diff --git a/translated/issues-8.html b/translated/issues-8.html
index 81100a6841..2b9aa2db49 100644
--- a/translated/issues-8.html
+++ b/translated/issues-8.html
@@ -122,7 +122,7 @@ <h1><abbr title="ReturnIfAbrupt">ReturnIfAbrupt</abbr></h1>
         </emu-alg>
       </emu-clause>
       <emu-clause id="sec-returnifabrupt-shorthands">
-        <h1><abbr title="ReturnIfAbrupt Shorthands">如果被打断则返回缩写</abbr></h1>
+        <h1>ReturnIfAbrupt 缩写</h1>
         <p>对抽象操作和以 `?` 为前缀的指定语法操作的调用暗示着 ReturnIfAbrupt 需要被应用到结果的 Completion Record 中。 例如，步骤：</p>
         <emu-alg>
           1. ? OperationName().