Revoir la formulation "Type d'aquifère de l'intervalle crépiné" pour les puits ouverts au roc sans crépine

[jnsebgosselin]

Tiré du courriel de @nadineroy en date du 09 juil. 2021:

Type d’aquifère de l’intervalle crépiné: roc – On comprend que la crépine est dans le roc alors qu’on s’attend à ce qu’une crépine soit dans les dépôts meubles? Plutôt forage ouvert au roc?

En effet, il faudrait revoir comment on présente cette information pour tenir compte des cas où le puits et ouvert au roc et celui où on a une crépine.

[nadineroy]

Je propose "Type d'aquifère suivi (intervalle crépiné ou forage ouvert):" ou plus simplement "Type d'aquifère suivi:", ou encore seulement "Intervalle crépiné ou ouvert:" - à discuter

[jnsebgosselin]

René a proposé aussi "Type d'aquifère de l'intervalle crépine ou ouvert", mais "Type d'aquifère suivi" c'est très bien aussi je trouve.