Функция не должна иметь выходных параметров. Весь вывод должен быть в возвращаемом значении. Если нужно возвращать несколько значений следует использовать такие типы как Структура, Массив и т.д.
// Не правильно:
URLСервиса = "";
ИмяПользователя = "";
ПарольПользователя = "";
ЗаполнитьПараметрыПодключения(URLСервиса, ИмяПользователя, Пароль);
// Правильно:
ПараметрыПодключения = НовыеПараметрыПодключения();
// Возвращаемое значение - Структура:
// URLСервиса - Строка
// ИмяПользователя - Строка
// ПарольПользователя - Строка