diff --git a/src/gui/designer/translations/ar_AR.ts b/src/gui/designer/translations/ar_AR.ts index f2311862a..e2eb3efb1 100644 --- a/src/gui/designer/translations/ar_AR.ts +++ b/src/gui/designer/translations/ar_AR.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok موافق - - Dipswitch - ديبسويتش - Start ابدأ @@ -86,6 +82,10 @@ Default افتراضي + + Dip Switches + محوّلات Dip + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape شريط - - &Dipswitch - ديبسويتش - Detach &Barcode الرمز الشريطي ديتاتش @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. يتطلب ملف الروم عتاد غير مدعوم حاليا لتشغيله بشكل مضبوط. - - Open FLoppy Disk Image - فتح صورة قرن مرن - FDS Format Disk صيغة قرص FDS @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks تصدير الحالة الحالية للقرص/الأقراص + + Open Floppy Disk Image + فتح صورة قرن مرن + + + &Dip Switches + &محوّلات Dip + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/de_DE.ts b/src/gui/designer/translations/de_DE.ts index bc3fdc976..0f06c08de 100644 --- a/src/gui/designer/translations/de_DE.ts +++ b/src/gui/designer/translations/de_DE.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Dipswitch - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default Default + + Dip Switches + Dip Switches + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape T&ape - - &Dipswitch - &Dipswitch - Detach &Barcode Detach &Barcode @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. This rom requires unsupported hardware to function correctly. - - Open FLoppy Disk Image - Open FLoppy Disk Image - FDS Format Disk FDS Format Disk @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks E&xport current state of Disk/Disks + + Open Floppy Disk Image + Open Floppy Disk Image + + + &Dip Switches + &Dip Switches + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/es_ES.ts b/src/gui/designer/translations/es_ES.ts index 70819e33f..463f1ab27 100644 --- a/src/gui/designer/translations/es_ES.ts +++ b/src/gui/designer/translations/es_ES.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Dipswitch - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default Default + + Dip Switches + Dip Switches + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape T&ape - - &Dipswitch - &Dipswitch - Detach &Barcode Detach &Barcode @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. This rom requires unsupported hardware to function correctly. - - Open FLoppy Disk Image - Open FLoppy Disk Image - FDS Format Disk FDS Format Disk @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks E&xport current state of Disk/Disks + + Open Floppy Disk Image + Open Floppy Disk Image + + + &Dip Switches + &Dip Switches + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/fr_FR.ts b/src/gui/designer/translations/fr_FR.ts index eccce3dad..29676f5bd 100644 --- a/src/gui/designer/translations/fr_FR.ts +++ b/src/gui/designer/translations/fr_FR.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Commutateur DIP - Start Démarrer @@ -86,6 +82,10 @@ Default Par défaut + + Dip Switches + Dip Switches + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape &K7 - - &Dipswitch - Interrupteur &Dip - Detach &Barcode Détacher le Code &Barre @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. Cette ROM nécessite un matériel non pris en charge pour fonctionner correctement. - - Open FLoppy Disk Image - Ouvrir une Image Disquette - FDS Format Disk Disque au Format FDS @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks E&xporter l'état actuel du/des disque(s) + + Open Floppy Disk Image + Ouvrir une Image Disquette + + + &Dip Switches + Interrupteurs &Dip + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/hu_HU.ts b/src/gui/designer/translations/hu_HU.ts index 41cb0c547..fa8c91c1b 100644 --- a/src/gui/designer/translations/hu_HU.ts +++ b/src/gui/designer/translations/hu_HU.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - DIP-kapcsoló - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default Alap + + Dip Switches + DIP-kapcsoló + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape Magnó - - &Dipswitch - &Dip-kapcsoló - Detach &Barcode Vonalkód eltávolítása (&B) @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. Ez a ROM nem támogatott hardware-t igényel a megfelelő működéshez. - - Open FLoppy Disk Image - Open FLoppy Disk lemezkép - FDS Format Disk FDS formátumú lemez @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks Lemez(ek) jelenlegi állapotának e&xportálása + + Open Floppy Disk Image + Open Floppy Disk lemezkép + + + &Dip Switches + &DIP-kapcsoló + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/it_IT.ts b/src/gui/designer/translations/it_IT.ts index 4621e7032..300ad462d 100644 --- a/src/gui/designer/translations/it_IT.ts +++ b/src/gui/designer/translations/it_IT.ts @@ -61,7 +61,7 @@ Detach Barcode - Detach Barcode + Apply @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Dipswitch - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default Predefinito + + Dip Switches + Dip Switches + dlgHeaderEditor @@ -969,7 +969,7 @@ which Floppy Disk image do you want to load? - which Floppy Disk image do you want to load? + quale immagine di Floppy Disk vuoi caricare? @@ -1084,7 +1084,7 @@ Game Dip Switches - Game Dip Switches + Dip Switches del Gioco @@ -1613,17 +1613,13 @@ T&ape &Nastro - - &Dipswitch - &Dipswitch - Detach &Barcode - Detach &Barcode + Floppy Disk image files - Floppy Disk image files + Immagini Floppy Disk Warning @@ -1633,17 +1629,13 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. Questa rom richiede hardware non supportato per funzionare correttamente. - - Open FLoppy Disk Image - Open FLoppy Disk Image - FDS Format Disk - FDS Format Disk + Disco in formato FDS Quick Disk Format Disk - Quick Disk Format Disk + Disco in formato Quick Disk puNES image @@ -1679,11 +1671,19 @@ C&hange Disk - C&hange Disk + Cambio &Disco E&xport current state of Disk/Disks - E&xport current state of Disk/Disks + Esp&orta lo stato corrente del Disco/Dischi + + + Open Floppy Disk Image + Apri Immagine Floppy Disk + + + &Dip Switches + &Dip Switches @@ -1920,12 +1920,12 @@ auto switch [red]disabled[normal], game not compatible Do not translate the words contained between parentheses (example: [red] or [normal]) are tags that have a specific meaning and do not traslate %1 and %2 - auto switch [red]disabled[normal], game not compatible + auto switch [red]disabilitato[normal], gioco non compatibile auto switch [red]disabled[normal], single-sided disk Do not translate the words contained between parentheses (example: [red] or [normal]) are tags that have a specific meaning and do not traslate %1 and %2 - auto switch [red]disabled[normal], single-sided disk + auto switch [red]disabilitato[normal], disco singolo lato @@ -2378,7 +2378,7 @@ Color Phase - Color Phase + Fase del Colore Brightness @@ -2394,7 +2394,7 @@ Chroma Lag - Chroma Lag + Ritardo Cromatico Chroma Correction @@ -2417,7 +2417,7 @@ Chroma Lag - Chroma Lag + Ritardo Cromatico Contrast @@ -2957,7 +2957,7 @@ Write to the original FDS/QD file - Write to the original FDS/QD file + Sovrascrivi il file originale FDS/QD @@ -3179,19 +3179,19 @@ Per-Game - Per-Game + Per-Game Per-Game Overclock Setting - Per-Game Overclock Setting + Impostazioni Overscan Per-Game On - On + On Off - Off + Off Default Value diff --git a/src/gui/designer/translations/pl_PL.ts b/src/gui/designer/translations/pl_PL.ts index 9638cfd5f..63c98ae24 100644 --- a/src/gui/designer/translations/pl_PL.ts +++ b/src/gui/designer/translations/pl_PL.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Dipswitch - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default Domyślne + + Dip Switches + Dip Switches + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape T&aśma - - &Dipswitch - &Dipswitch - Detach &Barcode Detach &Barcode @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. Ten rom do poprawnego działania wymaga nieobsługiwanego urządzenia. - - Open FLoppy Disk Image - Wczytaj obraz dyskietki - FDS Format Disk Format dysku FDS @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks E&xport current state of Disk/Disks + + Open Floppy Disk Image + Wczytaj obraz dyskietki + + + &Dip Switches + &Dip Switches + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/pt_BR.ts b/src/gui/designer/translations/pt_BR.ts index 9a6431ee3..35047cd18 100644 --- a/src/gui/designer/translations/pt_BR.ts +++ b/src/gui/designer/translations/pt_BR.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Dipswitch - Start Iniciar @@ -86,6 +82,10 @@ Default Padrão + + Dip Switches + Interruptores Dip + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape Cassete - - &Dipswitch - Interruptores &Dip - Detach &Barcode Destacar Código de &Barras @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. Esta ROM requer hardware não suportado para funcionar corretamente. - - Open FLoppy Disk Image - Abrir Imagem de Disquete - FDS Format Disk Disco de Formato FDS @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks E&xportar estado atual do Disco(s) + + Open Floppy Disk Image + Abrir Imagem de Disquete + + + &Dip Switches + &Interruptores Dip + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/ru_RU.ts b/src/gui/designer/translations/ru_RU.ts index 571ee76e7..ba207d87b 100644 --- a/src/gui/designer/translations/ru_RU.ts +++ b/src/gui/designer/translations/ru_RU.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ок - - Dipswitch - DIP-переключатель - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default По умолчанию + + Dip Switches + DIP-переключатель + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape Кассета - - &Dipswitch - &DIP-переключатель - Detach &Barcode Отсоединить &штрих-код @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. Для корректной работы данного ROM требуется неподдерживаемое оборудование. - - Open FLoppy Disk Image - Открыть образ дискеты - FDS Format Disk Диск формата FDS @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks Э&кспортировать текущее состояние диска/дисков + + Open Floppy Disk Image + Открыть образ дискеты + + + &Dip Switches + &DIP-переключатель + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/tr_TR.ts b/src/gui/designer/translations/tr_TR.ts index daa8a74a4..d4d3fe0b5 100644 --- a/src/gui/designer/translations/tr_TR.ts +++ b/src/gui/designer/translations/tr_TR.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok Ok - - Dipswitch - Dipswitch - Start Start @@ -86,6 +82,10 @@ Default Default + + Dip Switches + Dip Switches + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape T&ape - - &Dipswitch - &Dipswitch - Detach &Barcode Detach &Barcode @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. This rom requires unsupported hardware to function correctly. - - Open FLoppy Disk Image - Open FLoppy Disk Image - FDS Format Disk FDS Format Disk @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks E&xport current state of Disk/Disks + + Open Floppy Disk Image + Open Floppy Disk Image + + + &Dip Switches + &Dip Switches + nesKeyboardStatusBar diff --git a/src/gui/designer/translations/zh_CN.ts b/src/gui/designer/translations/zh_CN.ts index 988cc50b3..3be470915 100644 --- a/src/gui/designer/translations/zh_CN.ts +++ b/src/gui/designer/translations/zh_CN.ts @@ -74,10 +74,6 @@ Ok 确定 - - Dipswitch - Dip 开关 - Start 开始 @@ -86,6 +82,10 @@ Default 默认 + + Dip Switches + Dip 开关 + dlgHeaderEditor @@ -1613,10 +1613,6 @@ T&ape 磁带(&A) - - &Dipswitch - Dip 开关(&D) - Detach &Barcode Detach 条码(&B) @@ -1633,10 +1629,6 @@ This rom requires unsupported hardware to function correctly. 这个 rom 需要尚未支持的硬件才能正确工作。 - - Open FLoppy Disk Image - 打开软盘映像 - FDS Format Disk FDS 格式磁盘 @@ -1685,6 +1677,14 @@ E&xport current state of Disk/Disks 导出当前磁盘的状态 + + Open Floppy Disk Image + 打开软盘映像 + + + &Dip Switches + &Dip 开关 + nesKeyboardStatusBar