New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Learner = alumno o estudiante o aprendiz? #21

Open

cvilchesfurio opened this issue Oct 23, 2018 · 0 comments

Contributor

cvilchesfurio commented Oct 23, 2018

De acuerdo al tesauro de la UNESCO
http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/search?clang=es&q=alumno
TÉRMINO PREFERIDO Estudiante
ETIQUETA ALTERNATIVA Alumno - Discípulo

Aprendiz = Joven sin escolaridad
http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/page/concept2576

Favor los que hayan usado el término aprendiz, cambiar por:

Recomendado para la traducción: estudiante o alumno

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment