diff --git a/src/i18n/en/translations.ts b/src/i18n/en/translations.ts
index f3c7b4fd..3eb5f57d 100644
--- a/src/i18n/en/translations.ts
+++ b/src/i18n/en/translations.ts
@@ -121,6 +121,9 @@ export default {
"We do not have enough balance to pay the given amount.",
error_invoice_match:
"Amount requested, {{amount}} SATS, does not equal amount set.",
+ error_channel_reserves: "Not enough available funds.",
+ error_channel_reserves_explained:
+ "A portion of your channel balance is reserved for fees. Try sending a smaller amount or adding funds.",
error_clipboard: "Clipboard not supported",
error_keysend: "Keysend failed",
error_LNURL: "LNURL Pay failed",
@@ -310,7 +313,7 @@ export default {
inbound_outbound_tip:
"Outbound is the amount of money you can spend on lightning. Inbound is the amount you can receive without incurring a lightning service fee.",
reserve_tip:
- "About 1% of your channel balance is reserved on lightning for fees.",
+ "About 1% of your channel balance is reserved on lightning for fees. Additional reserves are required for channels you opened via swap.",
no_channels:
"It looks like you don't have any channels yet. To get started, receive some sats over lightning, or swap some on-chain funds into a channel. Get your hands dirty!"
},
diff --git a/src/routes/Send.tsx b/src/routes/Send.tsx
index ae03baa5..3fa04ae9 100644
--- a/src/routes/Send.tsx
+++ b/src/routes/Send.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
import { Clipboard } from "@capacitor/clipboard";
import { Capacitor } from "@capacitor/core";
import { Contact, MutinyInvoice, TagItem } from "@mutinywallet/mutiny-wasm";
-import { useNavigate } from "@solidjs/router";
+import { A, useNavigate } from "@solidjs/router";
import {
createEffect,
createMemo,
@@ -227,6 +227,18 @@ function Failure(props: { reason: string }) {
{i18n.t("send.payment_pending_description")}
+
+
+
+ {i18n.t("send.error_channel_reserves")}
+
+
+ {i18n.t("send.error_channel_reserves_explained")}{" "}
+ {i18n.t("common.why")}
+
+
diff --git a/src/routes/settings/Channels.tsx b/src/routes/settings/Channels.tsx
index 18b664c5..e0ff38ae 100644
--- a/src/routes/settings/Channels.tsx
+++ b/src/routes/settings/Channels.tsx
@@ -74,10 +74,7 @@ export function LiquidityMonitor() {
let reserve = 0n;
for (const channel of channels) {
- inbound =
- inbound +
- BigInt(channel.size) -
- BigInt(channel.balance + channel.reserve);
+ inbound = inbound + BigInt(channel.inbound);
reserve = reserve + BigInt(channel.reserve);
outbound = outbound + BigInt(channel.balance);
}