🚀 Feature: incorporate publint rules

[Zamiell]

It would be nice if this plugin incorporated the rules from publint: https://publint.dev/rules

[JoshuaKGoldberg]

Agreed! I think a good next step would be to add publint to the table in #42 to see what isn't partially or fully duplicated in that table. Once that's done we can file issues for granular rules.

If you have time, that'd be fantastic. Otherwise I'll get to it... eventually 😅.

Edit (Jan 2024): to be clear, I'm suggesting posting here with a description of what new rule might be added. I can merge that into the table if they all look good.