Improve logging for unrecoverable error

src/ViewModels/CollectionViewModel.cs

@@ -160,7 +160,7 @@ private void LoadInitialCollection()
                     else
                     {
                         //If no collections are found and creation fails, we are stuck in an infinite loop which is bad so throw and crash
-                        throw new IOException("Could not create the default collection");
+                        throw new IOException($"Could not create the default collection at {Path.Combine(CodexCollection.CollectionsPath, name)}");
                     }
                 }