diff --git a/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/ai-gallery.html b/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/ai-gallery.html
index d1449399f5a..6e676914475 100644
--- a/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/ai-gallery.html
+++ b/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/ai-gallery.html
@@ -224,10 +224,10 @@ <h2 class="m24-c-intro-title">{{ ftl('m24-home-join-the-movement') }}</h2>
             "alt": ftl('m24-home-alt-llamafile-logo'),
           }
         ),
-        tag=ftl('m24-home-tag-product'),
+        tag=ftl('m24-home-tag-project', fallback='m24-home-tag-product'),
         title=ftl('m24-home-llamafile'),
         desc=ftl('m24-home-run-large-language'),
-        link_url='https://github.com/Mozilla-Ocho/llamafile',
+        link_url='https://builders.mozilla.org/project/llamafile/' + utm_params,
         cta_text=ftl('m24-home-get-started'),
         link_attributes='rel="external" target="_blank" data-link-text="Get started (Llamafile)"'
       ) }}
diff --git a/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/media-springboard.html b/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/media-springboard.html
index ffa3e9acc81..a75c66516fe 100644
--- a/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/media-springboard.html
+++ b/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/media-springboard.html
@@ -22,7 +22,7 @@ <h3 class="m24-c-intro-title m24-t-sm">{{ ftl('m24-home-headline-you-ai-v2', fal
       link_url='https://blog.mozilla.org/en/mozilla/mozilla-anonym-raising-the-bar-for-privacy-preserving-digital-advertising/' + utm_params,
       type=ftl('m24-home-tag-article'),
       type_icon='article',
-      topic=ftl('m24-home-topic-ai'),
+      topic=ftl('m24-home-topic-ps'),
       author='Laura Chambers',
       preview=ftl('m24-home-introducing-anonym'),
       image=resp_img(
@@ -38,7 +38,7 @@ <h3 class="m24-c-intro-title m24-t-sm">{{ ftl('m24-home-headline-you-ai-v2', fal
       link_url='https://blog.mozilla.org/en/mozilla/keeping-genai-technologies-secure-is-a-shared-responsibility/' + utm_params,
       type=ftl('m24-home-tag-article'),
       type_icon='article',
-      topic=ftl('m24-home-topic-ps'),
+      topic=ftl('m24-home-topic-ai'),
       author='Saoud Khalifah',
       preview=ftl('m24-home-keeping-genai-technologies'),
       image=resp_img(
diff --git a/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/showcase.html b/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/showcase.html
index 8c420e0c4ba..31d2b75c28f 100644
--- a/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/showcase.html
+++ b/bedrock/mozorg/templates/mozorg/home/includes/m24/showcase.html
@@ -75,6 +75,6 @@ <h2 class="m24-c-showcase-title">{{ ftl('m24-home-rise25-awards') }}</h2>
       </div>
     </div>
 
-    <p class="m24-c-section-cta"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=QzDUMpJbLiM" class="m24-c-cta" rel="external noopener" target="_blank" data-cta-text="Watch the award show">{{ ftl('m24-home-watch-the-award') }}</a></p>
+    <p class="m24-c-section-cta"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=QzDUMpJbLiM" class="m24-c-cta" rel="external noopener" data-cta-text="Watch the award show">{{ ftl('m24-home-watch-the-award') }}</a></p>
   </div>
 </section>
diff --git a/l10n/en/mozorg/home-m24.ftl b/l10n/en/mozorg/home-m24.ftl
index de717054f0d..b2e6310bfcd 100644
--- a/l10n/en/mozorg/home-m24.ftl
+++ b/l10n/en/mozorg/home-m24.ftl
@@ -49,6 +49,7 @@ m24-home-donate = Donate
 ## AI gallery
 
 m24-home-tag-product = Product
+m24-home-tag-project = Project
 m24-home-tag-program = Program
 m24-home-tag-event = Event
 m24-home-read-more = Read more