diff --git a/CN/Bufs.json b/CN/Bufs.json index aeb1b688..843326fe 100644 --- a/CN/Bufs.json +++ b/CN/Bufs.json @@ -740,7 +740,7 @@ { "id": "Perfected", "name": "完整外壳", - "desc": "回合开始时,使手臂获得2层强壮 。若手臂的体力不高于50%,则解除本效果", + "desc": "回合开始时,使手臂获得2层强壮 。若手臂的体力不高于50%,则解除本效果。", "summary": "获得2层强壮 " }, { diff --git a/CN/IntegrateAccountUI.json b/CN/IntegrateAccountUI.json index c8df393c..fc468ed5 100644 --- a/CN/IntegrateAccountUI.json +++ b/CN/IntegrateAccountUI.json @@ -50,7 +50,7 @@ }, { "id": "warning_none_integrate_account_removed", - "content": "※ 另一个账户将被删除" + "content": "※ 未选择的账户将被删除。" }, { "id": "ask_to_integrate_account", @@ -70,7 +70,7 @@ }, { "id": "warning_before_integrate", - "content": "另一个账户将被删除。" + "content": "未选择的账户将被删除。" }, { "id": "link_error_link_failed", @@ -82,7 +82,7 @@ }, { "id": "link_error", - "content": "账户数据集成失败。\n您无法与同一平台账户或游客账户继承游戏数据。" + "content": "账户数据继承失败。\n您无法与同一平台账户或游客账户继承游戏数据。" }, { "id": "input_unlink_account", diff --git a/CN/Items.json b/CN/Items.json index 59e711ff..4724613d 100644 --- a/CN/Items.json +++ b/CN/Items.json @@ -39,13 +39,13 @@ { "id": 103, "name": "3★人格必得十连提取券", - "desc": "能够用于10次提取,并确保至少出现一个3★人格", + "desc": "能够用于10次提取,并确保至少出现一个3★人格。", "flavor": "印有某种标记的特殊提取券。其能以十分的把握提取出仅存于罕见世界中的人格。纸片正激烈摇曳着、搏动着。" }, { "id": 104, "name": "[第1赛季]3★人格必得十连提取券", - "desc": "能够用于10次提取,并确保至少出现一个[第1赛季]的3★人格", + "desc": "能够用于10次提取,并确保至少出现一个[第1赛季]的3★人格。", "flavor": "印有某种标记的特殊提取券。其能以十分的把握提取出仅存于罕见世界中的人格。纸片正激烈摇曳着、搏动着。" }, { diff --git a/CN/Skills_Abnormality-a1c5p2.json b/CN/Skills_Abnormality-a1c5p2.json index 56989dbb..bd9fe036 100644 --- a/CN/Skills_Abnormality-a1c5p2.json +++ b/CN/Skills_Abnormality-a1c5p2.json @@ -111,7 +111,7 @@ { "level": 1, "name": "铭刻于身", - "desc": "[StartBattle] 使自身获得2层兄长的试炼 。下回合对自身施加5层束缚 ", + "desc": "[StartBattle] 使自身获得2层兄长的试炼 。下回合对自身施加5层束缚 。", "coinlist": [ { "coindescs": [ diff --git a/CN/StoryData/7D111I2.json b/CN/StoryData/7D111I2.json index 4a86787e..1735f45b 100644 --- a/CN/StoryData/7D111I2.json +++ b/CN/StoryData/7D111I2.json @@ -214,7 +214,7 @@ "id": 46, "teller": "低下头的血魔", "title": "家族", - "content": "十、十分抱歉……当然她本该由我们处理……但她无论如何都要和亲族大人见面……来这里的一路上还挥舞着各种各样的武器……" + "content": "十、十分抱歉……当然她本该由我们处理……但她无论如何都要直接和亲族大人见面……来这里的一路上还挥舞着各种各样的武器……" }, { "id": 47, @@ -381,7 +381,7 @@ "id": 76, "model": "키호테", "title": "亲族", - "content": "我的子嗣们会在宅邸外处理你的吧。" + "content": "在我宅邸外的子嗣们会处理你的吧。" }, { "id": 77, @@ -545,13 +545,13 @@ { "id": 106, "model": "산초", - "content": "……父亲让那个人类回去了。他也没让子嗣们去追她,真的就只是让她平安无事地回去了。" + "content": "……父亲真的让那个人类回去了。他也没让子嗣们去追她,真的就只是让她平安无事地回去了。" }, { "id": 107, "model": "옛산초", "title": "家族", - "content": "您真的就让她那么回去了吗?让那个警告说还会来访的人类吗?" + "content": "您真的就让她那么回去了吗?让那个警告说还会来访的人类诶?" }, { "id": 108, diff --git a/CN/StoryData/E301B.json b/CN/StoryData/E301B.json index e8a1cdb7..bb7268ae 100644 --- a/CN/StoryData/E301B.json +++ b/CN/StoryData/E301B.json @@ -107,7 +107,7 @@ { "id": 19, "model": "싱클레어", - "content": "也、也许是某种吉祥物呢?如果凑近点看的话,他们好像也有点可爱呢……" + "content": "也、也许是某种吉祥物呢?如果凑近点看的话,他们也不能完全说得上不可爱吧……" }, { "id": 20, @@ -141,7 +141,7 @@ { "id": 25, "model": "단테", - "content": "<你刚刚在干什么?!>" + "content": "<你在干什么?!>" }, { "id": 26, diff --git a/CN/StoryData/S523A.json b/CN/StoryData/S523A.json index c6c50e71..a1747598 100644 --- a/CN/StoryData/S523A.json +++ b/CN/StoryData/S523A.json @@ -153,7 +153,7 @@ "id": 32, "place": "梅菲斯托费勒斯 甲板", "model": "이스마엘", - "content": "提起精神来。" + "content": "……提起精神来。" }, { "id": 33, diff --git a/CN/StoryData/S525B.json b/CN/StoryData/S525B.json index 59ff6f08..4d836faa 100644 --- a/CN/StoryData/S525B.json +++ b/CN/StoryData/S525B.json @@ -228,7 +228,7 @@ { "id": 45, "model": "돈키호테", - "content": "在任何冒险故事中我都没听说过如此可怕的鲸!它真的是鲸么?!" + "content": "吾在任何冒险故事中都没听说过如此可怕的鲸!它真的是鲸么?!" }, { "id": 46, @@ -431,7 +431,7 @@ { "id": 86, "model": "이스마엘", - "content": " 当经理您靠近时,那该死的白色薄膜……它消失了……" + "content": "当经理您靠近时,那该死的白色薄膜……它消失了……" }, { "id": 87, diff --git a/CN/StoryData/S526A.json b/CN/StoryData/S526A.json index 5914f7a3..d2715d6d 100644 --- a/CN/StoryData/S526A.json +++ b/CN/StoryData/S526A.json @@ -113,7 +113,7 @@ { "id": 20, "model": "오티스", - "content": "我不想初次见面套近乎,我直接问问你吧。" + "content": "我不打算互通姓名,就直接提问了。" }, { "id": 21, diff --git a/CN/kr_settings-ui-donttranslate.json b/CN/kr_settings-ui-donttranslate.json index ef3d7883..d7e3329e 100644 --- a/CN/kr_settings-ui-donttranslate.json +++ b/CN/kr_settings-ui-donttranslate.json @@ -2,7 +2,7 @@ "dataList": [ { "id": "mainui_settings_game", - "content": "基础设施" + "content": "基础设置" }, { "id": "mainui_settings_graphic",