diff --git a/docs/data-import.md b/docs/data-import.md index bd99d5d6..3eb2906d 100644 --- a/docs/data-import.md +++ b/docs/data-import.md @@ -6,7 +6,7 @@ la fenêtre d'import des données à partir du menu latéral gauche, dans l'ongl puis en cliquant sur "Ouvrir la fenêtre d'import des données...". La fenêtre d'import des données permet de charger des fichiers de données géographiques (GeoPackage, Shapefile, GeoJSON, TopoJSON, KML, GML) -et des données tabulaires (XLS, XLSX, CSV, TSV, ODS). +et des données tabulaires (XLSX, CSV, TSV, ODS). Il est possible d'ajouter plusieurs fichiers à la fois en les sélectionnant dans la fenêtre de dialogue ou en les glissant et déposant sur la fenêtre d'import des données. @@ -16,7 +16,7 @@ déposant sur la fenêtre d'import des données. caption="Exemple : Fenêtre d'import des données avec 3 fichiers chargés (dont un GeoPackage contenant plusieurs couches)" /> -Lorsqu'un format de fichier pouvant contenir plusieurs couches (GeoPackage ou TopoJSON) ou plusieurs tables (XLS, XLSX, ODS) +Lorsqu'un format de fichier pouvant contenir plusieurs couches (GeoPackage ou TopoJSON) ou plusieurs tables (XLSX, ODS) est chargé, une liste des couches ou tables est affichée dans la fenêtre d'import des données. Il est possible de sélectionner une ou plusieurs couches / tables à importer en cochant les cases correspondantes. diff --git a/docs/en/data-import.md b/docs/en/data-import.md index acd65d77..3acc77cb 100644 --- a/docs/en/data-import.md +++ b/docs/en/data-import.md @@ -6,7 +6,7 @@ into the application window. The data import window can also be opened from the left-hand side menu, in the "Data import" tab, by clicking on "Open data import window...". The data import window lets you load geographic data files -(GeoPackage, Shapefile, GeoJSON, TopoJSON, KML, GML) and tabular data (XLS, XLSX, CSV, TSV, ODS). +(GeoPackage, Shapefile, GeoJSON, TopoJSON, KML, GML) and tabular data (XLSX, CSV, TSV, ODS). Multiple files can be added at once by selecting them in the dialog window or by dragging and dropping them onto the data import window. @@ -17,7 +17,7 @@ Multiple files can be added at once by selecting them in the dialog window or by /> When a file format that can contain multiple layers (GeoPackage or TopoJSON) -or tables (XLS, XLSX, ODS) is loaded, a list of layers or tables is displayed in +or tables (XLSX, ODS) is loaded, a list of layers or tables is displayed in the data import window. You can select one or more layers/tables to be imported by checking the corresponding boxes.