diff --git a/ui/components/multichain/account-list-item/account-list-item.js b/ui/components/multichain/account-list-item/account-list-item.js
index 75e140b9c70f..5e42e6c34074 100644
--- a/ui/components/multichain/account-list-item/account-list-item.js
+++ b/ui/components/multichain/account-list-item/account-list-item.js
@@ -7,13 +7,17 @@ import { useI18nContext } from '../../../hooks/useI18nContext';
 import { getSnapName, shortenAddress } from '../../../helpers/utils/util';
 
 import { AccountListItemMenu } from '../account-list-item-menu';
+///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
 import { AvatarGroup } from '../avatar-group';
+///: END:ONLY_INCLUDE_IF
 import { ConnectedAccountsMenu } from '../connected-accounts-menu';
 import {
   AvatarAccount,
   AvatarAccountVariant,
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
   AvatarToken,
   AvatarTokenSize,
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
   Box,
   ButtonIcon,
   Icon,
@@ -34,12 +38,19 @@ import {
   JustifyContent,
   Size,
   TextAlign,
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
   TextColor,
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
   TextVariant,
 } from '../../../helpers/constants/design-system';
 import { KeyringType } from '../../../../shared/constants/keyring';
 import UserPreferencedCurrencyDisplay from '../../app/user-preferenced-currency-display/user-preferenced-currency-display.component';
-import { PRIMARY, SECONDARY } from '../../../helpers/constants/common';
+import {
+  PRIMARY,
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
+  SECONDARY,
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
+} from '../../../helpers/constants/common';
 import Tooltip from '../../ui/tooltip/tooltip';
 import {
   MetaMetricsEventCategory,
@@ -141,12 +152,14 @@ const AccountListItem = ({
     account,
     formattedTokensWithBalancesPerChain,
   );
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
   // cross chain agg balance
   const mappedOrderedTokenList = accountTotalFiatBalances.orderedTokenList.map(
     (item) => ({
       avatarValue: item.iconUrl,
     }),
   );
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
   let balanceToTranslate;
   if (isEvmNetwork) {
     balanceToTranslate =
@@ -167,6 +180,7 @@ const AccountListItem = ({
   }, [itemRef, selected, shouldScrollToWhenSelected]);
 
   const trackEvent = useContext(MetaMetricsContext);
+  ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
   const primaryTokenImage = useMultichainSelector(
     getMultichainNativeCurrencyImage,
     account,
@@ -175,6 +189,7 @@ const AccountListItem = ({
     getMultichainNativeCurrency,
     account,
   );
+  ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
   const currentTabIsConnectedToSelectedAddress = useSelector((state) =>
     isAccountConnectedToCurrentTab(state, account.address),
   );
@@ -338,40 +353,45 @@ const AccountListItem = ({
               {shortenAddress(normalizeSafeAddress(account.address))}
             </Text>
           </Box>
-          {mappedOrderedTokenList.length > 1 ? (
-            <AvatarGroup members={mappedOrderedTokenList} limit={4} />
-          ) : (
-            <Box
-              display={Display.Flex}
-              alignItems={AlignItems.center}
-              justifyContent={JustifyContent.center}
-              gap={1}
-              className="multichain-account-list-item__avatar-currency"
-            >
-              <AvatarToken
-                src={primaryTokenImage}
-                name={nativeCurrency}
-                size={AvatarTokenSize.Xs}
-                borderColor={BorderColor.borderDefault}
-              />
-              <Text
-                variant={TextVariant.bodySm}
-                color={TextColor.textAlternative}
-                textAlign={TextAlign.End}
-                as="div"
+
+          {
+            ///: BEGIN:ONLY_INCLUDE_IF(build-main)
+            mappedOrderedTokenList.length > 1 ? (
+              <AvatarGroup members={mappedOrderedTokenList} limit={4} />
+            ) : (
+              <Box
+                display={Display.Flex}
+                alignItems={AlignItems.center}
+                justifyContent={JustifyContent.center}
+                gap={1}
+                className="multichain-account-list-item__avatar-currency"
               >
-                <UserPreferencedCurrencyDisplay
-                  account={account}
-                  ethNumberOfDecimals={MAXIMUM_CURRENCY_DECIMALS}
-                  value={isEvmNetwork ? account.balance : balanceToTranslate}
-                  type={SECONDARY}
-                  showNative
-                  data-testid="second-currency-display"
-                  privacyMode={privacyMode}
+                <AvatarToken
+                  src={primaryTokenImage}
+                  name={nativeCurrency}
+                  size={AvatarTokenSize.Xs}
+                  borderColor={BorderColor.borderDefault}
                 />
-              </Text>
-            </Box>
-          )}
+                <Text
+                  variant={TextVariant.bodySm}
+                  color={TextColor.textAlternative}
+                  textAlign={TextAlign.End}
+                  as="div"
+                >
+                  <UserPreferencedCurrencyDisplay
+                    account={account}
+                    ethNumberOfDecimals={MAXIMUM_CURRENCY_DECIMALS}
+                    value={isEvmNetwork ? account.balance : balanceToTranslate}
+                    type={SECONDARY}
+                    showNative
+                    data-testid="second-currency-display"
+                    privacyMode={privacyMode}
+                  />
+                </Text>
+              </Box>
+            )
+            ///: END:ONLY_INCLUDE_IF
+          }
         </Box>
         {accountLabel ? (
           <Tag