diff --git a/index.html b/index.html
index 1af16e9..afe76d6 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ <h1>SYNRC</h1>
     <article>
     <p style="margin-top:20px;">Запрошуємо в структурні підрозділи компанії:</p>
     <section>
-            <h3>Архітектурна компанія</h3>
+            <h3>Архітектурна компанія HQ</h3>
             <div>Архітектурна компанія SYNRC з 2005 року розробляє та підтримує систему автоматизації підприємства <a href="https://erp.uno/ua/">ERP.UNO</a>,
                  побудовану згідно формальної специфікації яка призначена для розробки багатофункціональних
                  гетерогенних платформ для додатків та сервісів на основі шини та розподіленої бази даних.
diff --git a/ua/index.html b/ua/index.html
index 1af16e9..afe76d6 100644
--- a/ua/index.html
+++ b/ua/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@ <h1>SYNRC</h1>
     <article>
     <p style="margin-top:20px;">Запрошуємо в структурні підрозділи компанії:</p>
     <section>
-            <h3>Архітектурна компанія</h3>
+            <h3>Архітектурна компанія HQ</h3>
             <div>Архітектурна компанія SYNRC з 2005 року розробляє та підтримує систему автоматизації підприємства <a href="https://erp.uno/ua/">ERP.UNO</a>,
                  побудовану згідно формальної специфікації яка призначена для розробки багатофункціональних
                  гетерогенних платформ для додатків та сервісів на основі шини та розподіленої бази даних.