Add status check to validate there are no pre-release dependencies

[MikeEvansLarah]

When building a stable version of a NuGet package (which will occur for builds from master branch), the package should not have any pre-release dependencies.

We need to add a status check as part of the PR merge requirements to check whether any pre-release packages are being referenced, otherwise the build may fail after merging to master.