdata (Dados de usuários) que não estão mapeados, resultados serão registrados no console. Modo destrutivo\: {0}
usermapSize=<primary>Usuários armazenados em cache no mapa de usuários são <secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary>/<secondary>{2}<primary>.
userUnknown=<dark_red>Aviso\: O usuário ''<secondary>{0}<dark_red>'' nunca entrou nesse servidor.
usingTempFolderForTesting=Usando pasta temporária para testes\:
vanish=<primary>Invisível para {0}<primary>\: {1}
Expand Down Expand Up @@ -1525,6 +1539,7 @@ warpList={0}
warpListPermission=<dark_red>Você não tem permissão para listar os warps.
warpNotExist=<dark_red>Esse warp não existe.
warpOverwrite=<dark_red>Você não pode sobreescrever esse warp.
warps=<primary>Warps\:<reset> {0}
warpsCount=<primary>Existem<secondary> {0} <primary>warps. Mostrando página <secondary> {1} <primary>de <secondary> {2} <primary>.
weatherCommandDescription=Define o clima.
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [duration]
Expand All @@ -1540,6 +1555,7 @@ weatherStormFor=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>tempestade<primar
weatherSun=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>sol<primary> em<secondary> {0}<primary>.
weatherSunFor=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>sol<primary> em<secondary> {0} <primary>por <secondary>{1} segundos<primary>.
west=O
whoisAFK=<primary> - AFK\:<reset> {0}
whoisAFKSince=<primary> - AFK\:<reset> {0} (Desde {1})
whoisBanned=<primary> - Banido\:<reset> {0}
whoisCommandDescription=Determine o nome de usuário atrás de um apelido.
Expand All @@ -1561,9 +1577,12 @@ whoisMoney=<primary> - Dinheiro\:<reset> {0}
whoisMuted=<primary> - Silenciado\:<reset> {0}
whoisMutedReason=<primary> - Silenciado\:<reset> {0} <primary>Motivo\: <secondary>{1}
whoisNick=<primary> - Apelido\:<reset> {0}
whoisOp=<primary> - OP\:<reset> {0}
whoisPlaytime=<primary> - Tempo de jogo\:<reset> {0}
whoisTempBanned=<primary> - O ban expira em\:<reset> {0}
whoisTop=<primary> \=\=\=\=\=\= Quem é\:<secondary> {0} <primary>\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=<primary> - UUID\:<reset> {0}
whoisWhitelist=<primary> - Lista branca\:<reset> {0}
workbenchCommandDescription=Abre uma bancada de trabalho.
workbenchCommandUsage=/<command>
worldCommandDescription=Alternar entre mundos.
Expand Down

0 comments on commit 82bb242

Please sign in to comment.