From 71b02863994140741eadfdfbabe2101a7c109a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 19 Nov 2020 16:02:45 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- .../ar.lproj/Localizable.strings | 1 - .../ast.lproj/Localizable.strings | 1 - .../ca.lproj/Localizable.strings | 2 - .../cs.lproj/Localizable.strings | 1 - .../da.lproj/Localizable.strings | 1 - .../de.lproj/Localizable.strings | 1 - .../el.lproj/Localizable.strings | 1 - .../eo.lproj/Localizable.strings | 1 - .../es.lproj/Localizable.strings | 1 - .../eu.lproj/Localizable.strings | 1 - .../fa.lproj/Localizable.strings | 2 - .../fi.lproj/Localizable.strings | 1 - .../fr.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../gl.lproj/Localizable.strings | 1 - .../he.lproj/Localizable.strings | 2 - .../hu.lproj/Localizable.strings | 2 - .../id.lproj/Localizable.strings | 9 +- .../is.lproj/Localizable.strings | 1 - .../it.lproj/Localizable.strings | 1 - .../ja.lproj/Localizable.strings | 2 - .../ko.lproj/Localizable.strings | 10 +- .../lb.lproj/Localizable.strings | 1 - .../mk.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../mnw.lproj/Localizable.strings | 1 - .../ms.lproj/Localizable.strings | 1 - .../nb.lproj/Localizable.strings | 1 - .../nl.lproj/Localizable.strings | 1 - .../pl.lproj/Localizable.strings | 2 - .../pt-br.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../pt.lproj/Localizable.strings | 2 - .../qqq.lproj/Localizable.strings | 120 ++++++++++-------- .../ro.lproj/Localizable.strings | 1 - .../ru.lproj/Localizable.strings | 2 - .../sd.lproj/Localizable.strings | 1 - .../shn.lproj/Localizable.strings | 1 - .../sk.lproj/Localizable.strings | 1 - .../sr-ec.lproj/Localizable.strings | 1 - .../sr-el.lproj/Localizable.strings | 1 - .../sv.lproj/Localizable.strings | 2 - .../th.lproj/Localizable.strings | 1 - .../tr.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../uk.lproj/Localizable.strings | 2 - .../ur.lproj/Localizable.strings | 1 - .../vi.lproj/Localizable.strings | 1 - .../zh-hans.lproj/Localizable.strings | 2 - .../zh-hant.lproj/Localizable.strings | 4 +- 46 files changed, 96 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/Wikipedia/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings index 7076f5b9d62..f30585fe2f7 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings @@ -535,7 +535,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "من $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 حدث تاريخي|$1 أحداث تاريخية}}"; "on-this-day-footer" = "المزيد من الأحداث التاريخية في هذا اليوم"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 أكثر من الأحداث التاريخية في هذا اليوم"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 من ويكيبيديا $2"; "on-this-day-title" = "في هذا اليوم"; "original-tab-button-popover-description" = "انقر على \"ص\" للعودة إلى علامة التبويب التي بدأت منها"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ast.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ast.lproj/Localizable.strings index 04b0cb2c233..9cc0d512cbd 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ast.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ast.lproj/Localizable.strings @@ -362,7 +362,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 a $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 acontecimientu históricu|$1 acontecimientos históricos}}"; "on-this-day-footer" = "Más socesos históricos d'esti día"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 socesos históricos más d'esti día"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 na Wikipedia en $1"; "on-this-day-title" = "Tal día como güei"; "original-tab-button-popover-description" = "Toca na «W» pa volver a la llingüeta na que principiasti"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings index 0027c9e6955..038cdbbe77e 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings @@ -47,7 +47,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 referències|$1 referència|$1 referències}} afegides"; "aaald-one-section-description" = "a la secció $1"; "aaald-revision-userInfo" = "Modificat per $1 ($2 modificacions)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Modificat per $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Referència afegida"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=No s'ha fet cap canvi menor|S'ha fet $1 canvi menor|S'han fet $1 canvis menors}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 canvis|$1 canvi|$1 canvis}} per {{PLURAL:$2|0=0 editors|$2 editor|$2 editors}} en {{PLURAL:$3|0=0 dies|$3 dia|$3 dies}}"; @@ -560,7 +559,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 esdeveniment històric|$1 esdeveniments històrics}}"; "on-this-day-footer" = "Més esdeveniments històrics d'aquest dia"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 més esdeveniments històrics aquest dia"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 de la Viquipèdia en $2"; "on-this-day-title" = "Tal dia com avui"; "original-tab-button-popover-description" = "Feu un toc a la 'W' per tornar a la pestanya d'on heu començat"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings index 730753eb988..9b7dcf221d2 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings @@ -543,7 +543,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "mezi $1 až $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historická událost|$1 historické události|$1 historických událostí}}"; "on-this-day-footer" = "Další historické události tento den"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 dalších historických událostí v tento den"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 z Wikipedie v jazyce $2"; "on-this-day-title" = "Dnešek v minulosti"; "original-tab-button-popover-description" = "Klepnutím na W se vrátíte na kartu, ze které jste začali"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/da.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/da.lproj/Localizable.strings index 296bf25ff47..2f6e785b9a9 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/da.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/da.lproj/Localizable.strings @@ -22,7 +22,6 @@ "aaald-new-news-reference-title" = "Nyheder"; "aaald-new-website-reference-title" = "Webside"; "aaald-revision-userInfo" = "Redigering af $1 ($2 redigeringer)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Redigeret af $1"; "aaald-view-full-history-button" = "Vis den fulde historik for siden"; "about-content-license" = "Indholdslicens"; "about-content-license-details" = "Medmindre andet er specificeret er indholdet tilgængeligt under $1."; diff --git a/Wikipedia/Localizations/de.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/de.lproj/Localizable.strings index 336cfbe907a..346d557060f 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/de.lproj/Localizable.strings @@ -505,7 +505,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "von $1 bis $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|Ein historisches Ereignis|$1 historische Ereignisse}}"; "on-this-day-footer" = "Weitere historische Ereignisse an diesem Tag"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 weitere historische Ereignisse an diesem Tag"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 von der Wikipedia auf $2"; "on-this-day-title" = "Heute"; "original-tab-button-popover-description" = "Tippe auf das W, um zu dem Reiter zurückzukehren, von dem du gestartet bist."; diff --git a/Wikipedia/Localizations/el.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/el.lproj/Localizable.strings index 19cec1459c0..6d62f490a84 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/el.lproj/Localizable.strings @@ -303,7 +303,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "από $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 ιστορικό γεγονός|$1 ιστορικά γεγονότα}}"; "on-this-day-footer" = "Περισσότερα ιστορικά γεγονότα αυτής της μέρας"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 Περισσότερα ιστορικά γεγονότα αυτή την ημέρα"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 από $2 Βικιπαίδεια"; "on-this-day-title" = "Αυτήν την μέρα"; "page-protected-autoconfirmed" = "Αυτή η σελίδα είναι ημιπροστατευμένη"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/eo.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/eo.lproj/Localizable.strings index 58e6aa7c786..f92c42b36e4 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/eo.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/eo.lproj/Localizable.strings @@ -475,7 +475,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historia evento|$1 historiaj eventoj}}"; "on-this-day-footer" = "Pli da historiaj eventoj en ĉi tiu tago"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 pli da historiaj eventoj en ĉi tiu tago"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 de $2 Vikipedio"; "on-this-day-title" = "En ĉi tiu tago"; "original-tab-button-popover-description" = "Tuŝetu sur 'W' por reveni al la taba folio de kiu vi startis"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/es.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/es.lproj/Localizable.strings index c6d2cc39e46..6c8c8531f32 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/es.lproj/Localizable.strings @@ -549,7 +549,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 acontecimiento histórico|$1 acontecimientos históricos}}"; "on-this-day-footer" = "Más acontecimientos históricos en este día"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 eventos históricos más en un día como hoy"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1, de Wikipedia en $2"; "on-this-day-title" = "Un día como hoy"; "original-tab-button-popover-description" = "Pulsa en la 'W' para volver a la pestaña desde la que comenzaste"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/eu.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/eu.lproj/Localizable.strings index ec99ab2f676..e48e23a3884 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/eu.lproj/Localizable.strings @@ -310,7 +310,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1tik $2ra"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 gertakizun historikoa|$1 gertakizun historikoak}}"; "on-this-day-footer" = "Egun honetako ekintza historiko gehiago"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Egun honetako $1 gertaera historiko gehiago"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 $2 Wikipediatik"; "on-this-day-title" = "Gaurkoan"; "original-tab-button-popover-description" = "Sakatu 'W' jatorrizko lehiatilara bueltatzeko"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/fa.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/fa.lproj/Localizable.strings index ef1e35a2412..8b596840709 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/fa.lproj/Localizable.strings @@ -60,7 +60,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=۰ ارجاع|$1 ارجاع|$1 ارجاع}} افزوده شد"; "aaald-one-section-description" = "در بخش $1"; "aaald-revision-userInfo" = "ویرایش توسط $1 ($2 ویرایش)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "ویرایش شده توسط $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "ارجاع افزوده شد"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=خیچ تغییر جزئی اعمال نشد|$1 تغییر جزئی اعمال شد|$1 تغییر جزئی اعمال شد}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=۰ تغییر|$1 تغییر|$1 تغییر}} توسط {{PLURAL:$2|0=۰ ویرایشگر|$2 ویرایشگر|$2 ویرایشگر}} در {{PLURAL:$3|0=۰ روز|$3 روز|$3 روز}}"; @@ -554,7 +553,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "از $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 رویداد تاریخی|$1 رویداد تاریخی}}"; "on-this-day-footer" = "وقایع تاریخی بیشتر برای این روز"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 وقایع تاریخی بیشتر برای این روز"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 از $2 ویکی‌پدیا"; "on-this-day-title" = "در این روز"; "page-history-anonymous-edits" = "ویرایش‌های ناشناس"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/fi.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/fi.lproj/Localizable.strings index dfc049b4f9a..aaa8c6ea2fb 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/fi.lproj/Localizable.strings @@ -490,7 +490,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historiallinen tapahtuma|$1 historiallista tapahtumaa}}"; "on-this-day-footer" = "Lisää tänä päivänä tapahtuneita historiallisia tapahtumia"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 lisää historiallista tapahtumaa tänä päivänä"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 kieliversion $2 Wikipediassa"; "on-this-day-title" = "Tänä päivänä"; "original-tab-button-popover-description" = "Napauta 'W' -kuvaketta palataksesi välilehdelle josta aloitit"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings index 1c5be2efa6c..a3eb27754f4 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings @@ -56,8 +56,8 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "Site web"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=Aucune référence ajoutée|$1 référence ajoutée|$1 références ajoutées}}"; "aaald-one-section-description" = "dans la section $1"; +"aaald-revision-by-anonymous" = "Modifié par un utilisateur anonyme"; "aaald-revision-userInfo" = "Modifié par $1 ($2 modifications)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Modifié par $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Référence ajoutée"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Aucun changement mineur réalisé|$1 changement mineur réalisé|$1 changements mineurs réalisés}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=aucun changement|$1 changement|$1 changements}} par {{PLURAL:$2|0=aucun rédacteur|$2 rédacteur|$2 rédacteurs}} depuis {{PLURAL:$3|0=aujourd’hui|$3 jour|$3 jours}}"; @@ -570,7 +570,7 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 à $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "$1 événement{{PLURAL:$1||s}} historique{{PLURAL:$1||s}}"; "on-this-day-footer" = "Plus d’événements historiques de ce jour"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 autres événements historiques de ce jour"; +"on-this-day-footer-showing-event-count" = "{{PLURAL:$1|$1 événement historique de plus|$1 événements historiques de plus}} ce jour"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 sur Wikipédia en $2"; "on-this-day-title" = "Ce jour-là"; "original-tab-button-popover-description" = "Tapez sur l’icône « W » pour revenir à l’onglet avec lequel vous avez commencé"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/gl.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/gl.lproj/Localizable.strings index 4faafd7ff0b..354cf321a0b 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/gl.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/gl.lproj/Localizable.strings @@ -486,7 +486,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 a $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 acontecemento histórico|$1 acontecementos históricos}}"; "on-this-day-footer" = "Máis acontecementos históricos deste día"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 acontecementos históricos máis nesta data"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 da Wikipedia en $2"; "on-this-day-title" = "Neste día"; "original-tab-button-popover-description" = "Prema na \"W\" para volver á pestana na que comezou"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/he.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/he.lproj/Localizable.strings index c137e00a72a..cdd326f768b 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/he.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/he.lproj/Localizable.strings @@ -44,7 +44,6 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "אתר אינטרנט"; "aaald-one-section-description" = "בפרק $1"; "aaald-revision-userInfo" = "עריכה מאת $1 ($2 עריכות)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "עריכה מאת $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "נוסף מקור"; "aaald-two-sections-description" = "בפרקים $1 ו$2"; "aaald-vandalism-revert-description" = "חשש להשחתה הוחזר למוטב"; @@ -555,7 +554,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "מ־$1 עד $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|אירוע היסטורי|$1 אירועים היסטוריים}}"; "on-this-day-footer" = "עוד אירועים היסטוריים ביום הזה"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 אירועים היסטוריים נוספים ביום הזה"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 מתוך ויקיפדיה ב$2"; "on-this-day-title" = "ביום הזה"; "original-tab-button-popover-description" = "ניתן ללחוץ על 'W' כדי לחזור ללשונית שהתחלת ממנה"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings index 29d2c2b492d..c1611f64103 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/hu.lproj/Localizable.strings @@ -32,7 +32,6 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "Weboldal"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "$1 referencia hozzáadva"; "aaald-revision-userInfo" = "Szerkesztette $1 ($2 szerkesztés)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Szerkesztette $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Referencia hozzáadva"; "aaald-summary-title" = "Az elmúlt $3 napban $2 szerkesztő $1 változtatást végzett"; "aaald-view-full-history-button" = "Teljes cikktörténet megtekintése"; @@ -438,7 +437,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 és $2 között"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 történelmi esemény|$1 történelmi esemény}}"; "on-this-day-footer" = "Több történelmi esemény ezen a napon"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 további történelmi esemény ezen a napon"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 a(z) $2 Wikipédiáról"; "on-this-day-title" = "Ezen a napon"; "page-history-anonymous-edits" = "névtelen szerkesztés"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/id.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/id.lproj/Localizable.strings index a72dfa54e1c..b3a23d279d5 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/id.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/id.lproj/Localizable.strings @@ -24,10 +24,17 @@ // Author: Presidenvolksraad // Author: Relly Komaruzaman // Author: Rizkiahmadz +// Author: Sonic Speedy // Author: Ulinfaizah // Author: WongKentir +"aaald-added-text-description-2" = "$1 ditambahkan"; "aaald-article-description-updated-description" = "Deskripsi artikel diperbarui"; +"aaald-article-insert-header" = "Pembaruan Signifikan"; +"aaald-article-insert-last-updated" = "Terakhir diperbarui"; +"aaald-article-insert-new-changes" = "Perubahan terbaru"; +"aaald-article-insert-read-more" = "Baca lebih banyak pembaruan"; +"aaald-deleted-text-description-2" = "$1 dihapus"; "aaald-error-subitle" = "Muat ulang untuk mencoba lagi"; "aaald-error-title" = "Tidak dapat memuat riwayat artikel"; "aaald-many-sections-description" = "di $1 bagian"; @@ -47,7 +54,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 referensi|$1 referensi|$1 referensi}} ditambahkan"; "aaald-one-section-description" = "di dalam bagian $1"; "aaald-revision-userInfo" = "Penyuntingan oleh $1 ($2 penyuntingan)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Penyuntingan oleh $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Referensi telah ditambahkan"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Tidak ada penyuntingan kecil dibuat|$1 penyuntingan kecil dibuat|$1 penyuntingan kecil dibuat}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 perubahan|$1 perubahan|$1 perubahan}} by {{PLURAL:$2|0=0 penyunting|$2 penyunting|$2 penyunting}} in {{PLURAL:$3|0=0 hari|$3 hari|$3 hari}}"; @@ -560,7 +566,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "dari $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 peristiwa bersejarah|$1 peristiwa bersejarah}}"; "on-this-day-footer" = "Peristiwa bersejarah lainnya pada hari ini"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 peristiwa bersejarah lainnya pada hari ini"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 dari Wikipedia $2"; "on-this-day-title" = "Pada hari ini"; "original-tab-button-popover-description" = "Ketuk 'W' untuk kembali ke tab yang Anda mulai dari"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/is.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/is.lproj/Localizable.strings index b8fdce09934..07ca24dba71 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/is.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/is.lproj/Localizable.strings @@ -509,7 +509,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "frá $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 sögulegur atburður|$1 sögulegir atburðir}}"; "on-this-day-footer" = "Fleiri sögulegir atburðir á þessum degi"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 fleiri sögulegir atburðir á þessum degi"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 af $2 Wikipedia"; "on-this-day-title" = "Á þessum degi"; "original-tab-button-popover-description" = "Ýttu á 'W'-ið til að fara til baka á flipann þar sem þú varst"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/it.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/it.lproj/Localizable.strings index da6a3de3b37..521f14f9eb4 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/it.lproj/Localizable.strings @@ -45,7 +45,6 @@ "aaald-new-talk-topic-description-format" = "$1 su questa voce"; "aaald-new-website-reference-title" = "Sito web"; "aaald-one-section-description" = "nella sezione $1"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Modificato da $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Riferimenti aggiunti"; "about-content-license" = "Licenza contenuto"; "about-content-license-details" = "Se non diversamente specificato, il contenuto è disponibile il base alla $1."; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings index d4c447a2dd8..89aa3d5b439 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings @@ -51,7 +51,6 @@ "aaald-new-website-reference-archive-url-text" = "Archive.org の URL"; "aaald-new-website-reference-title" = "ウェブサイト"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|$1つの参考文献}}を追加しました"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "$1 による編集"; "aaald-single-reference-added-description" = "参考文献を追加しました"; "aaald-view-full-history-button" = "すべての記事履歴を表示"; "about-content-license" = "コンテンツのライセンス"; @@ -554,7 +553,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 - $2から"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1件の歴史上の出来事|$1件の歴史上の出来事}}"; "on-this-day-footer" = "この日の多くの歴史的出来事"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "この日に起きた歴史上の出来事をさらに $1 記事"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$2版ウィキペディアより$1の記事"; "on-this-day-title" = "今日は何の日"; "original-tab-button-popover-description" = "最初のタブに戻るにはWをタップ"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ko.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ko.lproj/Localizable.strings index 3ddc2ae2139..6c6baf444a7 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ko.lproj/Localizable.strings @@ -32,14 +32,21 @@ // Author: 밥풀떼기 // Author: 아라 +"aaald-article-insert-header" = "중요 업데이트"; "aaald-article-insert-last-updated" = "최근 업데이트"; "aaald-article-insert-new-changes" = "새 변경사항"; "aaald-article-insert-read-more" = "더 많은 업데이트 읽기"; +"aaald-characters-text-description" = "{{PLURAL:$1|0=자|자|자}}"; +"aaald-error-subitle" = "다시 시도하려면 새로 고침을 하십시오"; "aaald-new-book-reference-title" = "책"; "aaald-new-discussion" = "새 토론"; "aaald-new-journal-reference-title" = "저널"; "aaald-new-talk-topic-description-format" = "이 문서의 $1"; +"aaald-new-website-reference-archive-url-text" = "Archive.org URL"; "aaald-new-website-reference-title" = "웹사이트"; +"aaald-revision-userInfo" = "편집자: $1 (편집 $2개)"; +"aaald-single-reference-added-description" = "각주 추가됨"; +"aaald-view-full-history-button" = "모든 문서 역사 보기"; "about-content-license" = "콘텐츠 라이선스"; "about-content-license-details" = "특별한 언급이 없는 경우, 콘텐츠는 $1 하에 이용이 가능합니다."; "about-content-license-details-share-alike-license" = "크리에이티브 커먼즈 저작권표시-동일조건변경허락 라이선스"; @@ -135,6 +142,7 @@ "article-about-title" = "이 문서의 정보"; "article-delete" = "삭제"; "article-deleted-accessibility-notification" = "{{PLURAL:$1|문서}}가 삭제됨"; +"article-fetcher-error-updated-content-timeout" = "이 앱은 업데이트된 내용을 제때에 검색하지 못했습니다. 반영된 변경사항을 보려면 나중에 이 페이지를 새로 고침해 주십시오."; "article-languages-filter-placeholder" = "언어 찾기"; "article-languages-label" = "언어 선택"; "article-languages-others" = "다른 언어"; @@ -545,7 +553,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 - $2 사이"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1개의 역사적 사건}}"; "on-this-day-footer" = "이 날에 있었던 더 많은 역사적 사건"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "이 날에 있었던 더 많은 역사적 사건 $1개"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$2 위키백과에서 $1"; "on-this-day-title" = "오늘의 역사"; "original-tab-button-popover-description" = "시작한 탭으로 돌아가려면 'W'를 탭하세요"; @@ -693,6 +700,7 @@ "reading-themes-controls-accessibility-syntax-highlighting-switch" = "문법 강조"; "reading-themes-controls-accessibility-text-size-slider" = "텍스트 크기 슬라이더"; "reading-themes-controls-syntax-highlighting" = "문법 강조"; +"reference-section-button-accessibility-label" = "각주 문단으로 이동"; "reference-title" = "각주 $1"; "relative-date-days-ago" = "{{PLURAL:$1|0=오늘|1=어제|$1일 전}}"; "relative-date-hours-abbreviated" = "$1시간"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/lb.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/lb.lproj/Localizable.strings index 0470f85dd10..616ba61a5d5 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/lb.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/lb.lproj/Localizable.strings @@ -326,7 +326,6 @@ "number-thousands" = "$1 D"; "on-this-day-detail-header-date-range" = "vu(n) $1 bis $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|een historescht Evenement|$1 historesch Evenementer}}"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 weider historesch Evenementer op dësem Dag"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 vu Wikipedia op $2"; "on-this-day-title" = "Op dësem Dag"; "page-history-anonymous-edits" = "anonym Ännerungen"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/mk.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/mk.lproj/Localizable.strings index d9b7ddc15bf..31bf51aaeb5 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/mk.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/mk.lproj/Localizable.strings @@ -34,8 +34,8 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "Мреж. место"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=Додадени 0 наводи|Додаден $1 навод|Додадени $1 наводи}}"; "aaald-one-section-description" = "во поднасловот $1"; +"aaald-revision-by-anonymous" = "Уредување на анонимен корисник"; "aaald-revision-userInfo" = "Уредување на $1 ($2 уредувања)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Уредување на $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Додаден навод"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Нема ситни промени|Направена $1 ситна промена|Направени $1 ситни промени}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 промени|$1 промена|$1 промени}} од {{PLURAL:$2|0=0 уредници|$2 уредник|$2 уредници}} за {{PLURAL:$3|0=0 дена|$3 ден|$3 дена}}"; @@ -548,7 +548,7 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "од $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 историски настан|$1 историски настани}}"; "on-this-day-footer" = "Повеќе историски настани на денешен ден"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Уште $1 историски настани на денешен ден"; +"on-this-day-footer-showing-event-count" = "{{PLURAL:$1|Уште $1 историски настан|Уште $1 историски настани}} на денешен ден"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 од Википедија на $2"; "on-this-day-title" = "На денешен ден"; "original-tab-button-popover-description" = "Допрете на „W“ за да се вратите на почетното јазиче"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/mnw.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/mnw.lproj/Localizable.strings index 578b659356c..f0631d2d7a4 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/mnw.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/mnw.lproj/Localizable.strings @@ -507,7 +507,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "နူ $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historical event|$1 historical events}}"; "on-this-day-footer" = "သဘင်မကတဵုဒှ်လဝ် တၞဟ်ဟ် ပ္ဍဲတ္ၚဲဏအ်"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 သဘင်မကတဵုဒှ်လဝ်ဂမၠိုင် ပ္ဍဲ တ္ၚဲဏအ်"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 နူ $2 ဝဳကဳပဳဒဳယာ"; "on-this-day-title" = "ပ္ဍဲ တ္ၚဲဏအ်"; "original-tab-button-popover-description" = "ဍဵု လတူ W သွက်ဂွံ ပ္ဍဲတေပ် မၞးမစကၠုင်လဝ်"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ms.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ms.lproj/Localizable.strings index ba95e150df0..936c735e238 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ms.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ms.lproj/Localizable.strings @@ -408,7 +408,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "dari $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 peristiwa sejarah|$1 peristiwa sejarah}}"; "on-this-day-footer" = "Lebih banyak peristiwa bersejarah pada hari ini"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Lebih banyak $1 peristiwa bersejarah pada hari ini"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 dari Wikipedia $2"; "on-this-day-title" = "Pada hari ini"; "original-tab-button-popover-description" = "Ketik pada 'W' untuk kembali ke tab yang anda bermula"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings index 52d35d4cf82..800f3bc21d8 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings @@ -435,7 +435,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "from $1–$2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historisk hendelse|$1 historiske hendelser}}"; "on-this-day-footer" = "Flere historiske hendelser på denne dagen"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 Flere historiske hendelser på denne dag"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 fra Wikipedia på $2"; "on-this-day-title" = "På denne dag"; "original-tab-button-popover-description" = "Trykk på «W» for å gå tilbake til fanen du startet fra"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings index 0cc9fdd17cb..2e1c96a4dda 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings @@ -509,7 +509,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "Tussen $1 en $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historisch evenement|$1 historische evenementen}}"; "on-this-day-footer" = "Historische gebeurtenissen op deze dag"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "nog $1 historische gebeurtenissen op deze dag"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 van Wikipedia in het $2"; "on-this-day-title" = "Op deze dag"; "original-tab-button-popover-description" = "Tik op de 'W' om terug te gaan naar het tabblad waar u vandaan kwam"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings index 667ad114ea5..1d3ed35ec97 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings @@ -44,7 +44,6 @@ "aaald-multiple-references-added-description" = "Podano wiele przypisów"; "aaald-new-book-reference-title" = "Książka"; "aaald-one-section-description" = "w sekcji „$1”"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Edytowany przez $1"; "aaald-vandalism-revert-description" = "Wycofano domniemany wandalizm"; "about-content-license" = "Licencja"; "about-content-license-details" = "O ile nie zaznaczono inaczej, treść jest dostępna na licencji $1."; @@ -541,7 +540,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "Pomiędzy $1 a $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 wydarzenie historyczne|$1 wydarzenia historyczne|$1 wydarzeń historycznych}}"; "on-this-day-footer" = "Więcej wydarzeń historycznych w tym dniu"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 więcej wydarzeń historycznych tego dnia"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 z $2 Wikipedii"; "on-this-day-title" = "W tym dniu..."; "original-tab-button-popover-description" = "Stuknij w 'W' żeby powrócić to początkowej karty"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/pt-br.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/pt-br.lproj/Localizable.strings index 39dc24263c0..ab87bac77e5 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/pt-br.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/pt-br.lproj/Localizable.strings @@ -58,8 +58,8 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "Site"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 referências adicionadas|$1 referência adicionada|$1 referências adicionadas}}"; "aaald-one-section-description" = "na seção $1"; +"aaald-revision-by-anonymous" = "Editar por usuário anônimo"; "aaald-revision-userInfo" = "Editar por $1 ($2 edições)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Editado por $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Referência adicionada"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Nenhuma edição menor realizada|$1 edição menor realizada|$1 edições menores realizadas}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 mudanças|$1 mudança|$1 mudanças}} por {{PLURAL:$2|0=0 editores|$2 editor|$2 editores}} em {{PLURAL:$3|0=0 dias|$3 dia|$3 dias}}"; @@ -572,7 +572,7 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 evento histórico|$1 eventos históricos}}"; "on-this-day-footer" = "Mais eventos históricos neste dia"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 mais eventos históricos neste dia"; +"on-this-day-footer-showing-event-count" = "{{PLURAL:$1|Mais $1 evento histórico|Mais $1 eventos históricos}} nesse dia"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 a partir de $2 Wikipedia"; "on-this-day-title" = "Neste dia"; "original-tab-button-popover-description" = "Toque no 'W' para voltar a a guia onde começou"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/pt.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/pt.lproj/Localizable.strings index c9bf9ca8356..f2aa01a156a 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/pt.lproj/Localizable.strings @@ -43,7 +43,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=Nenhuma referência adicionada|$1 referência adicionada|$1 referências adicionadas}}"; "aaald-one-section-description" = "na secção $1"; "aaald-revision-userInfo" = "Editado por $1 ($2 edições)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Editado por $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Referência adicionada"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Nenhuma edição menor realizada|$1 edição menor realizada|$1 edições menores realizadas}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=nenhuma mudança feita|$1 mudança feita|$1 mudanças feitas}} por {{PLURAL:$2|0=nenhum editor|$2 editor|$2 editores}} em {{PLURAL:$3|0=0 dias|$3 dia|$3 dias}}"; @@ -556,7 +555,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 acontecimento histórico|$1 acontecimentos históricos}}"; "on-this-day-footer" = "Mais acontecimentos históricos neste dia"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Mais $1 acontecimentos históricos neste dia"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 da Wikipédia em $2"; "on-this-day-title" = "Neste dia"; "original-tab-button-popover-description" = "Toque no 'W' para regressar ao separador de onde começou"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/qqq.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/qqq.lproj/Localizable.strings index 8696f848b98..bce22606508 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/qqq.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/qqq.lproj/Localizable.strings @@ -1,3 +1,23 @@ +// Messages for Message documentation (Message documentation) +// Exported from translatewiki.net +// Author: Abijeet Patro +// Author: Amire80 +// Author: Brion +// Author: Cleinman +// Author: Kizule +// Author: Liuxinyu970226 +// Author: MuratTheTurkish +// Author: Nemo bis +// Author: Nike +// Author: Patriccck +// Author: Purodha +// Author: Robby +// Author: Shirayuki +// Author: Siebrand +// Author: Takot +// Author: Verdy p +// Author: Woytecr + "aaald-added-text-description-2" = "Title displayed in an article as a living document cell explaining that a revision has a certain number of characters added. $1 is replaced by a formatted string representing characters added."; "aaald-article-description-updated-description" = "Title displayed in an article as a living document cell explaining that an article's title description was updated in a revision."; "aaald-article-insert-header" = "Header text in article content insert section that displays recent significant article updates."; @@ -11,7 +31,7 @@ "aaald-many-sections-description" = "Text explaining what sections an article as a living document change occurred in, if occurred in 3+ sections. $1 is replaced with the number of sections."; "aaald-multiple-changes-description" = "Title displayed in article as a living document content insert explaining that multiple changes were made in a revision."; "aaald-multiple-references-added-description" = "Title displayed in an article as a living document cell when multiple references were added (and no other changes) to a revision."; -"aaald-new-book-reference-title" = "Header text for a new book reference type that was added in an article as a living document cell."; +"aaald-new-book-reference-title" = "Header text for a new book reference type that was added in an article as a living document cell.\n{{identical|Book}}"; "aaald-new-discussion" = "Portion of title displayed in article as a living document timeline cell and content insert explaining that a new article talk page topic has been posted."; "aaald-new-journal-reference-database" = "Database text for a new journal reference type that was added in an article as a living document cell. $1 is replaced by the database volume number of the reference."; "aaald-new-journal-reference-title" = "Header text for a new journal reference type that was added in an article as a living document cell."; @@ -29,7 +49,7 @@ "aaald-single-reference-added-description" = "Title displayed in an article as a living document timeline cell when a reference was added (and no other changes) to a revision."; "aaald-small-change-description" = "Describes how many small changes are batched together in the article as a living document timeline view. $1 is replaced with the number of small changes."; "aaald-summary-title" = "Describes how many small changes are batched together in the article as a living document timeline view. $1 is replaced by the number of accumulated changes editors made, $2 is replaced by the number of editors that made that change and $3 is replaced with relative timeframe date that the edit counting started (e.g. 10 days)."; -"aaald-two-sections-description" = "Text explaining what sections an article as a living document event change occurred in, if occurred in two sections. $1 is replaced with the first section name, $2 with the second."; +"aaald-two-sections-description" = "Text explaining what two sections were changed. $1 is replaced with the first section name, $2 with the second section name."; "aaald-vandalism-revert-description" = "Title displayed in an article as a living document timeline cell explaining that a vandalism revision was reverted."; "aaald-view-full-history-button" = "Text displayed in a button for pushing to the full article history view on the article as a living document screen."; "about-content-license" = "Header text for content license section"; @@ -45,7 +65,7 @@ "about-places-maps-license-details-link-text" = "Text used for link to maps license"; "about-product-of" = "Description of who produced the app. $1 is the message {{msg-wikimedia|wikipedia-ios-about-wikimedia-foundation}}."; "about-repositories" = "Header text for repositories section of the about page. Is not capitalised for aesthetic reasons, but could be capitalised in translations. {{Identical|Repository}}"; -"about-repositories-app-source-license" = "Text explaining the app source licensing. $1 is the message {{msg-wikimedia|about-repositories-app-source-license-mit}}."; +"about-repositories-app-source-license" = "Text explaining the app source licensing. $1 is the message {{msg-wikimedia|Wikipedia-ios-about-repositories-app-source-license-mit}}."; "about-repositories-app-source-license-mit" = "Name of the \"MIT\" license"; "about-send-feedback" = "Link text for sending app feedback"; "about-testers" = "Header text for (software) testers section of the about page. Is not capitalised for aesthetic reasons, but could be capitalised in translations."; @@ -84,7 +104,7 @@ "action-add-to" = "Title of the action that adds the selection to something else."; "action-add-to-reading-list" = "Title of the action that adds selected articles to a reading list"; "action-add-to-reading-list-short" = "Shorter title for the action that adds selected articles to a reading list"; -"action-cancel" = "Title of the cancel action."; +"action-cancel" = "Title of the cancel action.\n{{Identical|Cancel}}"; "action-find-in-page" = "Title text and accessibility label for find in page action on buttons or info sheets."; "action-language-accessibility" = "Accessibility title for the 'Language' toolbar button on articles and talk pages."; "action-move-to" = "Title of the action that moves the selection elsewhere."; @@ -93,8 +113,8 @@ "action-previous-revision-accessibility" = "Accessibility title for the 'Previous Revision' action button when viewing a single revision diff."; "action-read" = "Title for the 'Read' action\n{{Identical|Read}}"; "action-redo" = "Title text and accessibility label for redo action on buttons or info sheets."; -"action-remove" = "Title of the action that removes the selection from the current context."; -"action-replace" = "Title of the replace all action."; +"action-remove" = "Title of the action that removes the selection from the current context.\n{{Identical|Remove}}"; +"action-replace" = "Title of the replace all action.\n{{Identical|Replace}}"; "action-replace-all" = "Title of the replace all action."; "action-retry" = "Title of the retry action."; "action-save" = "Title for the 'Save' action {{Identical|Save}}"; @@ -102,13 +122,13 @@ "action-saved-accessibility" = "Accessibility title for the 'Unsave' action {{Identical|Saved}}"; "action-saved-accessibility-notification" = "Notification spoken after user saves an article for later."; "action-share" = "Short title for the 'Share' action. Please use the shortest translation possible. {{Identical|Share}}"; -"action-share-accessibility" = "Accessibility title for the 'Share' action"; -"action-sort" = "Title of the sort action."; +"action-share-accessibility" = "Accessibility title for the 'Share' action\n{{Identical|Share}}"; +"action-sort" = "Title of the sort action.\n{{Identical|Sort}}"; "action-thank-user-accessibility" = "Accessibility title for the 'Thank User' action button when viewing a single revision diff."; "action-undo" = "Title text and accessibility label for undo action on buttons or info sheets."; "action-unsave" = "Short title for the 'Unsave' action. Please use the shortest translation possible. {{Identical|Saved}}"; "action-unsaved-accessibility-notification" = "Notification spoken after user removes an article from Saved articles."; -"action-update" = "Title of the update action."; +"action-update" = "Title of the update action.\n{{Identical|Update}}"; "add-articles-to-reading-list" = "Title for the view in charge of adding articles to a reading list - $1 is replaced with the number of articles to add"; "add-citation-title" = "Title for add citation action"; "announcements-dismiss" = "Button text indicating a user wants to dismiss an announcement {{Identical|No thanks}}"; @@ -118,14 +138,14 @@ "app-store-subtitle" = "Subtitle describing the app for the app store"; "appearance-settings-adjust-text-sizing" = "Header of the Text sizing section in Appearance settings"; "appearance-settings-expand-tables" = "Title for the setting that expands tables in an article by default"; -"appearance-settings-expand-tables-footer" = "Footer of the expand tables section in Appearance settings, explaining the expand tables setting"; +"appearance-settings-expand-tables-footer" = "Footer of the expand tables section in Appearance settings, explaining the expand tables setting. \"Quick facts\" is {{msg-wm|Wikipedia-ios-info-box-title}}."; "appearance-settings-image-dimming-footer" = "Footer of the Theme options section in Appearance settings, explaining image dimming"; "appearance-settings-reading-themes" = "Title of the Reading themes section in Appearance settings"; "appearance-settings-set-automatic-table-opening" = "Tables in article will be opened automatically"; "appearance-settings-text-sizing-example-text" = "Example text of the Adjust article text sizing section in Appearance settings"; "appearance-settings-theme-options" = "Title of the Theme options section in Appearance settings"; "article-about-title" = "The text that is displayed before the 'about' section at the bottom of an article"; -"article-delete" = "Title of the action that deletes the selected articles article."; +"article-delete" = "Title of the action that deletes the selected articles article.\n{{Identical|Delete}}"; "article-deleted-accessibility-notification" = "Notification spoken after user deletes an article from the list. $1 will be replaced with the number of deleted articles."; "article-fetcher-error-updated-content-timeout" = "Error shown to the user when the content doesn't update in a reasonable amount of time."; "article-languages-filter-placeholder" = "Filter languages text box placeholder text."; @@ -135,7 +155,7 @@ "article-read-more-title" = "The text that is displayed before the read more section at the bottom of an article {{Identical|Read more}}"; "article-reference-view-title" = "Title for the reference view. $1 is replaced by the reference link name, for example [1]."; "article-save-error-not-enough-space" = "Alert message informing user that article cannot be save due to insufficient storage available"; -"article-share" = "Text of the article list row action shown on swipe which allows the user to choose the sharing option"; +"article-share" = "Text of the article list row action shown on swipe which allows the user to choose the sharing option\n{{Identical|Share}}"; "article-toolbar-reading-themes-controls-toolbar-item" = "Accessibility label for the Reading Themes Controls article toolbar item"; "back-button-accessibility-label" = "Accessibility label for a button to navigate back. {{Identical|Back}}"; "back-button-popover-title" = "Title for popover explaining the 'W' icon may be tapped to go back."; @@ -148,7 +168,7 @@ "button-saved-for-later" = "Longer button text for already saved button used in various places."; "button-saved-remove" = "Remove from saved button text used in various places."; "button-skip" = "Button text for skip button used in various places."; -"cancel" = "Cancel"; +"cancel" = "Cancel\n{{Identical|Cancel}}"; "cc-zero" = "Name of the CC Zero license - https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0"; "clear-title-accessibility-label" = "Accessibility label title for action that clears text"; "close-button-accessibility-label" = "Accessibility label for a button that closes a dialog. {{Identical|Close}}"; @@ -160,7 +180,7 @@ "description-edit-for-article" = "String describing which article title description is being edited. $1 is replaced with the article title"; "description-edit-learn-more" = "Title text for description editing learn more button"; "description-edit-length-warning" = "Displayed to indicate how many description characters were entered. Separator can be customized depending on the language. $1 is replaced with the number of characters entered, $2 is replaced with the recommended maximum number of characters."; -"description-edit-license" = "Button text for information about the Terms of Use and edit licenses. Parameters:\n* $1 - 'Terms of Use' link, $2 - license name link"; +"description-edit-license" = "Button text for information about the Terms of Use and edit licenses. Parameters:\n* $1 - 'Terms of Use' link ({{msg-wm|Wikipedia-ios-wikitext-upload-save-terms-name}})\n* $2 - license name link ({{msg-wm|Wikipedia-ios-cc-zero}})"; "description-edit-pencil-introduction" = "Title for button used to show article lead section editor"; "description-edit-pencil-title" = "Title for button used to show title description editor"; "description-edit-placeholder-title" = "Placeholder text shown inside description field until user taps on it"; @@ -181,7 +201,7 @@ "description-help-tips-title" = "Description editing tips label text"; "description-help-title" = "Title for description editing help page"; "description-help-wikidata-guide" = "Wikidata guide label text"; -"description-published-button-title" = "Title for description panel done button."; +"description-published-button-title" = "Title for description panel done button.\n{{Identical|Done}}"; "description-published-footer" = "Title for footer explaining articles may be edited too - not just descriptions."; "description-published-subtitle" = "Subtitle encouraging user to continue editing"; "description-published-title" = "Title for letting the user know their description change succeeded."; @@ -195,7 +215,7 @@ "diff-compare-header-heading" = "Heading label in header when comparing two revisions."; "diff-compare-header-to-info-heading" = "Heading label in to revision info box when comparing two revisions."; "diff-compare-title" = "Title label that shows in the navigation bar when scrolling and comparing revisions."; -"diff-context-lines-collapsed-button-title" = "Expand button title in diff compare context section when section is in collapsed state."; +"diff-context-lines-collapsed-button-title" = "Expand button title in diff compare context section when section is in collapsed state.\n{{Identical|Show}}"; "diff-context-lines-expanded-button-title" = "Expand button title in diff compare context section when section is in expanded state."; "diff-multi-line-format" = "Label in diff to indicate how many lines a change section encompases. This format is for multiple change lines. $1 is replaced by the starting line number and $2 is replaced by the ending line number."; "diff-paragraph-moved" = "Label in diff to indicate that a paragraph has been moved. This label is in the location of where the paragraph was moved from."; @@ -243,7 +263,7 @@ "edit-link-remove-accessibility-label" = "Accessibility label for the button that removes link syntax to the current selection"; "edit-link-remove-link-title" = "Title for the remove link button"; "edit-link-title" = "Title for the Edit link screen"; -"edit-menu-item" = "Button label for text selection 'Edit' menu item"; +"edit-menu-item" = "Button label for text selection 'Edit' menu item\n{{Identical|Edit}}"; "edit-menu-item-could-not-find-selection-alert-message" = "Description of possible reasons the user text selection could not be located in the article wikitext."; "edit-menu-item-could-not-find-selection-alert-title" = "Title for alert informing user their text selection could not be located in the article wikitext."; "edit-minor-learn-more-text" = "Text for minor edits learn more button"; @@ -295,7 +315,7 @@ "empty-insert-media-title" = "Text for placeholder label visible when no file was selected or uploaded"; "empty-no-article-message" = "Shown when an article cant be loaded in place of an article"; "empty-no-feed-action-message" = "Footer messsage shown in place of content when no feed could be loaded. Tells users they can read saved pages offline"; -"empty-no-feed-message" = "Body of messsage shown in place of content when no feed could be loaded. Tells users they can see the articles when the interent is restored"; +"empty-no-feed-message" = "{{Doc-mobileapp-internet}}\nBody of messsage shown in place of content when no feed could be loaded. Tells users they can see the articles when the interent is restored"; "empty-no-history-message" = "Message of a blank screen shown when a user has no history"; "empty-no-history-title" = "Title of a blank screen shown when a user has no history"; "empty-no-reading-lists-message" = "Message of a blank screen shown when a user has no reading lists"; @@ -317,7 +337,7 @@ "explore-featured-article-heading" = "Text for 'Featured article' header"; "explore-featured-article-sub-heading-from-language-wikipedia" = "Subtext beneath the 'Featured article' header when describing which specific Wikipedia. $1 will be replaced with the language - for example, 'From English Wikipedia'"; "explore-featured-article-sub-heading-from-wikipedia" = "Subtext beneath the 'Featured article' header when the specific language wikipedia is unknown."; -"explore-feed-customize-accessibility-title" = "Accessibility title for feed customization"; +"explore-feed-customize-accessibility-title" = "Accessibility title for feed customization\n{{Identical|Customize}}"; "explore-feed-language-settings" = "Title for Explore feed language settings."; "explore-feed-preferences-additional-languages-footer-text" = "Text explaining how to add additional languages"; "explore-feed-preferences-card-hidden-title" = "Title for button that appears in place of feed card hidden by user via the overflow button"; @@ -329,7 +349,7 @@ "explore-feed-preferences-featured-article-description" = "Description of Featured article section of Explore feed"; "explore-feed-preferences-feed-card-visibility-all-languages-off" = "Text for Explore feed card setting indicating that the feed card is hidden in all preferred languages"; "explore-feed-preferences-feed-card-visibility-all-languages-on" = "Text for Explore feed card setting indicating that the feed card is active in all preferred languages"; -"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-global-cards-on" = "Text for Explore feed card setting indicating that the global feed card is active"; +"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-global-cards-on" = "Text for Explore feed card setting indicating that the global feed card is active\n{{Identical|On}}"; "explore-feed-preferences-feed-card-visibility-languages-count" = "Text for Explore feed card setting indicating the number of languages it's visible in - $1 is replaced with the number of languages"; "explore-feed-preferences-feed-cards-hidden-title" = "Title for cell that appears in place of feed card hidden by user via the overflow button - $1 is replaced with feed card type"; "explore-feed-preferences-global-card-footer-text" = "Text describing the effects of turning off a global card"; @@ -404,7 +424,7 @@ "field-backup-token-title" = "Title for backup token field"; "field-captcha-placeholder" = "Placeholder text shown inside captcha field until user taps on it"; "field-captcha-title" = "Title for captcha field"; -"field-email-placeholder" = "Placeholder text shown inside email address field until user taps on it"; +"field-email-placeholder" = "Placeholder text shown inside email address field until user taps on it.\n\n'''Note :''' do not ''translate'' the \"@example.org\" part, which is one of the safe domain names specially reserved by IANA for sample documentation published on the web or elsewhere, standardized in Internet [https://tools.ietf.org/html/rfc2606 RFC 2606] (see also [https://en.wikipedia.org/wiki/Example.com Example.com on Wikipedia]) so that it will not reach anyone and will not display or return harmful contents or steal personal data with unfair practices. Sending any email to that address will go instantly to a dust bin (and no one will reply, except if this address is abused). Mails to that fake address may also be blocked instantly by an upstream mail service provider and not delivered.
\nOther ''translated'' domain names may be dangerous (could be hosting scams and malwares), or this could cause spam to be delivered to that target address and could harm an unrelated legitimate user or business."; "field-email-title" = "Noun. Title for email address field. {{Identical|E-mail}}"; "field-email-title-optional" = "Noun. Title for optional email address field."; "field-new-password-confirm-placeholder" = "Placeholder text shown inside confirm new password field until user taps on it"; @@ -435,7 +455,7 @@ "history-clear-confirmation-heading" = "Heading text of delete all confirmation dialog"; "history-clear-delete-all" = "Button text for confirming delete all action"; "history-title" = "Title of the history screen shown on history tab {{Identical|History}}"; -"home-button-explore-accessibility-label" = "Accessibility heading for articles shown within the explore tab, indicating that tapping it will take you back to explore. \"Explore\" is the same as {{msg-wikimedia|Wikipedia-ios-welcome-explore-title}}."; +"home-button-explore-accessibility-label" = "Accessibility heading for articles shown within the explore tab, indicating that tapping it will take you back to explore. \"Explore\" is {{msg-wikimedia|Wikipedia-ios-welcome-explore-title}}."; "home-button-history-accessibility-label" = "Accessibility heading for articles shown within the history articles tab, indicating that tapping it will take you back to the history list. \"History\" is the same as {{msg-wikimedia|Wikipedia-ios-history-title}}."; "home-button-saved-accessibility-label" = "Accessibility heading for articles shown within the saved articles tab, indicating that tapping it will take you back to the list of saved articles. \"Saved\" is the same as {{msg-wikimedia|Wikipedia-ios-saved-title}}."; "home-more-like-footer" = "Footer for presenting user option to see longer list of articles related to a previously read article. $1 will be replaced with the name of the previously read article."; @@ -458,7 +478,7 @@ "in-the-news-sub-title-from-language-wikipedia" = "Subtext beneath the 'In the news' header when describing which specific Wikipedia. $1 will be replaced with the language - for example, 'From English Wikipedia'"; "in-the-news-sub-title-from-wikipedia" = "Subtext beneath the 'In the news' header when the specific language wikipedia is unknown."; "in-the-news-title" = "Title for the 'In the news' notification & feed section"; -"insert-action-title" = "Title for insert action"; +"insert-action-title" = "Title for insert action\n{{Identical|Insert}}"; "insert-link-title" = "Title for the Insert link screen"; "insert-media-alternative-text-description" = "Description for setting that allows users to add image alternative text"; "insert-media-alternative-text-placeholder" = "Placeholder text for setting that allows users to add image alternative text"; @@ -475,13 +495,13 @@ "insert-media-image-preview-select-image-action-title" = "Title for preview action that results in image selection"; "insert-media-image-size-setting-custom" = "Title for image size setting that sizes image using custom size"; "insert-media-image-size-setting-default" = "Title for image size setting that sizes image using default size"; -"insert-media-image-size-settings-px-unit-name" = "Image size unit name, abbreviation for 'pixels'"; +"insert-media-image-size-settings-px-unit-name" = "Image size unit name, abbreviation for 'pixels'.\n\n{{optional}}"; "insert-media-image-size-settings-title" = "Display ritle for image size setting"; "insert-media-image-type-setting-basic" = "Title for image type setting that formats image as basic"; -"insert-media-image-type-setting-frame" = "Title for image type setting that formats image as framed"; +"insert-media-image-type-setting-frame" = "Title for image type setting that formats image as framed\n{{Identical|Frame}}"; "insert-media-image-type-setting-frameless" = "Title for image type setting that formats image as frameless"; "insert-media-image-type-setting-thumbnail" = "Title for image type setting that formats image as thumbnail"; -"insert-media-image-type-settings-title" = "Display ritle for image type setting"; +"insert-media-image-type-settings-title" = "Display title for image type setting"; "insert-media-media-settings-title" = "Title for media settings view"; "insert-media-title" = "Title for the view in charge of inserting media into an article"; "insert-media-uploaded-image-title" = "Title that appears next to an image in media settings"; @@ -491,7 +511,7 @@ "intermediate-edits-editors-count-limited" = "Subtitle for the number of revisions that were made between two chosen revisions. It also includes the number of editors who created those revisions. $1 is replaced with the number of intermediate revisions and $2 is replaced with the number of editors who created those revisions. The numbers are followed by the '+' to indicate that the actual numbers exceed the displayed numbers."; "intermediate-edits-editors-limited-count" = "Subtitle for the number of revisions that were made between two chosen revisions. It also includes the number of editors who created those revisions. $1 is replaced with the number of intermediate revisions and $2 is replaced with the number of editors who created those revisions. The number of editors is followed by the '+' to indicate that the actual number of editors exceeds the displayed number."; "intermediate-edits-limited-editors-count" = "Subtitle for the number of revisions that were made between two chosen revisions. It also includes the number of editors who created those revisions. $1 is replaced with the number of intermediate revisions and $2 is replaced with the number of editors who created those revisions. The number of intermediate revisions is followed by the '+' to indicate that the actual number of intermediate revisions exceeds the displayed number."; -"languages-settings-title" = "Title for the 'Languages' section in Settings"; +"languages-settings-title" = "Title for the 'Languages' section in Settings\n{{Identical|Language}}"; "languages-title" = "Title for language picker {{Identical|Language}}"; "languages-wikipedia" = "Title for list of Wikipedia languages"; "logged-out-continue-without-logging-in-button-title" = "Title for button allowing user to continue without logging back in to their account"; @@ -579,13 +599,13 @@ "places-empty-search-title" = "Title text shown on an overlay when there are no recent Places searches. Describes that you can search Wikipedia for articles with geographic locations."; "places-enable-location-action-button-title" = "Button title to enable location access"; "places-enable-location-description" = "Describes that access to your location is only used when the app or one of its features is on the screen"; -"places-enable-location-title" = "Explains that you can explore articles near you by enabling location access. \"Location\" should be the same term, which is used in the device settings, under \"Privacy\"."; +"places-enable-location-title" = "Explains that you can explore articles near you by enabling location access. \"Location\" should be the same term, which is used in the device settings, under \"Privacy\". \"Explore\" is {{msg-wikimedia|Wikipedia-ios-welcome-explore-title}}"; "places-filter-articles-action-sheet-title" = "Title for action sheet that allows users to filter Places articles"; "places-filter-button-title" = "Title for button that allows users to filter places"; "places-filter-no-saved-places" = "Explains that you don't have any saved places"; "places-filter-saved-articles" = "Title of places search filter that searches saved articles"; "places-filter-top-articles" = "Title of places search filter that searches top articles"; -"places-filter-top-articles-count" = "Describes how many top articles are found in the top articles filter - $1 is replaced with the number of articles"; +"places-filter-top-articles-count" = "Describes how many top articles are found in the top articles filter - $1 is replaced with the number of articles\n{{Identical|Article}}"; "places-filter-top-read-articles" = "Title for action that allows users to filter top read articles"; "places-location-enabled" = "Title for button informing user that they successfully enabled location services"; "places-no-saved-articles-have-location" = "Indicates to the user that none of their saved articles have location information"; @@ -597,7 +617,7 @@ "places-search-suggested-searches-header" = "Suggested searches - header for the list of suggested searches"; "places-search-this-area" = "A button title that indicates the search will be redone in the visible area"; "places-search-top-articles" = "A search suggestion for top articles"; -"places-search-top-articles-that-match-scope" = "Title used in search description when searching an area for Top articles"; +"places-search-top-articles-that-match-scope" = "Title used in search description when searching an area for Top articles\n{{Identical|Nearby}}"; "places-search-your-current-location" = "A search suggestion for showing articles near your current location."; "places-title" = "Title of the Places screen shown on the places tab."; "places-unknown-distance" = "Indicates that a place is an unknown distance away"; @@ -616,7 +636,7 @@ "reading-list-api-error-generic" = "An unexpected error occurred while syncing your reading lists."; "reading-list-api-error-list-limit" = "You have too many lists."; "reading-list-create-new-list-button-title" = "Title for button allowing the user to create a new reading list."; -"reading-list-create-new-list-description" = "Title for label above text field for entering new list description."; +"reading-list-create-new-list-description" = "Title for label above text field for entering new list description.\n{{Identical|Description}}"; "reading-list-create-new-list-reading-list-name" = "Title for label above text field for entering new list name."; "reading-list-create-new-list-title" = "Title for the view in charge of creating a new reading list."; "reading-list-deleted-accessibility-notification" = "Notification spoken after user deletes a reading list from the list."; @@ -671,7 +691,7 @@ "reading-lists-count" = "Describes the number of reading lists - $1 is replaced with the number of reading lists"; "reading-lists-default-list-description" = "The description of the default saved pages list."; "reading-lists-default-list-title" = "The title of the default saved pages list {{Identical|Saved}}"; -"reading-lists-delete-reading-list-alert-message" = "Title of the altert shown before deleting selected reading lists. $1 will be replaced with the number of lists being deleted"; +"reading-lists-delete-reading-list-alert-message" = "Title of the alert shown before deleting selected reading lists. $1 will be replaced with the number of lists being deleted"; "reading-lists-delete-reading-list-alert-title" = "Title of the alert shown before deleting selected reading lists. $1 is replaced with number of lists to be deleted. $1 will be replaced with the number of lists being deleted"; "reading-lists-large-sync-completed" = "Alert message informing user that large sync was completed. $1 will be replaced with the number of articles which were synced and $2 will be replaced with the number of reading lists which were synced"; "reading-lists-list-not-synced-limit-exceeded" = "Text of the alert label informing the user that list couldn't be synced."; @@ -689,25 +709,25 @@ "reference-section-button-accessibility-label" = "Voiceover label for the top button (that jumps to article's reference section) when viewing a reference's details"; "reference-title" = "Title shown above reference/citation popover. $1 is replaced with the reference link text - i.e. '[1]' {{Identical|Reference}}"; "relative-date-days-ago" = "Relative days ago. 0 = today, singular = yesterday. $1 will be replaced with the number of days ago."; -"relative-date-hours-abbreviated" = "Relative hours, abbreviated. $1 will be replaced with the number of hours."; +"relative-date-hours-abbreviated" = "Relative hours, abbreviated. $1 will be replaced with the number of hours.\n{{optional}}"; "relative-date-hours-ago" = "Relative hours ago. 0 = this hour. $1 will be replaced with the number of hours ago."; "relative-date-hours-ago-abbreviated" = "Relative hours ago, abbreviated. $1 will be replaced with the number of hours ago."; -"relative-date-minutes-abbreviated" = "Relative minutes, abbreviated. $1 will be replaced with the number of minutes."; +"relative-date-minutes-abbreviated" = "Relative minutes, abbreviated. $1 will be replaced with the number of minutes.\n{{optional}}"; "relative-date-minutes-ago" = "Relative minutes ago. 0 = just now. $1 will be replaced with the number of minutes ago."; "relative-date-minutes-ago-abbreviated" = "Relative minutes ago, abbreviated. $1 will be replaced with the number of minutes ago."; "relative-date-months-ago" = "Relative months ago. 0 = this month, singular = last month. $1 will be replaced with the number of months ago."; -"relative-date-seconds-abbreviated" = "Relative seconds, abbreviated. $1 will be replaced with the number of seconds."; +"relative-date-seconds-abbreviated" = "Relative seconds, abbreviated. $1 will be replaced with the number of seconds.\n{{optional}}"; "relative-date-seconds-ago-abbreviated" = "Relative seconds ago, abbreviated. $1 will be replaced with the number of seconds ago."; "relative-date-years-ago" = "Relative years ago. 0 = this year, singular = last year. $1 will be replaced with the number of years ago."; "replace-button-accessibility" = "Accessibility label for button that triggers replace action. $1 is replaced by \"Replace single instance\" or \"Replace all instances\""; "replace-buttons-replace-accessibility" = "Accessibility text for describing the type of replace the user is set to or about to perform. This is for replacing a single instance."; "replace-buttons-replace-all-accessibility" = "Accessibility text for describing the type of replace the user is set to or about to perform. This is for replacing all instances."; "replace-clear-button-accessibility" = "Accessibility label for the clear values X button in the replace textfield."; -"replace-infolabel-method-replace" = "Title for label indicating which replace method they have currently selected. This is for replacing a single instance."; +"replace-infolabel-method-replace" = "Title for label indicating which replace method they have currently selected. This is for replacing a single instance.\n{{Identical|Replace}}"; "replace-infolabel-method-replace-all" = "Title for label indicating which replace method they have currently selected. This is for replacing all instances."; "replace-method-button-accessibility" = "Accessibility label for replace method switch button in Find and Replace. $1 is replaced by \"Replace single instance\" or \"Replace all instances\""; "replace-replace-all-results-count" = "Alert view label that tells the user how many instances they just replaced via \"Replace all\". $1 is replaced with the number of instances that were replaced."; -"replace-textfield-accessibility" = "Accessibility label for the replace text field."; +"replace-textfield-accessibility" = "Accessibility label for the replace text field.\n{{Identical|Replace}}"; "replace-textfield-placeholder" = "Placeholder text seen in replace textfield before textfield is focused."; "request-feedback-on-error" = "Displayed to beta users when they encounter an error we'd like feedback on"; "reverted-edit-back-to-article-button-title" = "Title for button that allows the user to go back to the article they edited"; @@ -740,7 +760,7 @@ "search-recent-title" = "Title for list of recent search terms"; "search-result-redirected-from" = "Text for search result letting user know if a result is a redirect from another article. Parameters: * $1 - article title the current search result redirected from"; "search-title" = "Title for search interface. {{Identical|Search}}"; -"settings-account" = "Title for button and page letting user view their account page."; +"settings-account" = "{{Identical|Account}}"; "settings-appearance" = "Title of the reading preferences screen."; "settings-clear-cache" = "Title for the 'Clear cached data' settings row"; "settings-clear-cache-are-you-sure-message" = "Message for the confirmation presented to the user to verify they are sure they want to clear clear cached data. $1 is replaced with the approximate file size in bytes that will be made available. Also explains that the action will not delete their saved pages."; @@ -765,7 +785,7 @@ "settings-storage-and-syncing-enable-sync-title" = "Title of the settings option that enables saved articles and reading lists syncing"; "settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-alert-message" = "Message for the alert shown before erasing all saved articles."; "settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-alert-title" = "Title of the alert shown before erasing all saved article."; -"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-button-title" = "Title of the settings button that enables erasing saved articles"; +"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-button-title" = "Title of the settings button that enables erasing saved articles\n{{Identical|Erase}}"; "settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-footer-text" = "Footer text of the settings option that enables erasing saved articles. $1 will be replaced with a number and a system provided localized unit indicator for MB or KB."; "settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-title" = "Title of the settings option that enables erasing saved articles"; "settings-storage-and-syncing-full-sync" = "Message confirming to the user that their reading lists will be synced in the background"; @@ -779,7 +799,7 @@ "share-a-fact-made-with" = "Indicates that the share-a-fact card was made with the Wikipedia app"; "share-article-name-on-wikipedia" = "Formatted string expressing article being on Wikipedia with at symbol handle. Please do not translate the \"@Wikipedia\" in the message, and preserve the spaces around it, as it refers specifically to the Wikipedia Twitter account. $1 will be an article title, which should be wrapped in the localized double quote marks."; "share-building" = "Shown while Share-a-fact card is being constructed"; -"share-default-format" = "Default share format string. $1 is replaced with the selected text, $2 is replaced with the article title, $3 is replaced with the articleURL."; +"share-default-format" = "Default share format string. $1 is replaced with the selected text, $2 is replaced with the article title, $3 is replaced with the article URL link."; "share-email-format" = "Share format string for email. $1 is replaced with the selected text, $2 is replaced with the article title, $3 is replaced with the articleURL."; "share-get-directions-in-maps" = "Button to get directions to the current article's location in the Maps app."; "share-menu-item" = "'Share…' menu item with ellipsis to indicate further actions are required."; @@ -801,9 +821,9 @@ "talk-page-add-discussion-accessibility-label" = "Accessibility label for a button that opens the add new discussion screen."; "talk-page-discussion-accessibility-hint" = "Accessibility hint when user is on a discussion title cell."; "talk-page-discussion-read-accessibility-label" = "Accessibility text for indicating that a discussion's contents have been read."; -"talk-page-discussion-read-ipa-accessibility-attribute" = "Accessibility ipa pronounciation for indicating that a discussion's contents have been read."; +"talk-page-discussion-read-ipa-accessibility-attribute" = "Accessibility IPA pronunciation for indicating that a discussion's contents have been read.\n\n{{optional}}"; "talk-page-discussion-unread-accessibility-label" = "Accessibility text for indicating that a discussion's contents have not been read."; -"talk-page-discussion-unread-ipa-accessibility-attribute" = "Accessibility ipa pronounciation for indicating that a discussion's contents have not been read."; +"talk-page-discussion-unread-ipa-accessibility-attribute" = "Accessibility IPA pronunciation for indicating that a discussion's contents have not been read.\n\n{{optional}}"; "talk-page-error-unable-to-post-reply" = "Error message appearing when user attempts to post a new talk page reply while being offline"; "talk-page-error-unable-to-post-topic" = "Error message appearing when user attempts to post a new talk page discussion while being offline"; "talk-page-info-active-conversations" = "This information label is displayed at the top of a talk page discussion list. $1 is replaced by the language wiki they are using - for example, 'Active conversations on English Wikipedia'."; @@ -818,8 +838,8 @@ "talk-page-new-reply-body-placeholder-text" = "Placeholder text which appears initially in the new reply field for talk pages."; "talk-page-new-reply-success-text" = "Banner text that appears after a new reply was successfully published on a talk page discussion."; "talk-page-new-subject-clear-button-accessibility" = "Accessibility label for the clear values X button in the talk page new subject textfield."; -"talk-page-new-subject-placeholder-text" = "Placeholder text which appears initially in the new topic subject field for talk pages."; -"talk-page-new-subject-textfield-accessibility-label" = "Accessibility label for subject text field."; +"talk-page-new-subject-placeholder-text" = "{{Identical|Subject}}"; +"talk-page-new-subject-textfield-accessibility-label" = "Accessibility label for subject text field.\n{{Identical|subject}}"; "talk-page-new-topic-body-placeholder-text" = "Placeholder text which appears initially in the new topic body field for talk pages."; "talk-page-new-topic-success-text" = "Banner text that appears after a new discussion was successfully published on a talk page."; "talk-page-new-topic-title" = "Title of page when composing a new topic on talk pages."; @@ -827,11 +847,11 @@ "talk-page-reply-title" = "This header label is displayed at the top of a talk page thread once the user taps Reply."; "talk-page-title-article-talk" = "This title label is displayed at the top of a talk page topic list, if the talk page type is an article talk page."; "talk-page-title-user-talk" = "This title label is displayed at the top of a talk page topic list, if the talk page type is a user talk page."; -"talk-page-topic-title" = "This header label is displayed at the top of a talk page topic thread."; +"talk-page-topic-title" = "{{Identical|Discussion}}"; "talk-pages-reply-button-title" = "Text displayed in a reply button for replying to a talk page topic thread."; "theme-black-display-name" = "Black theme name presented to the user"; -"theme-dark-display-name" = "Dark theme name presented to the user"; -"theme-default-display-name" = "Default theme name presented to the user"; +"theme-dark-display-name" = "Dark theme name presented to the user\n{{Identical|Dark}}"; +"theme-default-display-name" = "Default theme name presented to the user\n{{Identical|Default}}"; "theme-default-explanation" = "Explains that the default theme matches the iOS system theme setting"; "theme-light-display-name" = "Light theme name presented to the user"; "theme-sepia-display-name" = "Sepia theme name presented to the user"; @@ -846,7 +866,7 @@ "unable-to-load-talk-page-title" = "Text for placeholder label visible when talk page can't be loaded"; "unknown-generic-text" = "Default text used in places where no contextual information is provided"; "welcome-exploration-explore-feed-description" = "Description for Explore feed"; -"welcome-exploration-explore-feed-title" = "Title for Explore feed"; +"welcome-exploration-explore-feed-title" = "Title for Explore feed. Translate as \"the feed ''of'' Explore\".\n\n\"Explore\" is {{msg-wm|Wikipedia-ios-home-title}}."; "welcome-exploration-on-this-day-description" = "Description for On this day"; "welcome-exploration-on-this-day-title" = "Title for On this day"; "welcome-exploration-places-description" = "Description for Places"; @@ -887,5 +907,5 @@ "wikitext-upload-save-anonymously-or-login" = "Text informing user of draw-backs of not signing in before saving wikitext. Parameters:\n* $1 - app-specific non-text formatting, $2 - app-specific non-text formatting."; "wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "Button sub-text informing user or draw-backs of not signing in before saving wikitext. Parameters:\n* $1 - sign in button text"; "wikitext-upload-save-sign-in" = "{{Identical|Log in}}"; -"wikitext-upload-save-terms-and-licenses" = "Text for information about the Terms of Use and edit licenses. Parameters:\n* $1 - app-specific non-text formatting, $2 - app-specific non-text formatting, $3 - app-specific non-text formatting, $4 - app-specific non-text formatting, $5 - app-specific non-text formatting, $6 - app-specific non-text formatting."; -"wikitext-upload-save-terms-name" = "This message is used in the message [[Wikimedia:Wikipedia-ios-wikitext-upload-save-terms-and-license]]."; +"wikitext-upload-save-terms-and-licenses" = "Text for information about the Terms of Use and edit licenses. Parameters:\n* $1, $2, $3, $4, $5 and $6 - app-specific non-text formatting"; +"wikitext-upload-save-terms-name" = "This message is used in the message {{msg-wm|Wikipedia-ios-wikitext-upload-save-terms-and-license}}."; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings index eda72a8ab05..42281fff5b4 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings @@ -513,7 +513,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "de la $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 eveniment istoric|$1 evenimente istorice}}"; "on-this-day-footer" = "Mai multe evenimente istorice în această zi"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 mai multe evenimente istorice din această zi"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 de la $2 Wikipedia"; "on-this-day-title" = "Astăzi în istorie"; "original-tab-button-popover-description" = "Atingeți „W” pentru a reveni la fila de la care ați început"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings index 579e80d016b..b7cefe5e11d 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings @@ -69,7 +69,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 примечаний|$1 примечание|$1 примечаний}} добавлено"; "aaald-one-section-description" = "в разделе $1"; "aaald-revision-userInfo" = "Отредактировано $1 ($2 правок)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Отредактировано $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Примечание добавлено"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Не сделано малых изменений|Сделано $1 малое изменение|Сделано $1 малых изменений}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 изменений|$1 изменение|$1 изменений}} от {{PLURAL:$2|0=0 редакторов|$2 редактора|$2 редакторов}} за {{PLURAL:$3|0=0 дней|$3 день|$3 дней}}"; @@ -554,7 +553,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "с $1 по $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "$1 {{PLURAL:$1|историческое событие|исторических события|исторических событий}}"; "on-this-day-footer" = "Больше исторических событий этого дня"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Ещё $1 исторических событий, произошедших в этот день"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 в Википедии: $2 раздел"; "on-this-day-title" = "В этот день…"; "original-tab-button-popover-description" = "Нажмите 'W', чтобы вернуться к вкладке, с которой вы начали"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/sd.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/sd.lproj/Localizable.strings index 4345586f96d..eaed5f2b19f 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/sd.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/sd.lproj/Localizable.strings @@ -475,7 +475,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 - $2 کان"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 تاريخي واقعو|$1 تاريخي واقعا}}"; "on-this-day-footer" = "ھن ڏينھن تي وڌيڪ تاريخي واقعا"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 هن ڏينھن تي وڌيڪ تاريخي واقعا"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$2 وڪيپيڊيا مان $1"; "on-this-day-title" = "ھن ڏينھن تي"; "original-tab-button-popover-description" = "جنھن ٽيب کان توھان شروع ڪيو ان ڏانھن ورڻ لاءِ 'W' تي ڇھو"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/shn.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/shn.lproj/Localizable.strings index 2d2262aaf53..95f8e62ccac 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/shn.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/shn.lproj/Localizable.strings @@ -473,7 +473,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "မႃးတီႈ $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 ပိူင်ပဵၼ်ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈပိုၼ်း|$1 ပိူင်ပဵၼ်ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈပိုၼ်း}}"; "on-this-day-footer" = "ပိူင်ပဵၼ်ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈပိုၼ်း ၵၢပ်ႈပၢၼ်ယၢမ်းလဵဝ် ၼမ်လိူဝ်"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 ပိူင်ပဵၼ်ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈပိုၼ်း ၵၢပ်ႈပၢၼ်ယၢမ်းလဵဝ် ၼမ်လိူဝ်"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 ဢၼ်မႃးတီႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး $2"; "on-this-day-title" = "တႃႇဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ"; "original-tab-button-popover-description" = "တွၼ်ႈတႃႇတွၼ်ႇပိၼ်ႇၶုၼ်းၸူး ထႅပ်ႉဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႄႇမႃးၼၼ်ႉ ၼဵၵ်းၸမ်ႈၼိူဝ် 'W'"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings index 185d32dff95..1ad57b03946 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings @@ -517,7 +517,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historická udalosť|$1 historické udalosti|$1 historických udalostí}}"; "on-this-day-footer" = "Ďalšie historické udalosti, ktoré sa odohrali v tento deň"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 ďalších historických udalostí v tento deň"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 z Wikipédie v jazyku $2"; "on-this-day-title" = "Dnes"; "original-tab-button-popover-description" = "Ťuknutím na W sa vrátite na kartu, z ktorej ste začali"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/sr-ec.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/sr-ec.lproj/Localizable.strings index 01ed73c41ae..26240d9370d 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/sr-ec.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/sr-ec.lproj/Localizable.strings @@ -501,7 +501,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1–$2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 историјски догађај|$1 историјска догађаја|$1 историјских догађаја}}"; "on-this-day-footer" = "Више историјских догађаја на данашњи дан"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Још $1 историјских догађаја на данашњи дан"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 са $2 Википедије"; "on-this-day-title" = "На данашњи дан"; "original-tab-button-popover-description" = "Додирните „W” да бисте се вратили на почетну картицу"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/sr-el.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/sr-el.lproj/Localizable.strings index 302f662b807..5d0273d59e1 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/sr-el.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/sr-el.lproj/Localizable.strings @@ -482,7 +482,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1–$2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 istorijski događaj|$1 istorijska događaja|$1 istorijskih događaja}}"; "on-this-day-footer" = "Više istorijskih događaja na današnji dan"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Još $1 istorijskih događaja na današnji dan"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 sa $2 Vikipedije"; "on-this-day-title" = "Na današnji dan"; "original-tab-button-popover-description" = "Dodirnite „W” da biste se vratili na početnu karticu"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings index 9607f006e06..810fc248fae 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings @@ -51,7 +51,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 referens|$1 referens|$1 referenser}} lades till"; "aaald-one-section-description" = "i avsnittet $1"; "aaald-revision-userInfo" = "Redigering av $1 ($2 redigeringar)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Redigering av $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Referens lades till"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Inga mindre ändringar gjordes|$1 mindre ändring gjordes|$1 mindre ändringar gjordes}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 ändringar|$1 ändring|$1 ändringar}} av {{PLURAL:$2|0=0 redigerare|$2 redigerare|$2 redigerare}} under {{PLURAL:$3|0=0 dag|$3 dag|$3 dagar}}"; @@ -564,7 +563,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "från $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 historisk händelse|$1 historiska händelser}}"; "on-this-day-footer" = "Fler historiska händelser på denna dag"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 fler historiska händelser på denna dag"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 från Wikipedia på $2"; "on-this-day-title" = "På denna dag"; "original-tab-button-popover-description" = "Tryck på \"W\" för att återvända till fliken du började ifrån"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/th.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/th.lproj/Localizable.strings index a27f3d19127..7614c7bcb4f 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/th.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/th.lproj/Localizable.strings @@ -472,7 +472,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "ตั้งแต่ $1 - $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|เหตุการณ์ย้อนหลัง $1 เหตุการณ์}}"; "on-this-day-footer" = "เหตุการณ์เพิ่มเติมในอดีตประจำวันนี้"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "เหตุการณ์เพิ่มเติม $1 เรื่องในอดีตประจำวันนี้"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 จากวิกิพีเดียภาษา$2"; "on-this-day-title" = "วันนี้ในอดีต"; "original-tab-button-popover-description" = "แตะบน 'W' เพื่อกลับไปยังแท็บที่คุณเปิดก่อนหน้านี้"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings index 8abc156ecd9..fbfbb6b7e12 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings @@ -62,8 +62,8 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "Web sitesi"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 kaynakça|$1 kaynak|$1 kaynakça}} eklendi"; "aaald-one-section-description" = "$1 bölümünde"; +"aaald-revision-by-anonymous" = "Anonim kullanıcı tarafından düzenleyin"; "aaald-revision-userInfo" = "$1 tarafından düzenlendi ($2 düzenleme)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "$1 tarafından düzenlendi"; "aaald-single-reference-added-description" = "Kaynak eklendi"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Küçük değişiklik yapılmadı|$1 küçük değişiklik yapıldı}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$3|0=0 gün|$3 gün}} içinde {{PLURAL:$2|0=0 editör|$2 editör}} tarafından {{PLURAL:$1|0=0 değişiklik|$1 değişiklik}}"; @@ -576,7 +576,7 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$2-$1 döneminde"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 tarihi olay|$1 tarihi olay}}"; "on-this-day-footer" = "Bugünden daha fazla tarihi olay"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Tarihte bugün gerçekleşen diğer $1 olay"; +"on-this-day-footer-showing-event-count" = "Bu günde $1 daha tarihi olay"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1, $2 Vikipedi'den"; "on-this-day-title" = "Tarihte bugün"; "original-tab-button-popover-description" = "Başladığınız sekmeye geri dönmek için 'W' düğmesine dokunun."; diff --git a/Wikipedia/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings index 8c9a9b8d8db..e0e284d05e3 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings @@ -47,7 +47,6 @@ "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "{{PLURAL:$1|0=0 приміток|$1 примітка|$1 примітки|$1 приміток}} додано"; "aaald-one-section-description" = "у розділі $1"; "aaald-revision-userInfo" = "Відредаговано $1 ($2 змін)"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "Відредаговано $1"; "aaald-single-reference-added-description" = "Примітку додано"; "aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=Не виконано жодних малих редагувань|Виконано $1 мале редагування|Виконано $1 малі редагування|Виконано $1 малих редагувань}}"; "aaald-summary-title" = "{{PLURAL:$1|0=0 змін|$1 зміна|$1 зміни|$1 змін}} від {{PLURAL:$2|0=0 дописувачів|$2 дописувача|$2 дописувачів}} протягом {{PLURAL:$3|0=0 днів|$3 день|$3 днів}}"; @@ -560,7 +559,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "з $1 по $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 історична подія|$1 історичні події|$1 історичних подій}}"; "on-this-day-footer" = "Більше історичних подій цього дня"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "Ще {{PLURAL:$1|$1 історична подія, яка сталася|$1 історичні події, які сталися|$1 історичних подій, які сталися}} цього дня"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 у Вікіпедії мовою «$2»"; "on-this-day-title" = "Цього дня"; "original-tab-button-popover-description" = "Натисніть «W», аби повернутися до вкладинки, з якої ви почали"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/ur.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/ur.lproj/Localizable.strings index e8712ae1485..104bfb98c39 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/ur.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/ur.lproj/Localizable.strings @@ -286,7 +286,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "$1 سے $2 تک"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 تاریخی واقعہ|$1 تاریخی واقعات}}"; "on-this-day-footer" = "اس دن کے مزید تاریخی واقعات"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "اس دن کے مزید $1 تاریخی واقعات"; "on-this-day-title" = "آج کے دن"; "page-protected-autoconfirmed" = "یہ صفحہ نیم محفوظ رہا ہے۔"; "page-protected-can-not-edit" = "آپ کے پاس اس صفحہ کو ترمیم کرنے کے حقوق نہیں ہیں"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/vi.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/vi.lproj/Localizable.strings index 62d82a45cfd..88b83bf39c5 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/vi.lproj/Localizable.strings @@ -325,7 +325,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "từ $1–$2"; "on-this-day-detail-header-title" = "$1 sự kiện trong lịch sử"; "on-this-day-footer" = "Thêm sự kiện xảy ra ngày nay năm xưa"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "$1 sự kiện nữa xảy ra ngày này năm xưa"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1 từ Wikipedia tiếng $2"; "on-this-day-title" = "Ngày này năm xưa"; "original-tab-button-popover-description" = "Chạm vào chữ “W” để quay lại thẻ ban đầu"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/zh-hans.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/zh-hans.lproj/Localizable.strings index e6e33c20cce..e6df3af3e86 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/zh-hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/zh-hans.lproj/Localizable.strings @@ -44,7 +44,6 @@ "aaald-new-discussion" = "新讨论"; "aaald-new-website-reference-archive-url-text" = "互联网档案馆URL"; "aaald-new-website-reference-title" = "网站"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "由$1编辑"; "aaald-single-reference-added-description" = "已添加来源"; "aaald-view-full-history-button" = "查看完整的条目修订历史"; "about-content-license" = "内容许可协议"; @@ -551,7 +550,6 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "从$1到$2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1个历史事件}}"; "on-this-day-footer" = "这一天的更多历史事件"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "今天的$1个更多历史活动"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1来自$2维基百科"; "on-this-day-title" = "历史上的今天"; "original-tab-button-popover-description" = "点按“W”以返回您开始来自的标签"; diff --git a/Wikipedia/Localizations/zh-hant.lproj/Localizable.strings b/Wikipedia/Localizations/zh-hant.lproj/Localizable.strings index e7980442094..0a99314375d 100644 --- a/Wikipedia/Localizations/zh-hant.lproj/Localizable.strings +++ b/Wikipedia/Localizations/zh-hant.lproj/Localizable.strings @@ -53,8 +53,8 @@ "aaald-new-website-reference-title" = "網站"; "aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "增加 {{PLURAL:$1|0=0|$1|$1}} 個參考資料"; "aaald-one-section-description" = "在$1段落"; +"aaald-revision-by-anonymous" = "由匿名使用者做出的編輯"; "aaald-revision-userInfo" = "由$1編輯（$2 次編輯數）"; -"aaald-revision-userInfo-anonymous" = "由$1編輯"; "aaald-single-reference-added-description" = "參考資料已添加"; "aaald-small-change-description" = "做出 {{PLURAL:$1|0=0|$1|$1}} 次小更改"; "aaald-summary-title" = "在 {{PLURAL:$3|0=0|$3|$3}} 天裡由 {{PLURAL:$2|0=0|$2|$2}} 位編者做出 {{PLURAL:$1|0=0|$1|$1}} 更改"; @@ -567,7 +567,7 @@ "on-this-day-detail-header-date-range" = "從 $1 到 $2"; "on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1 個歷史事件|$1 個歷史事件}}"; "on-this-day-footer" = "更多歷史上的今天事件"; -"on-this-day-footer-with-event-count" = "更多 $1 個歷史上的今天事件"; +"on-this-day-footer-showing-event-count" = "更多 {{PLURAL:$1|$1|$1}} 個在今天的歷史事件"; "on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "來自於$2維基百科的 $1"; "on-this-day-title" = "歷史上的今天"; "original-tab-button-popover-description" = "輕觸「W」來返回至您起始的分頁";