i18n.pt.json

{
    "YES_TEXT": "sim",
    "NO_TEXT": "Não",
    "BACK": "Volte",
    "MAP": "Mapa",
    "SEARCH": "Pesquisar",
    "MAP_INTERFACE": "Interface de mapa",
    "ROUTE_PLANNING": "Planeamento de Rotas",
    "SETTINGS_TUTORIAL": "Menu de Definições",
    "CROWDSOURCING": "Crowdsourcing",
    "NEXT_TEXT": "Continuar",
    "SUBMIT_TEXT": "Enviar",
    "SIDEWALK_TEXT": "Calçada",
    "CROSSING_TEXT": "Cruzando",
    "CLOSE_TEXT": "FECHAR",
    "CLOSED_ANNOUNCE": "Menu fechado",
    "INCLINE_PERCENT_TEXT": "Velocidade em declive%",
    "REGIONS_TEXT": "Regiões",
    "LANGUAGES_TEXT": "Língua",
    "UPHILL_TEXT": "ladeira acima",
    "DOWNHILL_TEXT": "descida",
    "BARRIERS_TEXT": "barreiras",
    "MAX_UPHILL_STEEPNESS_TEXT": "inclinação subida máxima",
    "MAX_DOWNHILL_STEEPNESS_TEXT": "inclinação máxima em declive",
    "AVOID_BARRIERS_TEXT": "Evitar levantou freios",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_DEFAULT": "Insira o endereço",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_START": "Digite o endereço inicial",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_END": "Digite o endereço final",
    "GEOCODER_PLACEHOLDER_TEXT_SEARCH": "Procurar endereço",
    "CUSTOM_MODE_TEXT": "Personalizado",
    "WHEELCHAIR_MODE_TEXT": "Cadeira de rodas",
    "POWERED_MODE_TEXT": "Desenvolvido",
    "CANE_MODE_TEXT": "Bengala",
    "DESCRIPTION_TEXT": "Descrição",
    "INCLINE_TEXT": "Inclinar",
    "SURFACE_TEXT": "Superfície",
    "CURBRAMPS_TEXT": "Curbramps",
    "MARKED_CROSSWALK_TEXT": "faixa de pedestres marcada",
    "OPEN_HOURS_TEXT": "Horário de funcionamento",
    "INDOOR_TEXT": "Interior",
    "ROUTE_FROM_HERE_TEXT": "Rota a partir daqui",
    "ROUTE_TO_HERE_TEXT": "Rota para aqui",
    "ROUTE_TEXT": "Rota",
    "METERS_TEXT": "metros",
    "MILES_TEXT": "milhas",
    "FEET_TEXT": "pés",
    "UNITS_TEXT": "Unidades",
    "METRIC_TOGGLE_TEXT": "Unidades métricas",
    "IMPERIAL_TOGGLE_TEXT": "Unidades imperiais",
    "PRIVACY": "Privacidade",
    "MINUTES_TEXT": "minutos",
    "NO_ROUTE_TEXT": "Nenhum trajeto encontrado",
    "TRIP_INFO_TEXT": "informações de viagem",
    "DIRECTIONS_TEXT": "instruções",
    "ROUTE_INFO_TEXT": "Informações de rota",
    "GRAPH_X_AXIS": "Distância ",
    "GRAPH_Y_AXIS": "Altura ",
    "TOTAL_DISTANCE_TEXT": "Distância total",
    "ESTIMATED_TIME_TEXT": "Tempo estimado",
    "STEEPEST_UPHILL_INCLINE_TEXT": "Mais acentuada inclinação subida",
    "STEEPEST_DOWNHILL_INCLINE_TEXT": "Mais acentuada inclinação em declive",
    "USE_SIDEWALK_TEXT": "Use a calçada",
    "USE_CROSSING_TEXT": "Atravessar a rua",
    "ABOUT_TEXT": "Sobre",
    "TUTORIAL": "Tutorial",
    "SETTINGS": "Configurações",
    "CONTACT_TEXT": "Contato",
    "INFORMATION": "Em formação",
    "OTHER_TEXT": "Outros ajustes",
    "TOGGLE_UNITS": "Unidades de toggle",
    "TRACK_SETTINGS": "Rastrear os dados dos utilizadores",
    "TRACKING_SETTINGS_TEXT": "rastreamento configurações",
    "CURRENTLY_TRACKING": "agora rastreando suas ações no aplicativo",
    "NOT_TRACKING": "rastreamento de usuário desligado",
    "GITHUB_TEXT": "AccessMap é um projeto open source.",
    "UW_TEXT": "AccessMap é desenvolvido através do Centro Taskar na Universidade de Washington.",
    "ORGANIZATIONS_TEXT": "AccessMap tem apoio recebido de muitas organizações.",
    "DONATE_TEXT": "Contribuir para o desenvolvimento AccessMap doando ao Centro Taskar. Mencione AccessMap no comentário.",
    "TWITTER_TEXT": "Siga-nos nas redes sociais",
    "EMAIL_TEXT": "E-mail se tiver problemas ou quer ajudar",
    "ISSUES": "Questões",
    "FEATURES": "Características",
    "CROWDSOURCING_INFO_TEXT": "Ajuda AccessMap relatando problemas / apresenta em nosso conjunto de dados. Por favor, note que o envio de feedback não irá atualizar o mapa imediatamente.",
    "SIDEWALK_PRESENT_TEXT": "Calçada não está presente",
    "SIDEWALK_PAVED_TEXT": "Calçada não é pavimentada",
    "SIDEWALK_WIDTH_TEXT": "Largura abaixo três pés em alguns pontos",
    "CROSSING_SAFE_TEXT": "Não é seguro para atravessar",
    "CROSSING_MARKED_TEXT": "Crossing é não marcado",
    "CROSSING_CURBRAMPS_TEXT": "Pelo menos um curbramp faltando",
    "CROSSING_PEDESTRIAN_SIGNAL_TEXT": "Tem sinal de pedestre",
    "CROSSING_AUDITORY_SIGNAL_TEXT": "Tem sinal auditivo",
    "CROSSING_TACTILE_SIGNAL_TEXT": "Tem sinal táctil",
    "utils-send-email-error": "URL fornecido não pode ser tratada",
    "Header-crowdsourcingInfo-accessibilityLabel": "Selecione para relatar um problema com este segmento",
    "REPORT_ISSUE": "Problema del informe",
    "Header-close-accessibilityLabel": "Selecione para fechar aquelas vista",
    "SpeedLegend-index-accessibilityLabel": "inclinação máxima a inclinação * max * por cento",
    "FeatureCard-Index-OpenHours day": "Su / Mo / Tu / Nós / Th / Fr / Sa",
    "FeedbackForm-Index-body": "As seguintes questões / recursos tem sido relatada por",
    "FeedbackForm-Index-swNotPresent": "- Sidewalk não está presente",
    "FeedbackForm-Index-swNotPaved": "- Sidewalk não é pavimentada",
    "FeedbackForm-Index-swSub3Ft": "- Sidewalk abaixo de 3 pés em alguns pontos",
    "FeedbackForm-Index-cxUnsafe": "- Esta travessia é inseguro",
    "FeedbackForm-Index-cxMarkedWrong": "- Esta travessia é marcado",
    "FeedbackForm-Index-ONE_CR": "- Esta travessia não tem curbramps",
    "FeedbackForm-Index-TWO_CR": "- Ambos os curbramps estão presentes para este cruzamento",
    "FeedbackForm-Index-cxPedSignal": "- Este cruzamento tem um sinal de pedestre",
    "FeedbackForm-Index-cxAuditorySignal": "- Esta passagem tem um sinal auditivo",
    "FeedbackForm-Index-cxTactileSignal": "- Este cruzamento tem um sinal táctil",
    "SideMenu-Index-OverlayButton text": "Contato",
    "SideMenu-about-overlay-Text": "Contribuir para o desenvolvimento AccessMap doando ao Centro Taskar. Mencione AccessMap no comentário.",
    "SideMenu-contact-overlay-Text": "E-mail se tiver problemas ou quer ajudar",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid title": "usuário Localização",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid message": "Pode AccessMap rastrear sua localização atual?",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid buttonNegative": "Não",
    "MapButtons-zoom-PermissionsAndroid buttonPositive": "sim",
    "MapButtons-zoom-accessibilityLabel": "Selecione para diminuir o zoom",
    "OmniCard-index-accessibilityLabel": "Selecione para modificar as preferências de mobilidade personalizada",
    "OmniCard-mobility-buttons-accessibilityLabel": "* Atualmente selecionado / Select para o modo de jogo",
    "OmniCard-region-switcher-accessibilityLabel": "Região atual: *****. Selecione a região mudança.",
    "OmniCard-region-switcher-button title": "** currRegion",
    "OFFLINE_TEXT": "Sem ligação à Internet",
    "NO_INTERNET": "Por favor, verifique a sua ligação à internet.",
    "NO_ROUTE": "Falhou em recuperar os dados da rota.",
    "NO_LOCATION": "Falhou na recuperação de dados de localização",
    "MAP_CAPTION_1": "Barra de pesquisa localizada no topo da aplicação. Texto cinzento dentro da barra diz: Inserir Endereço",
    "MAP_HEAD_0": "Explore o mapa",
    "MAP_TUT_0": "O mapa mostra calçadas de cores variadas, representando sua inclinação em relação ao seu perfil de mobilidade; o vermelho é o mais íngreme.",
    "MAP_HEAD_1": "Encontrar Direções",
    "MAP_TUT_1": "Desabar um início ou destino de rota tocando no mapa ou entrando num local na Barra de Busca.",
    "MAP_CAPTION_2": "Um botão cinzento com um símbolo de entrada à direita da barra de pesquisa.",
    "MAP_TUT_2": "Em alternativa, toque neste ícone cinzento para inserir manualmente um início e um destino.",
    "MAP_CAPTION_3": "Botões de mobilidade localizados sob a barra de pesquisa por ordem: Personalizado, Cadeira de Rodas, Alimentado e Cana.",
    "MAP_HEAD_3": "Perfil de Mobilidade",
    "MAP_TUT_3": "Personalize a sua viagem selecionando o modo de transporte que melhor lhe serve.",
    "MAP_CAPTION_4": "Um botão de ícone de lápis cinza ao lado dos botões do Modo de Mobilidade.",
    "MAP_TUT_4": "Enquanto está na definição de perfil personalizado, toque no ícone do lápis para ajustar as características da rota, tais como a inclinação da calçada.",
    "MAP_CAPTION_5": "Três botões circulares no canto inferior direito do mapa. O superior tem um símbolo de alvo, o meio tem um ícone Plus, o fundo tem um ícone menos.",
    "MAP_HEAD_5": "Ajuste do mapa",
    "MAP_TUT_5": "Os três botões no controlo certo controlam a sua visão do mapa. O superior centra a sua localização, o meio amplia e o fundo amplia.",
    "MAP_CAPTION_6": "Uma escala cor-de-arco-íris representando os níveis de inclinação da calçada. Texto preto abaixo diz: Velocidade na inclinação %.",
    "MAP_HEAD_6": "Lenda do mapa",
    "MAP_TUT_6": "Esta barra mostra o mapeamento de cores para os níveis de inclinação da calçada no mapa. Verde significa uma baixa inclinação, enquanto vermelho é muito íngreme. Neste exemplo, o amarelo representa uma inclinação de 2%.",
    "MAP_CAPTION_7": "Dois botões azuis de comutação da região no canto superior direito do ecrã principal. A esquerda diz: Inglês, à direita: Seattle.",
    "MAP_HEAD_7": "Língua e Região",
    "MAP_TUT_7": "Atualmente, o AccessMap suporta mostrar dados de calçada para Seattle, Mount Vernon e Bellingham.",
    "ROUTE_CAPTION_1": "Pantalla de inicio con el botón de entrada gris en la parte superior derecha resaltado. La vista de mapa de Seattle se muestra como un ejemplo a continuación.",
    "ROUTE_HEAD_1": "Seleccionar ubicaciones",
    "ROUTE_TUT_1": "Toque en el mapa o el botón gris Enter para ingresar un inicio y un destino para su ruta.",
    "ROUTE_CAPTION_2": "Duas barras de busca em cima uma da outra, um botão de cancelamento para a direita, e um botão inverso no canto inferior direito. Os melhores conteúdos de barras de pesquisa dizem: Pike Place Market. A parte inferior diz: Paredes de Gengiva.",
    "ROUTE_TUT_2": "Neste exemplo, o Pike Place Market é definido como o início da rota e a Parede de Goma é definida como o destino.",
    "ROUTE_TUT_3": "O botão superior direito cancela a seleção de uma rota e o botão inferior direito inverte o início e o destino.",
    "ROUTE_CAPTION_4": "Um cartão branco contendo informações sobre rotas. O percurso de exemplo tem 0,12 milhas de comprimento e aproximadamente 7 minutos para tomar. Um botão à esquerda diz: Informação de viagem, a direita diz: Direções.",
    "ROUTE_HEAD_4": "Informação da Rota",
    "ROUTE_TUT_4": "Toque nos botões para revelar informações de viagem e direções passo a passo.",
    "ROUTE_CAPTION_5": "Um ecrã branco mostrando informações de rota. É mostrado um gráfico de área de mudanças de elevação. O eixo x representa a distância nos pés e o eixo y representa a altura nos pés.",
    "ROUTE_TUT_5": "Percorra para baixo para ver os dados da viagem, como a mudança de elevação.",
    "ROUTE_CAPTION_6": "Una pantalla blanca que muestra una lista de direcciones para una ruta de ejemplo. Cada paso tiene un texto en negrita que explica la acción que se va a realizar, como Usar la acera, y la ubicación y la distancia del paso.",
    "ROUTE_TUT_6": "Desplácese hacia abajo para ver las instrucciones paso a paso para su ruta.",
    "SETTINGS_CAPTION_1": "Tela inicial estática mostrando a visualização do mapa. O botão superior esquerdo do menu de hambúrguer é destacado.",
    "SETTINGS_HEAD_1": "Menu Aberto",
    "SETTINGS_TUT_1": "Toque neste botão para abrir o menu de configurações.",
    "SETTINGS_CAPTION_2": "Menu de gaveta aberto do lado esquerdo, mostrando o botão Configurações de rastreamento na parte inferior central. Está intacto.",
    "SETTINGS_HEAD_2": "Alternar configurações",
    "SETTINGS_TUT_2": "Alternar isso permitirá que o aplicativo rastreie as ações que você realiza nele. Suas informações são mantidas em total sigilo.",
    "SETTINGS_CAPTION_3": "Abaixo da opção Configurações de rastreamento está a opção Exibindo unidades imperiais. Não é alternado.",
    "SETTINGS_TUT_3": "Alternar isso mudará as unidades exibidas no aplicativo.",
    "END_TOUR": "Finalizar",
    "USER_TRACKING_TITLE": "Consentimento de rastreio do utilizador",
    "USER_TRACKING_TEXT": "A utilização de 'dados de utilizador de rastreio' permitir-nos-á recolher dados sobre as ações dos utilizadores, como a frequência dos botões pressionados no mapa. Isto permite-nos compreender melhor como os utilizadores interagem com o AccessMap. Nenhuma informação pessoal ou identificante será armazenada ou ligada às suas ações. Ao clicar em OK, você concorda com esta recolha de dados.",
    "AGREE_TEXT": "Aceita",
    "DISAGREE_TEXT": "Discordo",
    "MODE": "Modo",
    "SIDEWALK_COLORS": "Cores da calçada",
    "MILD_INCLINE_TEXT": "Suave ou Sem Inclinação",
    "MODERATE_INCLINE_TEXT": "Inclinação Moderada",
    "SIGNIFICANT_INCLINE_TEXT": "Inclinación significativa",
    "INACCESSIBLE_INCLNE": "Inacessível",
    "SIDEWALK_COLORS_EXPLANATION": "Estes representam a dificuldade relativa de uma inclinação e dependem das suas percentagens máximas aceites de inclinação descendente e subida.",
    "DISCLAIMER": "Isenção de responsabilidade: oferecemos aos usuários feedback sobre os obstáculos da trilha, mas NÃO atualizamos os dados em tempo real e não temos acesso às informações atuais da construção (ex: obras de construção bloqueando calçadas). Use o aplicativo por sua conta e risco.",
    "PRIVACY_POLICY": "Política de Privacidade",
    "REGION_MAXIMIZED": "A seção da região foi maximizada.",
    "REGION_COLLAPSED": "A seção da região foi recolhida.",
    "Language section has been maximized.": "A seção de idioma foi maximizada.",
    "Language section has been collapsed.": "A seção de idioma foi recolhida.",
    "Units section has been maximized.": "A seção de unidades foi reduzida. foi maximizada.",
    "Changed language to ": "Idioma alterado para ",
    "Units section has been collapsed.": "A seção de unidades foi recolhida.",
    "Privacy section has been maximized.": "A seção de privacidade foi maximizada.",
    "Privacy section has been collapsed.": "Política de Privacidade0",
    "About section has been maximized.": "Política de Privacidade1",
    "About section has been collapsed.": "Política de Privacidade2"
}