-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathFragmento_001_Inter.html
141 lines (141 loc) · 19.6 KB
/
Fragmento_001_Inter.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
<div style="margin-top:1px; font-family: Times; font-size:26px; line-height: 20px;">
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">1.1</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;"> </span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">Περὶ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">en</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">πολλοῦ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">mucho</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ἂν ποιησαίμην,</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">tendría</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ὦ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">oh</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ἄνδρες,</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">varones</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">τὸ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">el ‹que›</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">τοιούτους</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">tales</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ὑμᾶς</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">vosotros</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ἐμοὶ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">para mí</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">δικαστὰς</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">jueces</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">περὶ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">sobre</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">τούτου</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">este</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">τοῦ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">el</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">πράγματος</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">asunto</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">γενέσθαι,</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">fuerais</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">οἷοίπερ</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">cuales</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ἂν</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">vb.</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">ὑμῖν</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">para vosotros</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">αὐτοῖς</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">mismos</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">εἴητε</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">seríais</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">τοιαῦτα</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">tales cosas</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">πεπονθότες·</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">habiendo sufrido</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"></span></span></div><hr/ style="display: block; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: auto; margin-right: auto; border-style: inset; border-width: 1px;">
<div style="margin-top:1px; font-family: Times; font-size:26px; line-height: 20px;">
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> </span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">1.1</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">En</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">Περὶ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> mucho</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">πολλοῦ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> tendría,</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ἂν ποιησαίμην</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> oh</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ὦ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> varones,</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ἄνδρες</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> el ‹que›</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">τὸ + inf.</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> vosotros</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ὑμᾶς</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> fuerais</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">γενέσθαι</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;">para mí</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ἐμοὶ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> en</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">περὶ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> este</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">τούτου τοῦ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> asunto</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">πράγματος</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> el mismo tipo de</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">τοιούτους</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> jueces</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">δικαστὰς</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> que</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">οἷοίπερ</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> seríais</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">εἴητε ἂν</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> para vosotros</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ὑμῖν</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> mismos</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">αὐτοῖς</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> si os hubiera pasado</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">πεπονθότες</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> tales cosas</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">τοιαῦτα</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"> ‹como a mí›.</span>
<span style="font-size: 75%; color:grey;border: solid; border-width:1px; border-padding:4px; border-radius: 5px; display: block; padding: 3px;">ø</span></span>
<span style="font-size: 100% ; display: inline-block; text-align:center; padding-bottom: 15px;font-family: Times; margin-right: 5px;">
<span style="padding-bottom: 2px; ; display: block; padding-bottom: 10px;border-width: 3px;"></span></span></div>