Polyglot-100_bgBG.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
   <polyglot LANG="Bulgarian" DIRECTION="ltr" VERSION="100" DATE="2015-09-26"/>
   <s n="CONTEXT_CHARACTER_CLASS">Клас</s>
   <s n="CONTEXT_CHARACTER_DELETE">Изтрий персонаж</s>
   <s n="CONTEXT_CHARACTER_NEW">Нов персонаж</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_AI">Изкуствен интелект</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_ALIEN">Извънземно</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_CLONE">Клонинг</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_CYBORG">Киборг</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_DEITY">Божество</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_DEMON">Демон</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_DEMONNESS">Демон</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_DRAGON">Дракон</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_DRAGON_PLURAL">Дракони</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_GHOST">Дух</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_GOD">Бог</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_GOD_PLURAL">Богове</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_GODDESS">Богиня</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_MAGE">Магьосник</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_MEDIC">Лечител</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_MONSTER">Чудовище</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_NINJA">Нинджа</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_PIRATE">Пират</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_PRIEST">Свещеник</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_PRINCE">Принц</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_PRINCESS">Принцеса</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_ROBOT">Робот</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_SKELETON">Скелет</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_SNIPER">Снайперист</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_SOLDIER">Войник</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_THIEF">Крадец</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_WARRIOR">Воин</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_WIZARD">Вълшебник</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_ZOMBIE">Зомби</s>
   <s n="CONTEXT_CLASS_ZOMBIE_PLURAL">Зомбита</s>
   <s n="CONTEXT_COMPETITION_FIRST">Първо място</s>
   <s n="CONTEXT_COMPETITION_PLACE_NOUN">Място</s>
   <s n="CONTEXT_COMPETITION_SECOND">Второ място</s>
   <s n="CONTEXT_COMPETITION_THIRD">Трето място</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_BURNING">Горящ</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_CRITICAL">В критично състояние</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_DEAD">Мъртъв</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_FROZEN">Замразен</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_POISONED">Отровен</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_SLOWED">Забавен</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_STUNNED">Зашеметен</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_UNCONSCIOUS">В безсъзнание</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_UNHURT">Невредим</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_WET">Мокър</s>
   <s n="CONTEXT_CONDITION_WOUNDED">Ранен</s>
   <s n="CONTEXT_DESCRIPTION_BIG">Голям</s>
   <s n="CONTEXT_DESCRIPTION_HUGE">Огромен</s>
   <s n="CONTEXT_DESCRIPTION_SMALL">Малък</s>
   <s n="CONTEXT_DESCRIPTION_TINY">Миниатюрен</s>
   <s n="CONTEXT_ELEMENT_AIR">Въздух</s>
   <s n="CONTEXT_ELEMENT_EARTH">Земя</s>
   <s n="CONTEXT_ELEMENT_FIRE">Огън</s>
   <s n="CONTEXT_ELEMENT_METAL">Метал</s>
   <s n="CONTEXT_ELEMENT_WATER">Вода</s>
   <s n="CONTEXT_GAMBLING_BET">Заложи</s>
   <s n="CONTEXT_GAMBLING_DISCARD">Изхвърли</s>
   <s n="CONTEXT_GAMBLING_JACKPOT">Джакпот</s>
   <s n="CONTEXT_GAMBLING_MAX">Макс.</s>
   <s n="CONTEXT_GAMBLING_MIN">Мин.</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_ARMOR">Броня</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_ARROW">Стрела</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_ARROWS">Стрели</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_BOARD">Дъска</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_BOMB">Бомба</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_BOOK">Книга</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_BOOTS">Ботуши</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_BOW">Лък</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_CARD">Карта</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_CARD_PLURAL">Карти</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_CHEST">Ковчеже</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_COND_MAGICAL">Магически</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_COND_RUSTY">Ръждясал</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_DAGGER">Кинжал</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_DIE_NOUN">Зар</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_DIE_PLURAL">Зарове</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_DOOR">Врата</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_GAUNTLETS">Ръкавици</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_GEM">Скъпоценен камък</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_GIFT_NOUN">Подарък</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_GIFT_PLURAL">Подаръци</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_GLOVE">Ръкавици</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_GUN">Оръжие</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_HAMMER">Чук</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_HELMET">Шлем</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_KEY">Ключ</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_KNIFE">Нож</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_LOCK">Ключалка</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_LOVE">Любов</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_MACHINE_ITEM_GUN">Картечница</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_MAGIC">Магия</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_PISTOL">Пистолет</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_QUEST_NOUN">Задача</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_RANK_NOUN">Ранг</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_RIFLE">Пушка</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_ROCKET_ITEM_LAUNCHER">Базука</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_RPG">РПГ</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SCROLL">Свитък</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD">Щит</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD_PLURAL">Щитове</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI">Щит</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI_PLURAL">Щитове</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SHOTGUN">Пушка</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SNIPER_ITEM_RIFLE">Снайпер</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SPELL">Магия</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_STAFF">Жезъл</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_SWORD">Меч</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_TREASURE">Съкровище</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_TYPE_EPIC">От легендите</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_TYPE_JUNK">За боклука</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_WAND">Палка</s>
   <s n="CONTEXT_ITEM_WOOD">Дърво</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_ALTITUDE">Височина</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_BRAKES">Спирачки</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_CHASSIS">Шаси</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_DEPTH">Дълбочина</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_FUEL">Гориво</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_GEAR">Предавка</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_HANDLING">Маневреност</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_SPEED">Скорост</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_STEERING">Завиване</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_SUSPENSION">Окачване</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_WHEELS">Колела</s>
   <s n="CONTEXT_MACHINE_WINGS">Крила</s>
   <s n="CONTEXT_MEDAL">Медал</s>
   <s n="CONTEXT_MEDAL_BRONZE">Бронзов медал</s>
   <s n="CONTEXT_MEDAL_GOLD">Златен медал</s>
   <s n="CONTEXT_MEDAL_SILVER">Сребърен медал</s>
   <s n="CONTEXT_METAL_BRONZE">Бронз</s>
   <s n="CONTEXT_METAL_COIN">Монета</s>
   <s n="CONTEXT_METAL_GOLD">Злато</s>
   <s n="CONTEXT_METAL_INGOT">Кюлче</s>
   <s n="CONTEXT_METAL_PLATINUM">Платина</s>
   <s n="CONTEXT_METAL_SILVER">Сребро</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_CASTLE">Замък</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_CAVE">Пещера</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_DUNGEON">Тъмница</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_INN">Страноприемница</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_PLANET">Планета</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_PLANET_EARTH">Земя</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_SPACE">Космос</s>
   <s n="CONTEXT_PLACE_SPACESHIP">Космически кораб</s>
   <s n="CONTEXT_STORY">История</s>
   <s n="CONTEXT_STORY_ADVENTURE">Приключение</s>
   <s n="CONTEXT_STORY_CHAPTER">Глава</s>
   <s n="CONTEXT_STORY_PAGE">Страница</s>
   <s n="CREDITS_3D_MODELING">3D моделиране</s>
   <s n="CREDITS_ANIMATION">Анимация</s>
   <s n="CREDITS_ANIMATION_DIRECTOR">Директор на анимациите</s>
   <s n="CREDITS_ANIMATOR">Аниматор</s>
   <s n="CREDITS_ART">Арт</s>
   <s n="CREDITS_ART_DIRECTOR">Арт директор</s>
   <s n="CREDITS_ARTIST">Художник</s>
   <s n="CREDITS_ARTIST_PLURAL">Художници</s>
   <s n="CREDITS_ASSISTANT">Асистент</s>
   <s n="CREDITS_ASSOCIATE">Сътудник</s>
   <s n="CREDITS_AUDIO_DIRECTOR">Директор на звука</s>
   <s n="CREDITS_CHARACTER_DESIGNER">Дизайнер на персонажи</s>
   <s n="CREDITS_CHIEF_TECH_OFFICER">Технически директор</s>
   <s n="CREDITS_CINEMATIC_ANIMATOR">Аниматор на кътсцени</s>
   <s n="CREDITS_CINEMATICS_DIRECTOR">Режисьор на кътсцени</s>
   <s n="CREDITS_CODE">Код</s>
   <s n="CREDITS_COMPOSER">Композитор</s>
   <s n="CREDITS_CONCEPT_ARTIST">Концептуален художник</s>
   <s n="CREDITS_CREATIVE_DIRECTOR">Творчески директор</s>
   <s n="CREDITS_DATABASE_ADMIN">Админ. на бази от данни</s>
   <s n="CREDITS_DESIGN DIRECTOR">Директор на дизайна</s>
   <s n="CREDITS_DEVELOPED_BY">Разработка на</s>
   <s n="CREDITS_DIRECTOR">Режисьор</s>
   <s n="CREDITS_FOLEY_ARTIST">Шумовик</s>
   <s n="CREDITS_FONT">Шрифт</s>
   <s n="CREDITS_FONT_PLURAL">Шрифтове</s>
   <s n="CREDITS_GAME">Игра</s>
   <s n="CREDITS_GAME_DESIGN">Гейм дизайн</s>
   <s n="CREDITS_GAME_DESIGNER">Гейм дизайнер</s>
   <s n="CREDITS_GAME_DEVELOPER">Разработчик</s>
   <s n="CREDITS_GAME_DEVELOPMENT">Разработка</s>
   <s n="CREDITS_GRAPHIC_DESIGNER">Графичен дизайнер</s>
   <s n="CREDITS_IMAGE">Изображение</s>
   <s n="CREDITS_IMAGE_PLURAL">Изображения</s>
   <s n="CREDITS_INTERFACE_ARTIST">Художник по интерфейса</s>
   <s n="CREDITS_JUNIOR">Младши</s>
   <s n="CREDITS_LEAD">Главен</s>
   <s n="CREDITS_LEAD_PROGRAMMER">Главен програмист</s>
   <s n="CREDITS_LEVEL_DESIGN">Дизайн на нива</s>
   <s n="CREDITS_LEVEL_DESIGNER">Дизайнер на нива</s>
   <s n="CREDITS_LOCALIZATION">Локализиране</s>
   <s n="CREDITS_MANUSCRIPT">Ръкопис</s>
   <s n="CREDITS_MODELS">Модели</s>
   <s n="CREDITS_MUSICIAN">Музикант</s>
   <s n="CREDITS_POLYGLOT">Превод от проекта Polyglot</s>
   <s n="CREDITS_PRODUCER">Продуцент</s>
   <s n="CREDITS_PRODUCTION">Продукция</s>
   <s n="CREDITS_PROGRAM_MANAGER">Програмен мениджър</s>
   <s n="CREDITS_PROGRAMMER">Програмист</s>
   <s n="CREDITS_PROGRAMMER_PLURAL">Програмисти</s>
   <s n="CREDITS_PROGRAMMING">Програмиране</s>
   <s n="CREDITS_PROJECT_MANAGER">Мениджър на проекта</s>
   <s n="CREDITS_PUBLISHER">Издател</s>
   <s n="CREDITS_RECORDIST">Звукозапис</s>
   <s n="CREDITS_SCRIPT_WRITER">Сценарист</s>
   <s n="CREDITS_SENIOR">Старши</s>
   <s n="CREDITS_SFX">Звукови ефекти</s>
   <s n="CREDITS_SOUND_DESIGNER">Аудио дизайнер</s>
   <s n="CREDITS_SOUND_ENGINEER">Аудио инженер</s>
   <s n="CREDITS_SOUNDTRACK">Саундтрак</s>
   <s n="CREDITS_SPECIAL_THANKS">Специални благодарности</s>
   <s n="CREDITS_SPECIAL_THANKS_TO">Специални благодарности на</s>
   <s n="CREDITS_TECHNICAL_ARTIST">Технически художник</s>
   <s n="CREDITS_TECHNICAL_DIRECTOR">Технически директор</s>
   <s n="CREDITS_TEST_LEAD">Ръководител на тестове</s>
   <s n="CREDITS_TEST_MANAGER">Мениджър на тестове</s>
   <s n="CREDITS_TESTER">Тестер</s>
   <s n="CREDITS_TRANSLATION">Превод</s>
   <s n="CREDITS_VFX">Визуални ефекти</s>
   <s n="CREDITS_VOICE_ACTING">Озвучаване</s>
   <s n="CREDITS_VOICE_ACTOR">Актьор</s>
   <s n="CREDITS_WRITER">Текст</s>
   <s n="ERROR_DEVICE_NOT_FOUND">Няма засечен {0}.</s>
   <s n="ERROR_DEVICE_VR_LEAVING_TRACKAREA">Напускате следената площ</s>
   <s n="ERROR_DEVICE_VR_NO_HMD">Няма засечен HMD.</s>
   <s n="ERROR_GENERIC_CHEATING">Засечени чийтове!</s>
   <s n="ERROR_GENERIC_ERRCODE">Код на грешката:</s>
   <s n="ERROR_GENERIC_INVALID_KEY">Невалиден ключ за активация.</s>
   <s n="ERROR_GENERIC_INVALID_NAME">Невалидно име!</s>
   <s n="ERROR_GENERIC_TEXT">Грешка в изпълнението.</s>
   <s n="ERROR_NETWORK_CONNECTION_LOST">Връзката е изгубена.</s>
   <s n="ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_OPPONENT">Изгубена връзка с противник.</s>
   <s n="ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_PLAYER">Изгубена връзка с играч.</s>
   <s n="ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_TEAMMATE">Изгубена връзка със съотборник.</s>
   <s n="ERROR_NETWORK_SERVER">Няма връзка със сървъра.</s>
   <s n="ERROR_SAVE_CORRUPTED">Повреден файл със запис.</s>
   <s n="ERROR_SAVE_NO_GAMES_FOUND">Няма намерени игри.</s>
   <s n="ERROR_SAVE_NO_OPEN_GAMES">Няма отворени игри.</s>
   <s n="GAME_ACTION_ATTACK">Атакувай</s>
   <s n="GAME_ACTION_BOOST">Форсирай</s>
   <s n="GAME_ACTION_BUILD">Построй</s>
   <s n="GAME_ACTION_CAST_FISHING">Хвърли</s>
   <s n="GAME_ACTION_CAST_SPELL">Извикай</s>
   <s n="GAME_ACTION_CLAIM">Вземи</s>
   <s n="GAME_ACTION_CLIMB">Изкачи</s>
   <s n="GAME_ACTION_CLOSE">Затвори</s>
   <s n="GAME_ACTION_COLLECT">Събери</s>
   <s n="GAME_ACTION_COOK">Сготви</s>
   <s n="GAME_ACTION_CRAFT">Създай</s>
   <s n="GAME_ACTION_CROUCH">Приклекни</s>
   <s n="GAME_ACTION_DODGE">Избегни</s>
   <s n="GAME_ACTION_DRIVE">Карай</s>
   <s n="GAME_ACTION_FLY">Лети</s>
   <s n="GAME_ACTION_FULL_SPEED">Пълна скорост</s>
   <s n="GAME_ACTION_GO">Иди</s>
   <s n="GAME_ACTION_GO_TO_PLACE">Иди до</s>
   <s n="GAME_ACTION_HALF_SPEED">Половин скорост</s>
   <s n="GAME_ACTION_HEAL">Лекувай</s>
   <s n="GAME_ACTION_JUMP">Скочи</s>
   <s n="GAME_ACTION_LAND">Кацни</s>
   <s n="GAME_ACTION_LOOK">Погледни</s>
   <s n="GAME_ACTION_MIX">Смеси</s>
   <s n="GAME_ACTION_OPEN">Отвори</s>
   <s n="GAME_ACTION_PICK_UP">Вземи</s>
   <s n="GAME_ACTION_RACE">Състезавай се</s>
   <s n="GAME_ACTION_READ">Прочети</s>
   <s n="GAME_ACTION_REPLACE">Замени</s>
   <s n="GAME_ACTION_RUN">Тичай</s>
   <s n="GAME_ACTION_RUN_AWAY">Бягай</s>
   <s n="GAME_ACTION_SHOOT">Стреляй</s>
   <s n="GAME_ACTION_SNEAK">Промъквай се</s>
   <s n="GAME_ACTION_SPIN">Завърти</s>
   <s n="GAME_ACTION_SPRINT">Спринтирай</s>
   <s n="GAME_ACTION_STEER">Завивай</s>
   <s n="GAME_ACTION_TAKE_OFF">Излети</s>
   <s n="GAME_ACTION_TALK">Разговаряй</s>
   <s n="GAME_ACTION_THROW">Хвърли</s>
   <s n="GAME_ACTION_WALK">Върви</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_ENDURANCE">Издържливост</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_EXP">Опит</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_FEMALE">Жена</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_HEALTH">Живот</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_HEART">Сърце</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_HEART_PLURAL">Сърца</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_LEVEL">Ниво</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_LEVEL_UP">Качи ниво!</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_LIVES">Животи</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_MALE">Мъж</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_MAN">Мъж</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_MAN_PLURAL">Мъже</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_RESPAWN">Върни се в играта</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_RESPAWN_IN">Връщане в играта след:</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_RESPAWN_QUESTION">Връщаш ли се в играта?</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_RESPAWNING">Връщане в играта</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_SKILL">Умение</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_SPAWN_POINT">Точка за връщане</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_TRANSGENDER">Трансджендър</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_WOMAN">Жена</s>
   <s n="GAME_CHARACTER_WOMAN_PLURAL">Жени</s>
   <s n="GAME_DAMAGE">Щети</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_CRITICAL_HIT">Критичен удар</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_CRITICAL_MISS">Критичен пропуск</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_HIT_NOUN">Удар</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_HIT_POINTS_PLURAL">Точки живот</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_MISS_NOUN">Пропуск</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_UNIT">Точка щети</s>
   <s n="GAME_DAMAGE_UNIT_PLURAL">Точки щети</s>
   <s n="GAME_ENEMY">Противник</s>
   <s n="GAME_ENEMY_FEMALE">Противничка</s>
   <s n="GAME_ENEMY_FEMALE_PLURAL">Противнички</s>
   <s n="GAME_ENEMY_PLURAL">Противници</s>
   <s n="GAME_GENRE_ACTION">Екшън</s>
   <s n="GAME_GENRE_ADVENTURE">Приключенска</s>
   <s n="GAME_GENRE_CARD">С карти</s>
   <s n="GAME_GENRE_CASUAL">Лежерна</s>
   <s n="GAME_GENRE_FANTASY">Фентъзи</s>
   <s n="GAME_GENRE_HARDCORE">Хардкор</s>
   <s n="GAME_GENRE_INDIE">Инди</s>
   <s n="GAME_GENRE_MEDIEVAL">Средновековна</s>
   <s n="GAME_GENRE_MISC">Разни</s>
   <s n="GAME_GENRE_MULTIPLAYER">Няколко играчи</s>
   <s n="GAME_GENRE_NAME">Жанр</s>
   <s n="GAME_GENRE_PLATFORMER">Платформър</s>
   <s n="GAME_GENRE_PUZZLE">Логическа</s>
   <s n="GAME_GENRE_QUIZ">Викторина</s>
   <s n="GAME_GENRE_RACING">Състезателна</s>
   <s n="GAME_GENRE_RETRO">Ретро</s>
   <s n="GAME_GENRE_RPG">Ролева</s>
   <s n="GAME_GENRE_RTS">Стратегия в реално време</s>
   <s n="GAME_GENRE_SCIFI">Научно-фантастична</s>
   <s n="GAME_GENRE_SHOOTER">Шутър</s>
   <s n="GAME_GENRE_SIMULATION">Симулатор</s>
   <s n="GAME_GENRE_SINGLEPLAYER">Един играч</s>
   <s n="GAME_GENRE_SPORTS">Спортна</s>
   <s n="GAME_GENRE_STRATEGY">Стратегия</s>
   <s n="GAME_GENRE_TBS">Походова стратегия</s>
   <s n="GAME_GENRE_TOWER_DEFENSE">Защита с кули</s>
   <s n="GAME_INVENTORY">Инвентар</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_AMMO">Муниции</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_AMMUNITION">Муниции</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_BULLET">Патрон</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_BULLET_PLURAL">Патрони</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_BUY">Купи</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_CAPACITY">Капацитет на инвентара</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_DROP">Изхвърли</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_ENCUMBRANCE">Тегло</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_FULL">Пълен инвентар</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_ITEM">Предмет</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_KEY">Ключ</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_POWERUP">Подобрение</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_SELL">Продай</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_USE">Използвай</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_WEAPON">Оръжие</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_WEAPONS">Оръжия</s>
   <s n="GAME_INVENTORY_YOU_CANNOT_CARRY">Не можеш да носиш повече.</s>
   <s n="GAME_LABEL_BE_CAREFUL">Внимателно!</s>
   <s n="GAME_LABEL_PLEASE_BE_CAREFUL">Моля те внимавай.</s>
   <s n="GAME_LABEL_TACTICS">Тактика</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE">Цел</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_ASSIST">Асистиране</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_ASSIST_PLURAL">Асистирания</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_ATTACK">Атакувай</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_BONUS">Бонус</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_CAPTURE">Овладей</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_COMPLETE">Изпълнено</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_DEATH">Жертва</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_DEATH_PLURAL">Жертви</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_DEFEND">Защити</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_DESTROY">Унищожи</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_ESCAPE">Избягай</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_GAME_FINISHED">Край</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER">Край на играта!</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER_CAPS">КРАЙ НА ИГРАТА!</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_HIGH_SCORE">Рекорд</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_INCOMPLETE">Неизпълнено</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_KILL">Убий</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_KILL_ASSIST">Асистиране</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_KILL_NOUN">Убийство</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_KILL_PLURAL">Убийства</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_LOCKED">Заключено</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_LOSSES">Загуби</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_MATCH">Мач</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_MISSION">Мисия</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE">Цел на мисията</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE_PLURAL">Цели на мисията</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_MULTIPLIER">Множител</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_PLURAL">Цели</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_POSITION">Позиция</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP">Обиколка</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP_PLURAL">Обиколки</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_ROUND">Рунд</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_SCORE">Резултат</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_TIME">Време</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_TIME_LEFT">Остава</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT">Турнир</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT_PLURAL">Турнири</s>
   <s n="GAME_OBJECTIVE_WINS">Победи</s>
   <s n="GAME_STATUS_DEFEAT">Поражение</s>
   <s n="GAME_STATUS_DEFEATED">Претърпя поражение.</s>
   <s n="GAME_STATUS_LOSER">Губещ</s>
   <s n="GAME_STATUS_TEAM_LOST">Отборът ви загуби!</s>
   <s n="GAME_STATUS_TEAM_WON">Отборът ви спечели!</s>
   <s n="GAME_STATUS_VICTORY">Победа</s>
   <s n="GAME_STATUS_WINNER">Победител</s>
   <s n="GAME_STATUS_YOU_ARE_DEAD">Мъртъв си.</s>
   <s n="GAME_STATUS_YOU_DIED">Умря.</s>
   <s n="GAME_STATUS_YOU_LOSE">Губиш!</s>
   <s n="GAME_STATUS_YOU_LOST">Загуби!</s>
   <s n="GAME_STATUS_YOU_WIN">Печелиш!</s>
   <s n="GAME_STATUS_YOU_WON">Спечели!</s>
   <s n="MENU_CAMERA">Камера</s>
   <s n="MENU_CAMERA_INVERTED">Обратна</s>
   <s n="MENU_CAMERA_NORMAL">Нормална</s>
   <s n="MENU_CAMERA_XAXIS">Ос X на камерата</s>
   <s n="MENU_CAMERA_YAXIS">Ос Y на камерата</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_BUTTON">Бутон</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_CLICK">Кликни</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_DEADZONE">Мъртва зона</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_DOUBLE_CLICK">Кликни два пъти</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_DRAG">Дръпни</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_DRAG_DROP">Дръпни и пусни</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_FINGER">Пръст</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_GAMEPAD">Джойстик</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_GYROSCOPE">Жироскоп</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_KEY">Клавиш</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_KEYBOARD">Клавиатура</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_MOUSE">Мишка</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_MOUSE_SENSITIVITY">Чувствителност на мишката</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_PINCH">Защипи</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_ROTATE">Завърти</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_SCROLL">Плъзни</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_SHAKE">Разклати</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_SPREAD">Разтвори</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_SWIPE">Прокарай пръст</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_TAP">Натисни</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_THE_BUTTON">Бутонът</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_THE_KEY">Клавишът</s>
   <s n="MENU_CONTROLS_TILT">Наклони</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_ARM">Ръка</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_ARM_PLURAL">Ръце</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_CHEST">Гърди</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_CHIN">Брадичка</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_COLOR">Цвят</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_EAR">Ухо</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_EAR_PLURAL">Уши</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_EYE">Око</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_EYE_PLURAL">Очи</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_FEET">Стъпала</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_FOOT">Стъпало</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR">Окосмение</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR_BEARD">Брада</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR_FUR">Козина</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR_HEAD">Коса</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HAND">Длан</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HAND_PLURAL">Длани</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HEAD">Глава</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_HIPS">Бедра</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_LEG">Крак</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_LEG_PLURAL">Крака</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_MOUTH">Уста</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_NECK">Врат</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_NOSE">Нос</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_SKIN">Кожа</s>
   <s n="MENU_CUSTOMIZE_THORAX">Гръден кош</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY">Трудност</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_EASY">Лесно</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_HARD">Трудно </s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_IMPOSSIBLE">Невъзможно</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_INSANE">Лудост</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_MEDIUM">Средно</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_VERY_EASY">Много лесно</s>
   <s n="MENU_DIFFICULTY_VERY_HARD">Много трудно</s>
   <s n="MENU_DIR_DOWN">Надолу</s>
   <s n="MENU_DIR_LEFT">Наляво</s>
   <s n="MENU_DIR_RIGHT">Надясно</s>
   <s n="MENU_DIR_UP">Нагоре</s>
   <s n="MENU_IO_LOAD">Зареди</s>
   <s n="MENU_IO_LOAD_GAME">Зареди игра</s>
   <s n="MENU_IO_LOADING">Зареждане...</s>
   <s n="MENU_IO_PLEASE_WAIT">Моля изчакайте...</s>
   <s n="MENU_IO_RESET_SAVE_DATA">Изтрий запазеното?</s>
   <s n="MENU_IO_SAVE">Запази</s>
   <s n="MENU_IO_SAVE_DATA">Запазени данни</s>
   <s n="MENU_IO_SAVE_GAME">Запази игра</s>
   <s n="MENU_IO_SAVING">Запазване...</s>
   <s n="MENU_LABEL_AGE">Възраст</s>
   <s n="MENU_LABEL_ALL">Всички</s>
   <s n="MENU_LABEL_ARE_YOU_REALLY_SURE">Наистина ли потвърждаваш?</s>
   <s n="MENU_LABEL_ARE_YOU_SURE">Наистина ли?</s>
   <s n="MENU_LABEL_BACK">Назад</s>
   <s n="MENU_LABEL_BACKGROUND_MUSIC">Музика</s>
   <s n="MENU_LABEL_CANCEL">Отмени</s>
   <s n="MENU_LABEL_CLOSE">Затвори</s>
   <s n="MENU_LABEL_CONFIRM_BUTTON">Потвърди</s>
   <s n="MENU_LABEL_CONTINUE">Продължи</s>
   <s n="MENU_LABEL_CONTINUE_QUESTION">Продължи?</s>
   <s n="MENU_LABEL_CREDITS">Създатели</s>
   <s n="MENU_LABEL_DESKTOP">Излез от играта</s>
   <s n="MENU_LABEL_DESKTOP_QUESTION">Наистина ли излизаш от играта?</s>
   <s n="MENU_LABEL_DLC">Допълнения</s>
   <s n="MENU_LABEL_DOWNLOAD">Изтегли</s>
   <s n="MENU_LABEL_DOWNLOADABLE">Допълнително съдържание</s>
   <s n="MENU_LABEL_EXIT">Излез</s>
   <s n="MENU_LABEL_EXIT_QUESTION">Излизаш ли?</s>
   <s n="MENU_LABEL_EXTRAS">Екстри</s>
   <s n="MENU_LABEL_FRAMESPERSEC">Кадри/сек.</s>
   <s n="MENU_LABEL_GALLERY">Галерия</s>
   <s n="MENU_LABEL_GOODBYE">Довиждане!</s>
   <s n="MENU_LABEL_GRAPHICS">Графика</s>
   <s n="MENU_LABEL_IAP">Покупка с реална валута</s>
   <s n="MENU_LABEL_LANGUAGE">Език</s>
   <s n="MENU_LABEL_LEVEL">Ниво</s>
   <s n="MENU_LABEL_MAIL">Поща</s>
   <s n="MENU_LABEL_MAINMENU">Главно меню</s>
   <s n="MENU_LABEL_MORE">Още</s>
   <s n="MENU_LABEL_MUSIC">Музика</s>
   <s n="MENU_LABEL_MUSIC_PLAYER">Музикален плейър</s>
   <s n="MENU_LABEL_NEW_GAME">Нова игра</s>
   <s n="MENU_LABEL_NEXT">Нататък</s>
   <s n="MENU_LABEL_NEXT_TRACK">Следваща песен</s>
   <s n="MENU_LABEL_NO">Не</s>
   <s n="MENU_LABEL_NO_CAPS">НЕ</s>
   <s n="MENU_LABEL_NOPE">Мне</s>
   <s n="MENU_LABEL_OK">Приеми</s>
   <s n="MENU_LABEL_PAUSE">Паузирай</s>
   <s n="MENU_LABEL_PAUSED">Пауза</s>
   <s n="MENU_LABEL_PLAY">Играй</s>
   <s n="MENU_LABEL_PLAY_AGAIN">Играй отново</s>
   <s n="MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY">Натисни бутон</s>
   <s n="MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY_CONTINUE">Натисни бутон за да продължиш</s>
   <s n="MENU_LABEL_PRESS_START">Натисни Start</s>
   <s n="MENU_LABEL_PRESS_START_CONTINUE">Натисни Start за да продължиш</s>
   <s n="MENU_LABEL_PREVIOUS">Назад</s>
   <s n="MENU_LABEL_PREVIOUS_TRACK">Предишна песен</s>
   <s n="MENU_LABEL_PRICE">Цена</s>
   <s n="MENU_LABEL_PRICE_FREE">Безплатно</s>
   <s n="MENU_LABEL_PURCHASE">Купи</s>
   <s n="MENU_LABEL_QUIT">Изход</s>
   <s n="MENU_LABEL_QUIT_CONFIRM">Наистина ли искаш да се откажеш?</s>
   <s n="MENU_LABEL_QUIT_QUESTION">Отказваш ли се?</s>
   <s n="MENU_LABEL_REPLAY">Повторение</s>
   <s n="MENU_LABEL_RETURN">Връщане</s>
   <s n="MENU_LABEL_RETURN_MAIN">Върни се към основното меню</s>
   <s n="MENU_LABEL_RETURN_MAIN_QUESTION">Връщаш ли се към основно меню?</s>
   <s n="MENU_LABEL_SHARE">Сподели</s>
   <s n="MENU_LABEL_SKIP">Прескочи</s>
   <s n="MENU_LABEL_SOUND">Звук</s>
   <s n="MENU_LABEL_THANK_YOU">Благодаря!</s>
   <s n="MENU_LABEL_UNLOCK">Отключи</s>
   <s n="MENU_LABEL_VIDEO">Видео</s>
   <s n="MENU_LABEL_VOICES">Говор</s>
   <s n="MENU_LABEL_WARNING">Внимание</s>
   <s n="MENU_LABEL_WELCOME">Привет</s>
   <s n="MENU_LABEL_WORLD">Свят</s>
   <s n="MENU_LABEL_YEAH">Аха</s>
   <s n="MENU_LABEL_YES">Да</s>
   <s n="MENU_LABEL_YES_CAPS">ДА</s>
   <s n="MENU_LANGUAGE_DIRECTION">ltr</s>
   <s n="MENU_LANGUAGE_THIS">Български</s>
   <s n="MENU_LANGUAGE_THIS_EN">Bulgarian</s>
   <s n="MENU_LOGIN">Влез</s>
   <s n="MENU_LOGIN_EMAIL">Имейл</s>
   <s n="MENU_LOGIN_FORGOT">Забравена парола</s>
   <s n="MENU_LOGIN_PASSWORD">Парола</s>
   <s n="MENU_LOGIN_REGISTER">Регистрирай се</s>
   <s n="MENU_LOGIN_REMEMBER">Запомни?</s>
   <s n="MENU_MODE_CHALLENGE">Предизвикателство</s>
   <s n="MENU_MODE_CHALLENGE_MODE">Предизвикателства</s>
   <s n="MENU_MODE_COOP">Кооп</s>
   <s n="MENU_MODE_COOPERATIVE">Кооперативна игра</s>
   <s n="MENU_MODE_DEATHMATCH">Детмач</s>
   <s n="MENU_MODE_HELP">Помощ</s>
   <s n="MENU_MODE_INSTRUCTIONS">Инструкции</s>
   <s n="MENU_MODE_MULTIPLAYER">Мултиплейър</s>
   <s n="MENU_MODE_MULTIPLAYER_LOCAL">Локален мултиплейър</s>
   <s n="MENU_MODE_MULTIPLAYER_ONLINE">Оналйн мултиплейър</s>
   <s n="MENU_MODE_PLAY_ONLINE">Играй онлайн</s>
   <s n="MENU_MODE_SINGLEPLAYER">Сингълплейър</s>
   <s n="MENU_MODE_TRAINING">Тренировка</s>
   <s n="MENU_MODE_TUTORIAL">Обучение</s>
   <s n="MENU_MODE_VERSUS">Срещу</s>
   <s n="MENU_NAME">Име</s>
   <s n="MENU_NAME_FIRST">Име</s>
   <s n="MENU_NAME_LAST">Фамилия</s>
   <s n="MENU_NAME_USER">Потребител</s>
   <s n="MENU_OPTIONS">Настройки</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_ADVANCEDGRAPHICS">Детайлни настройки</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_ANTIALIASING">Изглаждане на ръбове</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_BLOOM">Сияния</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_CONTROLS">Управление</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_DIFFICULTY">Настройки на трудността </s>
   <s n="MENU_OPTIONS_DISPLAY">Екран</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_EFFECT_DETAIL">Детайлност на ефектите</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_ANISOTROPIC">Анизотропно</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_BILINEAR">Билинейно</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_MODE">Филтриране</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_TRILINEAR">Трилинейно</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FIRST_PERSON_VIEW">Първо лице</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FOV">Зрителен ъгъл</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_FULLSCREEN">На цял екран</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_GAMEPLAY">Настройки на геймплея</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_GRAPHICS">Настройки на графиката</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_HUD">Интерфейс</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_MODEL_DETAIL">Детайлност на модели</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_MULTICORE_RENDERING">Многоядрено рендиране</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_MUSIC_VOLUME">Сила на музиката</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_NETWORK">Настройки на мрежата</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_QUALITY">Качество</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_RESOLUTION">Разделителна способност</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SFX_VOLUME">Сила на звуковите ефекти</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SHADER_DETAIL">Детайлност на шейдъри</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SHADOW">Сянка</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SHADOW_PLURAL">Сенки</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SIZE">Размер</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SOUND">Настройки на звука</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SOUND_VOLUME">Сила на звука</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_SPLITSCREEN">Разделен екран</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_TEXTURE_DETAIL">Детайлност на текстури</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_THIRD_PERSON_VIEW">Трето лице</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_VIDEO">Настройки на видеото</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_VIDEO_QUALITY">Качество на видеото</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_VOICE_VOLUME">Сила на говора</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_VSYNC">Верт. синхронизация</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_WIDESCREEN">Ширина на екрана</s>
   <s n="MENU_OPTIONS_WINDOWED">В прозорец</s>
   <s n="MENU_SETTING_HIGH">Висока</s>
   <s n="MENU_SETTING_LOW">Ниска</s>
   <s n="MENU_SETTING_MEDIUM">Средна</s>
   <s n="MENU_SETTING_ULTRA">Ултра</s>
   <s n="MENU_SETTING_VERY_HIGH">Много висока</s>
   <s n="MENU_VERSION">Версия</s>
   <s n="MENU_VERSION_DEMO">Демо</s>
   <s n="MENU_VERSION_FREE">Безплатна</s>
   <s n="MENU_VERSION_FULL">Пълна</s>
   <s n="MENU_VERSION_LITE">Непълна</s>
   <s n="MENU_VERSION_PREMIUM">Премиум</s>
   <s n="MENU_VERSION_SHAREWARE">Шеъруер</s>
   <s n="MENU_VERSION_TRIAL">Тестова</s>
   <s n="MENU_VR_COMFORT_MODE">VR режим за комфорт</s>
   <s n="MENU_VR_HMD_ORIENT_RESET">Нулиране на HMD ориентацията</s>
   <s n="MENU_VR_VIRTUAL_REALITY">Виртуална реалност (VR)</s>
</resources>