diff --git a/src/04/401.md b/src/04/401.md
index 6b5fa952..c43968c4 100755
--- a/src/04/401.md
+++ b/src/04/401.md
@@ -162,7 +162,7 @@
 
 “诶嘿……我呀，想要生日的时候，去见你呢。”
 
-“哦？可以啊。”安念毫不犹豫地回答道，“不过……嗯，不过我长大并不帅……”
+“哦？可以啊。”安念毫不犹豫地回答道，“不过……嗯，不过我长得并不帅……”
 
 “没事的呀，我又不是那种肤浅的人，最重要的还是内在嘛。”