Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Looking for people interested in translating the interface messages into their languages #55

Open
crschnick opened this issue Apr 7, 2021 · 13 comments
Open

Looking for people interested in translating the interface messages into their languages #55

crschnick opened this issue Apr 7, 2021 · 13 comments

Comments

@crschnick
Copy link
Owner

crschnick commented Apr 7, 2021 •
edited
Loading

See #58 for instructions on how to create translations.
@crschnick crschnick added the help wanted Extra attention is needed label Apr 7, 2021
@KostiaChardonnet
Copy link

I can translate it in french.

@crschnick
Copy link
Owner Author

Ok that's great! I can write up a quick general guide soon and also add support to change your language in the Pdx-Unlimiter, so that you can see how your translation looks like when it is applied.

@crschnick
Copy link
Owner Author

Ok, I pushed the required changes into master. You can now add translations (for certain parts) by creating and filling out the appropriate files in app/lang/. You can also see your translations in action by changing to your language in the settings menu.

I will try to move more translatable strings from the codebase into language files next.

@crschnick
Copy link
Owner Author

@KostiaChardonnet See #58

@crschnick
Copy link
Owner Author

Close for #58

@crschnick crschnick removed the help wanted Extra attention is needed label Oct 31, 2021
@Ikumyon
Copy link
Contributor

Ikumyon commented Feb 26, 2022

I've translated the file into Japanese.

@crschnick
Copy link
Owner Author

I've translated the file into Japanese.

That is great to hear! You can either create a pull request here on GitHub or upload the translation files somewhere for me to add them.

@crschnick crschnick reopened this Feb 26, 2022
@Ikumyon
Copy link
Contributor

Ikumyon commented Feb 26, 2022

I'm not sure how to do a pull request, so I uploaded it to the cloud.
https://mobidrive.com/sharelink/z/7PnjFqxjdVX1gHgXcl57He25UkBPNBtedOiyjyqKFTr6

@crschnick
Copy link
Owner Author

crschnick commented Feb 27, 2022 •
edited
Loading

Alright, I added your translation to the repository in 45ad62b . The translations will then be included in the next release, which I will hopefully be able to release soon.

Btw, were you able to see your translations in action? The loading got a little bit messed up because you they were still declared as english translations in the first line (I fixed that).

@Ikumyon
Copy link
Contributor

Ikumyon commented Feb 27, 2022

That's why it didn't switch well when I switched languages, thank you for fixing that.

@crschnick
Copy link
Owner Author

@Ikumyon Your translations are now live with the latest release

@EnzoMaitan
Copy link
Contributor

Hello, I would like to know if translations are still wanted, since this thread has not been active for a while. I could start working on a Brazilian Portuguese translation

@crschnick
Copy link
Owner Author

Yes, the instructions in #58 are still up to date

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
4 participants
@KostiaChardonnet @EnzoMaitan @Ikumyon @crschnick