diff --git a/strings/be.json b/strings/be.json
index 28e64dcc..e43bd4dc 100644
--- a/strings/be.json
+++ b/strings/be.json
@@ -27,6 +27,7 @@
   "ButtonManageLocalFiles": "Кіраванне лакальнымі файламі",
   "ButtonNewFolder": "Новая тэчка",
   "ButtonNextEpisode": "Наступны эпізод",
+  "ButtonOk": "Добра",
   "ButtonOpenFeed": "Адкрыць стужку",
   "ButtonPause": "Паўза",
   "ButtonPlay": "Прайграць",
@@ -44,7 +45,7 @@
   "HeaderAccount": "Уліковы запіс",
   "HeaderAdvanced": "Дадаткова",
   "HeaderAndroidAutoSettings": "Налады Android Auto",
-  "HeaderAudioTracks": "Аўдыёдарожкі",
+  "HeaderAudioTracks": "Аўдыядарожкі",
   "HeaderChapters": "Раздзелы",
   "HeaderCollection": "Калекцыя",
   "HeaderCollectionItems": "Элементы калекцыі",
@@ -58,6 +59,8 @@
   "HeaderLatestEpisodes": "Апошнія эпізоды",
   "HeaderLibraries": "Бібліятэкі",
   "HeaderSelectDownloadLocation": "Абраць месца для спампоўкі",
+  "HeaderSettings": "Налады",
+  "HeaderTableOfContents": "Змест",
   "LabelAutoDownloadEpisodes": "Аўтаматычнае спампаванне эпізодаў",
   "LabelContinueListening": "Працягваць слухаць",
   "LabelDownload": "Спампаваць",
@@ -69,6 +72,8 @@
   "MessageDownloadCompleteProcessing": "Спампоўка завершана. Апрацоўка...",
   "MessageDownloadingEpisode": "Спампоўка эпізоду",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} эпізод(аў) у чарзе для спампоўкі",
+  "MessageMediaLinkedToADifferentServer": "Медыйны кантэнт звязаны з серверам Audiobookshelf па іншым адрасе ({0}). Сінхранізацыя прагрэсу адбудзецца пры падключэнні да гэтага адрасу сервера.",
+  "MessageNoListeningSessions": "Няма сеансаў праслухоўвання",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Не ўдалося стварыць падкаст",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Падкаст паспяхова створаны",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Не ўдалося закрыць RSS-стужку",