Skip to content

Commit

Permalink
[translation] Update translation from Crowdin (JingMatrix#112,JingMat…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…rix#116)

* New translations strings.xml (French, Romanian, Chinese)

* Fix Crowdin CDATA escape problem

The gradle parsing error happens because the character `'` of
`system_prop_incorrect` still needs to be escaped even it has already
been enclosed in CDATA.
  • Loading branch information
JingMatrix committed Dec 9, 2024
1 parent 98565cf commit fd3f763
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 157 additions and 137 deletions.
12 changes: 8 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,7 +38,7 @@
<item quantity="one">%d modules évolutifs</item>
<item quantity="other">%d modules évolutifs</item>
</plurals>
<string name="about_view_source_code">Voir le code source sur %1$s<br/>Rejoindre notre canal %2$s</string>
<string name="about_view_source_code"><![CDATA[Voir le code source sur %1$s<br/>Rejoindre notre canal %2$s]]></string>
<string name="translators" comment="Dear translators, please add your home page here following the format. There can be more than one translator. So feel free to append yourself.">https://github.com/xerta555
https://github.com/tclement0922
JingMatrix</string>
Expand All @@ -49,11 +49,11 @@ JingMatrix</string>
<string name="activated">Activé</string>
<string name="partial_activated">Partiellement activé</string>
<string name="selinux_policy_not_loaded_summary">SEPolicy n\’est pas chargé correctement</string>
<string name="selinux_policy_not_loaded"><![CDATA[Certaines fonctions ne fonctionneront pas.<br/>Merci de ne pas remonter celà vers le développeur <a href="https://github.com/topjohnwu/Magisk/issues">Magisk</b></a>.]]></string>
<string name="selinux_policy_not_loaded"><![CDATA[Certaines fonctions ne fonctionneront pas.<br/>Merci de ne pas remonter celà vers le développeur <a href="https://github.com/topjohnwu/Magisk/issues"><b>Magisk</b></a>.]]></string>
<string name="system_inject_fail_summary">Échec de l\’injection du sous système</string>
<string name="system_inject_fail">Ceci est rare et peut être causé par <b>Magisk</b> ou certains modules Magisk de basse qualité.<br/>Essayez de désactiver les modules Magisk autres que Riru et LSPosed ou envoyez le journal complet aux développeurs.</string>
<string name="system_inject_fail"><![CDATA[Ceci est rare et peut être causé par <b>Magisk</b> ou certains modules Magisk de basse qualité.<br/>Essayez de désactiver les modules Magisk autres que Riru et LSPosed ou envoyez le journal complet aux développeurs.]]></string>
<string name="system_prop_incorrect_summary">Propriétés système incorrectes</string>
<string name="system_prop_incorrect">Certaines propriétés nécessaires au système ont été supprimées ou modifiées.<br/>Des modules peuvent s\'invalider occasionnellement.</string>
<string name="system_prop_incorrect"><![CDATA[Certaines propriétés nécessaires au système ont été supprimées ou modifiées.<br/>Des modules peuvent s\'invalider occasionnellement.]]></string>
<string name="need_update">Mise à jour nécessaire</string>
<string name="please_update_summary">Merci d\’installer la dernière version de LSPosed</string>
<string name="developer_warning_title">Conseils pour les développeurs de modules</string>
Expand Down Expand Up @@ -143,9 +143,13 @@ JingMatrix</string>
<string name="menu_show_denylist">Liste de refus</string>
<string name="failed_to_save_scope_list">Échec de l\'enregistrement de la liste des périmètres d\'applications</string>
<string name="app_version">Version : %1$s</string>
<string name="menu_select">Choisir</string>
<string name="use_recommended">Recommandé</string>
<string name="no_scope_selected_has_recommended">Vous n\'avez sélectionné aucune application. Sélectionner les applications recommandées ?</string>
<string name="use_recommended_message">Sélectionner les applications recommandées ?</string>
<string name="menu_select_all">Toutes</string>
<string name="menu_select_none">Aucune</string>
<string name="menu_auto_include">Inclus auto</string>
<string name="module_is_not_activated_yet">Le module Xposed n\’est pas encore activé</string>
<string name="requested_by_module">Recommandé</string>
<string name="update_available">Mise à jour disponible : %1$s</string>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -145,9 +145,13 @@
<string name="menu_show_denylist">Lista Odmów</string>
<string name="failed_to_save_scope_list">Nie udało się zapisać listy zakresu</string>
<string name="app_version">Wersja: %1$s</string>
<string name="menu_select">Zaznacz</string>
<string name="use_recommended">Zalecane</string>
<string name="no_scope_selected_has_recommended">Nie wybrałeś żadnej aplikacji. Wybrać rekomendowane aplikacje?</string>
<string name="use_recommended_message">Wybrać zalecane aplikacje?</string>
<string name="menu_select_all">Wszystkie</string>
<string name="menu_select_none">Żadne</string>
<string name="menu_auto_include">Automatycznie</string>
<string name="module_is_not_activated_yet">Moduł Xposed nie jest jeszcze aktywowany</string>
<string name="requested_by_module">Zalecane</string>
<string name="update_available">Dostępna aktualizacja: %1$s</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit fd3f763

Please sign in to comment.