diff --git a/.github/workflows/lint-and-test.yaml b/.github/workflows/lint-and-test.yaml
index d72be0d..bf25094 100644
--- a/.github/workflows/lint-and-test.yaml
+++ b/.github/workflows/lint-and-test.yaml
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Install uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v4
+        uses: astral-sh/setup-uv@v5
       - name: Run pre-commit checks
         run: uvx pre-commit run --all-files --verbose --show-diff-on-failure
   test:
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: Install uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v4
+        uses: astral-sh/setup-uv@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
       - name: Check out nanobind example repo
@@ -40,12 +40,9 @@ jobs:
           repository: wjakob/nanobind_example
           path: nanobind_example
           ref: bazel
-      - name: Patch nanobind_example stubgen target
-        run: git apply ${{github.workspace }}/stubgen.patch
+      - name: Override nanobind_bazel dep with local checkout in MODULE.bazel
+        run: git apply ${{github.workspace }}/nanobind_bazel_local_override.patch
         working-directory: ${{ github.workspace }}/nanobind_example
-
-      - name: Override nanobind_bazel pin in MODULE.bazel
-        run: python fixup_module_bazel.py ${{ github.workspace}}/nanobind_example
       - name: Build and test nanobind_example on ${{ matrix.os }}
         # --no-sync is required so that uv does not remove the .so file again.
         run: |
diff --git a/fixup_module_bazel.py b/fixup_module_bazel.py
deleted file mode 100644
index 1015f7d..0000000
--- a/fixup_module_bazel.py
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-"""
-Redeclare a dependency on nanobind_bazel by overwriting the content of MODULE.bazel.
-
-Used in nanobind-bazel CI to test against development versions in pull requests.
-"""
-
-import re
-import sys
-from pathlib import Path
-
-# TODO: Support arbitrary paths in the template below
-_LOCAL_NANOBIND_BAZEL = """
-bazel_dep(name = "nanobind_bazel", version = "")
-local_path_override(
-    module_name = "nanobind_bazel",
-    path = "../",
-)
-"""
-
-
-def main():
-    bazel_project = Path(sys.argv[1])
-    module_bazel = bazel_project / "MODULE.bazel"
-    if not module_bazel.exists():
-        raise FileNotFoundError(module_bazel)
-
-    content = module_bazel.read_text()
-    module_bazel.write_text(
-        re.sub(
-            r"bazel_dep\(name = \"nanobind_bazel\", version = [\w\".]*\)",
-            _LOCAL_NANOBIND_BAZEL,
-            content,
-        )
-    )
-
-if __name__ == "__main__":
-    main()
diff --git a/nanobind_bazel_local_override.patch b/nanobind_bazel_local_override.patch
new file mode 100644
index 0000000..cc18623
--- /dev/null
+++ b/nanobind_bazel_local_override.patch
@@ -0,0 +1,29 @@
+diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
+index 7723d4c..a15a36b 100644
+--- a/MODULE.bazel
++++ b/MODULE.bazel
+@@ -1,6 +1,10 @@
+ module(name = "nanobind_example", version = "0.1.0")
+ 
+-bazel_dep(name = "nanobind_bazel", version = "2.4.0")
++bazel_dep(name = "nanobind_bazel", version = "")
++local_path_override(
++    module_name = "nanobind_bazel",
++    path = "../",
++)
+ bazel_dep(name = "rules_python", version = "1.0.0")
+ 
+ python = use_extension("@rules_python//python/extensions:python.bzl", "python")
+diff --git a/src/BUILD b/src/BUILD
+index 5562dca..95e210e 100644
+--- a/src/BUILD
++++ b/src/BUILD
+@@ -20,6 +20,6 @@ nanobind_stubgen(
+     name = "nanobind_example_ext_stubgen",
+     module = ":nanobind_example_ext",
+     marker_file = "src/py.typed",
+-    output_directory = "src",
+-    recursive = True,
++#    output_directory = "src",
++#    recursive = True,
+ )
diff --git a/stubgen.patch b/stubgen.patch
deleted file mode 100644
index 727a451..0000000
--- a/stubgen.patch
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-diff --git a/src/BUILD b/src/BUILD
-index 5562dca..95e210e 100644
---- a/src/BUILD
-+++ b/src/BUILD
-@@ -20,6 +20,6 @@ nanobind_stubgen(
-     name = "nanobind_example_ext_stubgen",
-     module = ":nanobind_example_ext",
-     marker_file = "src/py.typed",
--    output_directory = "src",
--    recursive = True,
-+#    output_directory = "src",
-+#    recursive = True,
- )