basedoc.txt

Kutukan
Goosebumps
Alhamdulillah
disela
kesibukan
sebenarnya
kurang
begitu
akhirnya
Goosebump
selesai
diterjemahkan
bersyukur
sekali
karena
ditengah
tengah
penerjemahan
Contemporary
English
Indonesia
Dictionary
sempat
mondok
beberapa
keponakan
akhirnya
dikembalikan
Sehingga
terjemahan
harapkan
mendekati
sebenarnya
dengan
ebooknya
berbahasa
Inggris
Sebagai
terjemahan
Goosebumps
sebelumnya
merasa
kurang
kurang
begitu
mengerti
dengan
kalimat
sehingga
terjemahan
amburadul
setelah
artinya
ternyata
menyeringai
Demikian
Chikcen
sering
disebutkan
Goosebumps
menerjemahkannya
dengan
penakut
dengan
susunan
kalimatnya
ternyata
memang
adalah
kalimat
ternyata
terjemahkan
ternyata
misalnya
artikan
setelah
artinya
pinggang
banyak
lainnya
tentunya
membosankan
sebutkan
persatu
membuat
terjemahan
dipahami
kenikmatan
membacanya
terkadang
menambahkan
sesuai
dengan
maksud
kalimat
tersebut
usahakan
merubah
aslinya
bahasa
Inggris
Mungkin
sekali
pembaca
mendapatkan
kekurangan
kesalahan
penerjemahan
meskipun
berusaha
meminimalkannya
sebisa
mudahan
kekurangan
kesalahan
perbaiki
penerjemahan
penerjemahan
Goosebump
berikutnya
menulis
pengantar
sedang
menerjemahkan
pertama
Goosebump
Cermin
harapkan
selesai
ucapkan
terimakasih
dukungan
sekalian
Menurut
Goosebump
menegangkan
Goosebump
sebelumnya
jangan
salahkan
merasa
tegang
berhenti
membacanya
Selamat
membaca
Desember
Pecinta
Assalam
Kutukan
Goosebumps
melihat
Piramida
menjadi
Mungkin
karena
Begitu
kering
kuning
tampaknya
mengembang
selamanya
bahkan
membuat
langit
tampat
kering
menyodok
samping
Jangan
sekarang
katanya
tangannya
dahinya
melindungi
matanya
matahari
terang
menatap
piramida
Jangan
sekarang
maksudnya
jangan
sekarang
Sekarang
Seseorang
menabrakku
belakang
meminta
bahasa
pernah
bermimpi
melihat
Piramida
begitu
banyak
lainnya
Kukira
setengah
memutuskan
menghabiskan
liburan
mereka
kataku
bermaksud
mengeluh
tenggorokanku
begitu
kering
memberimu
sekarang
jawabnya
menatap
piramida
Berhentilah
bertindak
sepertinya
gumamku
membuatku
tercekik
Lihatlah
piramida
katanya
terdengar
sedikit
Itulah
sebabnya
datang
datang
tercekikk
teriakku
terengah
memegang
leherku
Baiklah
tercekik
melebih
lebihkan
sedikit
berusaha
mendapatkan
perhatiannya
menarik
pinggiran
jeraminya
menatap
piramida
berkilauan
putuskan
mencoba
ayahku
Seperti
mempelajari
beberapa
panduan
selalu
dibawanya
kemana
berpikir
bahkan
melihat
piramida
selalu
melewatkan
semuanya
karena
selalu
terkubur
panduan
kataku
sambil
berbisik
seolah
tenggorokanku
tegang
menyampaikan
pesanku
seberapa
piramida
tanyanya
menatap
gambar
piramida
bukunya
Luasnya
hektar
katanya
bersemangat
piramida
terbuat
mengatakan
adalah
dempul
berarti
mainan
polymer
memantul
terlalu
mengalir
seperti
cairan
selalu
mengujiku
Setiap
melakukan
perjalanan
selalu
menanyaiku
dengan
sejuta
pertanyaan
seperti
Kurasa
pernah
menjawab
dengan
Semacam
bebatuan
jawabku
tersenyum
padaku
berbalik
kembali
bukunya
terbuat
Dikatakan
beberapa
beratnya
sampai
seribu
kataku
ditempatkan
bersama
memalingkan
matanya
mengerutkan
kening
bercanda
kataku
sedikit
sensitif
tentang
badannya
mencoba
menggodanya
tentang
sesering
Bagaimana
menurutmu
memindahkan
beratnya
seribu
tanyanya
berakhir
Tebakku
tertawa
Mereka
melindungi
mataku
menatap
piramida
daripada
terlihat
gambar
kering
membayangkan
bagaimana
mereka
menarik
mengaku
bagaimana
mereka
melakukannya
pertanyaan
jebakan
Jangan
sekarang
katanya
memicingkan
piramida
Memberimu
perasaan
memberiku
perasaan
kataku
berusaha
menjelaskan
maksudku
Maksudku